政乘 的英文怎麼說

But in the later, the limo policy finally given the czarist government the opportunity to be aggressed, ended in the evil consequence of losing the territory

但在清朝後期，對邊疆少數民族的羈縻政策最終給沙皇俄國的侵略以可乘之機，換來了喪失疆土的惡果。

Theoretical inferring on tax multiplier, government transfer payment multiplier and balanced budget multiplier of proportional tax

政府轉移支付和平衡預算乘數的理論推導

Eugenics wars end. the genetic tyrants are overthrown. one ” supean ” khan noonien singh, escapes into space aboard the s. s. botany bay

種族凈化戰爭結束，由遺傳基因工程所建立起來的暴政被推翻，一位超人類可汗（ khan noonien singh ）搭乘植物灣號宇宙飛船逃往宇宙。

On the multiplier effect of public investmen

從打造營商環境看政府投資的乘數效應

Completed applications for passenger service licence for international passenger service - cross boundary service should be submitted either in person, by agent or by registered post to boundary team at 7 f, mongkok government offices, 30 luen wan street, kowloon

營辦國際乘客服務過境服務的客運營業證申請書填妥后，應親身由代理人或以掛號郵遞九龍聯運街30號旺角政府合署7樓邊界組。

Sure. just take the mrt bannan line and get off at taipei city hall station. or, you can also take bus 281 or blue 12 to get there

當然可以！你只需搭乘捷運板南線在市政府站下車。或者，你也可以搭乘281或藍12路公車。

B ： sure. just take the mrt bannan line and get off at taipei city hall station. or, you can also take bus 281 or blue 12 to get there

當然可以！你只需搭乘捷運板南線在市政府站下車。或者，你也可以搭乘281或藍12路公車。

Following the chief executive s policy address in 1999 on environmental improvements and his stress on the priority in improving air quality in the policy address in 2000, transport department continues to take active measures to ameliorate air quality. these measures include replacing diesel taxis with liquefied petroleum gas taxis, exploring the use of electric light buses, controlling the growth of the franchised bus fleet, enhancing bus operations in congested areas, introducing bus - bus and bus - rail interchange schemes, improving vehicle emission, and implementing pedestrian schemes

隨著行政長官在1999年施政報告中提及改善環境及在2000年施政報告中再次強調優先改善空氣質素后，運輸署繼續積極採取適當措施改善空氣質素，包括將柴油的士轉為石油氣的士，研究使用另類燃料的公共小巴，控制專營巴士車隊的增長，改善在交通擠塞地區的巴士運作情況，推廣巴士轉乘計劃，和實施行人環境改善計劃。

The multiplier effect, as economists call it, is low in view of the high import leakage, so that an expansionary fiscal policy would be less effective here than in less externally oriented economies

用經濟學者的術語，便是乘數效應即公營或私人消費增加對經濟所產生的刺激作用偏低，因此與非外向型的經濟體系比較，香港推行擴張性財政政策的成效會較低。

Goverment expenditure multiplier

政府支出乘數

City fire trucks surrounded the bus, tail section, but no handlines were pulled to protect the tail section or the area and passengers

市政消防車圍繞著大巴士，也就是飛機的尾部，但沒有任何手持噴頭來保護尾部，或是該區域和乘客。

The thesis analyzed the present transferring status between pudong airport and shanghai " s incity. through forecasting the long - dated flux of pudong airport and the area near it and combining the planning scheme of shanghai urban rapid mass transit, the thesis learned the helpful experience of the traffic organization in typical airport abroad and used the scientific analyzing model of public traffic flux forecasting to put forward some reasonable suggestion of the bottleneck question between pudong airport and incity : the one is to use the present no. 2 subway as the future airtrain to take on the most part of the flux and meantime present the concept of feeder efficiency to quantitative analyze the choice of feeder station ; the other is to set up cat ( city air terminal ) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation

本文分析了浦東機場與市內目前的換乘現狀，從預測浦東機場及緊鄰空港區域中遠期的客流量入手，結合上海市政府快速軌道交通的規劃方案，並且學習境外典型機場交通組織的有益經驗，利用規劃中的公交客流預測等科學分析模型，對浦東機場與市中心的軌道交通銜接提出了合理的建議：一是利用目前的地鐵二號線作為航空軌道共享線來承擔大部分進出空港的客流，並且給出了以接運效率最大化為目標函數的接運公交軌道站點比選模型；二是在市中心設立城市航站樓以方便旅客快速、經濟地到達機場，從而減少道路交通壓力，提高航空運輸的整體服務質量。

The chief executive, mr tung chee hwa, took a ride on the new line, accompanied by the mtr corporation s chairman, mr jack so, and officiated at the opening ceremony

行政長官董建華在地鐵公司主席蘇澤光陪同下，乘坐新支線列車，並主持?用典禮。

In spite of plans by beijing to restrict the launch of new airlines, mr leahy said airport infrastructure and other shortages would still force china and india to get more passengers on to fewer flights : “ what you ' re going to see is a push towards larger aircraft in china and india as congestion hits

盡管中國政府計劃限制新航線的推出，但李希表示，機場基礎設施和其它方面的不足仍將迫使中印兩國在較少的航班上運載更多的乘客： 「由於航線擁堵問題，你將會看到中印朝著更大型客機發展的趨勢。 」

The study is based on this era, expatiate the theoretical and realize signification of the study about csi from the plutonomy of maxis. review the actuals and history of the study about csi in country or nation, analyze the method and theory of csi, evaluate the classical method of testing and evaluating the csi - the method of fornell emphatically, and anatomize the core of the fornell - pls ( partial least - squares regression )

本課題的研究正是基於csi研究的這種時代背景，從馬克思主義政治經濟學的角度闡述了csi研究的理論和現實意義，回顧了國內外csi研究的歷史和現狀，對構建csi的理論方法進行了深入的探析，重點評述了csi測評的經典方法? ? fornell方法，並剖析了fornell方法的內核? ?偏最小二乘回歸方法（ pls方法） （ partialleast - squaresregression ） 。

Even so, the feeling that young people are being squeezed presents a political opportunity for the opposition parties

話雖如此，認為年輕人遭到了壓榨的這種情結還是讓反對黨在政治上有隙可乘。

While the country ' s leader was away cruising on his yacht there was a military take - over of the government ? a typical case of fiddling while rome burns

正當這個國家的領導人乘著遊艇巡遊之時，軍方接管了政府一個大難臨頭，依然歌舞昇平的典型事例。

We shall therefore successively discuss the following problems : man ' s dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the war of resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy ' s mistakes, the question of decisive engagements in the anti - japanese war, and the army and the people as the foundation of victory

為了這個，我們將依次說明下列的問題：能動性在戰爭中，戰爭和政治，抗戰的政治動員，戰爭的目的，防禦中的進攻，持久中的速決，內線中的外線，主動性，靈活性，計劃性，運動戰，游擊戰，陣地戰，殲滅戰，消耗戰，乘敵之隙的可能性，抗日戰爭的決戰問題，兵民是勝利之本。

The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。

On the origin and development of fiscal multiplier principle

財政乘數理論的淵源與發展