政務外網 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngwùwàiwǎng]
政務外網 英文
electronic government extranet
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 網 : Ⅰ名詞1 （捕魚捉鳥的器具） net 2 （像網的東西） thing which looks like a net 3 （像網一樣的組織或...
  • 政務 : government affairs; government administration政務會 council; 政務活動 state affairs; 政務院 the g...
  1. Have project of project of a batch of deep know well to manage theory and practice experience the tall intelligence of code of hep policy is compound model talent ; register cost division, build engineer of manage of division, inspect, investment to seek advice from the of all kinds major such as division of rate of engineer, estate hold 80 % what job seniority personnel occupies faculty, among them 6 people provide advanced title ; at the same time the company still retained personnel of senior and a batch of famous experts, professor, advanced professional technology, lawyer, and the elite of familiar international convention, perfectness foreign language and it, the advisory expert warehouse that makes system of company much territory, much discipline, much class, network, become " your kind effort " internally the development, brain trust that serves external

    擁有一批深諳工程項目管理理論與實踐經驗並熟知政策法規的高智能復合型人材；注冊造價師、建造師、監理工程師、投資咨詢工程師、房地產估價師等各類專業執業資格人員佔全體員工的80 % ，其中6人具高級職稱；同時公司還聘請了一批知名專家、教授、資深高級專業技術人員、律師，以及熟悉國際慣例、精通外語和信息技術的精英，構成公司多領域、多學科、多門類、網路體系的顧問專家庫，成為「鼎力」對內發展、對外服務的智囊團。
  2. King garden hotel, a four - star standard hotel, is close to the friendship store, huanshi road business district, taojin shopping area and luhu park. it takes only 25 minutes driving to guangzhou baiyun international airport, and 20 minutes to cecf both pazhou and liuhua complex. hotel boasts 152 guest rooms, including business rooms, executive rooms and suites. free broadband access is settled in each room

    酒店擁有商務客房行政客房共152間，裝修一新的金苑酒樓可同時接待500多人就餐，酒店設有多功能會議室商務中心美容美發廳網球場大型室內室外停車場院內還設有自然療法健康中心和體育運動健身中心為賓客辦理飛機票火車票業務各項配套服務設施完備。
  3. The hsinchu science - based industrial park administration hsipa, the tainan science - based industrial park administration tnsipa, the central development office of science - based industrial park sipa and relevant agencies will be co - organizers of the mission and the cier will be the executor of the plan. the foreign missions of the roc, overseas communities, and student associations will also provide assistance to help construct a complete service network to recruit technology talent from overseas

    此次攬才團，由行政院科技顧問組指導，國科會經濟部主辦，科學工業園區管理局新竹南部中部籌備處各部會共同協辦，中華經濟研究院執行，並由各地駐外單位結合海外社團及同學會共同協辦推廣，建構一個完整的延攬海外科技人才來臺工作的服務網路。
  4. For superior location, solid transportation, complete facilities, rich and reasonable price of personnel resources, first services, favorable environment, xujing down ship is a hot land for the investors from domestic and overseas

    優越的地理位置、立體的交通運輸網路、完善的市政設施、充足廉價的人力資源儲備、配套的優質服務，良好的生態環境，徐涇日益成為中外客商投資上海的風水寶地。
  5. The wine shop owns high class guest room more than 260s, the administration business, luxury, standard, commonness, economic etc. room is well - found, suite, single, a building is complete, satisfying the different business need. in addition to the star class standard function installs, the breadth takes the internet access, independent business center in several - storied building in administration etc. provides for the guest the information turns the business convenient. can accept 50 - 500 people big, inside, small scaled board room, every kind of profession meeting facilities and multi - function meeting facilities and professions turn the committee affairs serves, a dragon business secretary the service arrives efficiently a head for, is business guest chooses the wine shop. a the stands type business service is the service guidebook of the recent star class in center in exhibition in international meeting in conduct and actions in wine shop in shield in wakingtown hotel

    酒店擁有行政豪華標準等高級客戶260餘間，客房寬敞明亮溫馨親切，單雙三人房及套房等多種類別任君選擇。除星級標準功能配置外，寬帶電腦網際網路插口等與信息化同步的全方位配置，針對性滿足信息化商務需求，個性化定製服務更使賓客感受到超星級貼心服務。可容納50 - 500人的大中小型會議室，多功能會議設施備，專業化會務服務全程跟進，是商務團體會議展覽培訓的首選酒店。
  6. Improve the management level of coscon, meet the increasing demands in the capital market ; enhance the professional business ability, strengthen and develop the global container shipping network ; implement active sales policy ; solidify, penetrate and extend effective market ; equally develop fleet management and managing fleet, route extension and reduction ; build effective customer service system, win the market by “ high quality ” service ; bring the advantage of alliance cooperation into full play, improve the profit - making ability ; strengthen the use of information system, boost “ digital ” development ; implement the strategy of “ talent for strong business ”, train responsible company and responsible staff ; establish a complete financial and accounting system of capital operation to improve the level of financial management ; optimize the domestic and overseas management pattern, form a resultant force of the global container shipping network ; expand the scale of shipping capacity, enhance the company ' s competitive edge ; finish the transformation from sheer production operation to the double operations of capital and production, maintain the sound and stable development of business

    提高公司管治水平，滿足不斷提升的資本市場要求；增強專業化經營能力，鞏固發展全球集裝箱網路化運輸；實行積極營銷政策，鞏固、滲透和拓展有效市場；實現船隊經營與經營船隊並舉及航線擴張與退出並舉；構築有效的客戶服務體系，以「高品質」服務贏得市場；發揮聯盟合作優勢，提高盈利能力；堅持強化運用信息系統，催生「數字化」 ；實施「人才強業」戰略，打造責任公司、責任員工；建立完善資本經營財會體系，提高財務管理水平；完善海內外管理模式，形成全球集裝箱運輸營銷網路的合力；擴大公司運力規模、增強公司競爭實力；完成由單純的生產經營向資本經營和生產經營並舉的轉變，實現公司業務的健康、穩健發展。
  7. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  8. The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing

    政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。
  9. Since its establishment in 1983, stec has made itself known throughout the country by its excellent performances : implementing government to government cooperation in science and technology, sending professionals and managerial personnel to be trained and to make study tour abroad, staging international exhibitions, running international academic conferences and seminars, introducing foreign experts, dispatching students to study abroad, popularizing science and technology, conducting consultancy for domestic and overseas projects as a proxy, luring overseas investors as well as offering professional services, including sichuan net of international science & technology cooperation, sichuan net of science & technology promotion trade, the net & department of translation, travel agency for science and technology. as a credible partner you are searching for international science and technology exchange

    四川省科技交流中心自1983年成立以來，在執行政府間科技合作項目，組織科技和管理人員出國考察，交流和培訓，舉辦國際展覽，召開國際學術會和專題技術交流會，引進國外專家，派遣出國研修生，搭建國際科技創新資源服務平臺（組建了四川國際科技合作網、四川科技興貿網） ，開展科普宣傳活動，從事國內外項目咨詢，招商引資等專業化服務等方面，業績斐然，享譽省內外。
  10. Lord david treisman also continues his role as parliamentary under - secretary of state with responsibility for : relations with africa, latin america, the caribbean, overseas territories, the commonwealth, ukvisas, migration policy, consular policy, public diplomacy, including the british council, the bbc world service and the chevening scholarships scheme. the above changes resulted from a change in the allocations of ministerial portfolios to members of parliament a cabinet re - shuffle

    大衛崔斯曼（ david treisman ）勛爵繼續其作為政務次官的職務，主要負責：英國與非洲、拉丁美洲及加勒比地區、海外領土、英聯邦等國家和地區的關系、英國護照及簽證政策、領事政策、公共外交（包括英國文化協會、 bbc全球新聞網和志奮領獎學金計劃） 。
  11. Our post intelligence net is an effective mechanism for collecting market intelligence from frontline staff with all information channelled to the respective product managers to ensure our products and services meet the changing needs of customers. our two customer liaison groups - one for general postal users and another for philatelists - are additional channels for customer contact

    此外，我們的「同心同德通風報訊」情報網，通過前線職員有效地收集市場情報，並向相關的服務拓展經理反映，確保我們的產品及服務能切合顧客瞬息萬變的需要；又為一般郵政服務使用者及集郵人士分別設立顧客聯絡小組，加強彼此間的溝通。
  12. The technology for the construction of postal logistics distribution centers computer system, and its connections with networks such as postal integration network, 185 postal client server system, and goods flow client system, etc. are researched in more detail. finally, the network and its information safety strategy, economically feasibility are analyzed, and the construct methods for the efficient computer network flat are developed

    論文還重點研究了郵政物流配送中心（ logisticsdistributioncenters ）計算機系統的技術架構，郵政物流配送中心計算機系統與外部網路（包括郵政綜合網、 185郵政客戶服務系統、物流用戶計算機系統等）的信息交換方式，分析了網路及其信息安全策略，系統的經濟可行性，提出了因地制宜搞好計算機網平臺建設的方法。
  13. Through analyzing the present chengdu electronic government network with the economical and practical thought, the paper propose a solution that selects domestic nc ( network computer ), domestic servers, and domestic linux os to build up a economical and adequate foundation information platform ; that uses open source java tools to develop essential and effective electronic government cooperation office software corresponding with our national conditions, addressing the demand of daily archives transfer, information communication and conference management ; that develops the data exchange engine based on xml and mail to apply safe data exchange between the office software in the electronic government network and the government portal in the internet, according to the logic separation of the electronic government network and internet

    本論文本著經濟實用的思想，利用成都市現有的電子政務網路進行合理劃分、設計，合理選型國產nc網路計算機（ networkcomputer ） 、國產linux操作系統來搭建經濟、夠用的基礎信息平臺：利用開源的java工具開發適合中國國情簡潔、有效的電子政務協同辦公軟體，可滿足政府日常公文流轉、信息溝通、會議管理等需求：根據電子政務外網與公網邏輯隔離的特點，開發基於xml和郵件的數據交換引擎實現電子政務外網中辦公軟體和公眾網中政府門戶網站的安全數據交換。
  14. National e - government network will wildly spread

    國家電子政務外網橫到邊豎到底
  15. ( 3 ) the electronic government network and the internet must be logically separated and the data exchange between the two parts must be opportune

    （ 3 ）在電子政務網路中電子政務外網和公眾網是邏輯隔離的，電子政務外網與公眾網之間必須可以進行及時、安全的數據交換。
  16. This paper is one of the series research results of a provincial and ministerial level project ? the overall performance evaluates of chongqing e - government external net security. contract number : 200401011

    論文是省部級項目「重慶市電子政務外網安全綜合性能測評」 （合同編號: 200401011 ）的系列研究成果之一。
  17. In this paper, inside - outside network security isolated problem is analyzed from logic isolation, physics isolation and protocol isolation

    本文就電子政務內外網的安全隔離問題從邏輯隔離，物理隔離和協議隔離三方面加以分析，指出了它們缺點與不足。
  18. As the core of the systematic frame of the e - government affair, the information portal of government serves as a government website operation unit that provides service for social users, aiming at showing online images of government affairs and communicating with the outside. it undertakes the task of processing government ' s information as well as forming the value added information for the society

    而政府信息門戶是電子政務系統框架的核心，是以實現政務網上形象展示，對外溝通為目的的，為社會廣大用戶提供服務的政府網站運營單位，它肩負了對政府信息進行加工處理，形成對社會有指導意義的增值信息的重任。
  19. That ’ s why it ’ s important for us to strengthen evaluation of e - gov. system besides setting up a unified criterion for its establishment. a definite and accurate evaluation index system is the premise for conducting evaluation works, and is also the first step of system evaluation

    在電子政務網路建設中實現三網合一，包括內網、專網、外網的互聯互通，因為對于機密信件的交換，需要在與外部網路物理隔離的專用網路上傳輸，所以要求保證絕對的安全性。
  20. Internet - based networking value - added applications ( for instance, e - commerce and e - government ) develop quickly with each passing day. these applications pose new requirements to information security. such new requirements, like fairness and accountability, are beyond of the traditionally basic security requirements such as confidentiality, integrity, non - repudiation and authentication

    電子商務、電子政務等基於internet的網路增值應用日新月異，這些應用對信息安全的需求也隨之提升，諸如公平性、可追蹤性等安全特性就是除了傳統的保密性、完整性、非否認性、身份認證等基本安全要求之外的新需求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書