政府供應部 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔgōngyīngbù]
政府供應部 英文
government supplies department（gsd）
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 政府 : government
  1. The model of non - governmentalization emphasis on the role of privative department in the supply of public goods, reduce the intervention of government. by applying the management methods of privative department to improve the efficient of public enterprise

    它強調在公共物品供給中更多地依靠私營部門的投入，從整體上減少政府干預的程度；通過產權制度的重構與私營企業管理方法在公共企業中的應用來提高公共企業的效率。
  2. Where there is a central tendering agency for all government purchases, the process is time-consuming.

    對所有的政府采購來說，在具有中央供應部門的情況下，辦事程序是要浪費許多時間的。
  3. Mr tsang said that to further promote the development of innovation and technology, the government would set up five research and development centres in a focused approach, leveraging on the competitive advantage of hong kong. the five areas are auto parts and accessory systems, logistics and supply chain management enabling technologies, information and communications technologies, nanotechnology and advanced materials, and textile and clothing

    曾俊華表示，為進一步推動創新及科技發展，特區政府將成立五所研發中心，重點發展香港具有競爭優勢的科技范疇，包括汽車零部件、物流及供應鏈管理應用技術、資訊及通訊技術、納米科技及先進材料、以及紡織及成衣技術。
  4. Today s exercise involved aerial search demonstration by a z9 helicopter from the pla, followed by water winching demonstrations by an eurocopter super puma as332 l2 helicopter from the gfs, which is one of the new aircraft acquired by the gfs to greatly enhance its capability as an emergency response service provider

    今日的演習包括由駐香港部隊派出一架直九直升機示範進行搜索，而政府飛行服務隊則利用一架超級美洲豹as332l2直升機示範從水中拯救傷者。這架直升機是政府飛行服務隊最近添置的其中一架飛機，可以大大加強其提供緊急應變服務的能力。
  5. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  6. Any agency of the united states government making funds available to the institute in accordance with this act shall make arrangements with the institute for the comptroller general of the united states to have access to the ; books and records of the institute and the opportunity to audit the operations of the institute

    依本法律提供經費給該協會的美國政府各部門，應和該協會達成安排，讓美國政府主計長得查閱該協會的帳冊記錄，並有機會查核該協會經費動用情形。
  7. Article 26 [ auxiliary means ] governmental departments concerned shall organize and support the research and application of braille and sign language, the compilation, writing and publication of special education teaching materials and the research, production and supply of teaching apparatus and other auxiliary facilities for special education

    第二十六條政府有關部門應當組織和扶持盲文、手語的研究和應用，特殊教育教材的編寫和出版，特殊教育教學用具及其他輔助用品的研製、生產和供應。
  8. Article 26 governmental departments concerned shall organize and support the research and application of braille and sign language, the compilation, writing and publication of special education teaching materials and the research, production and supply of teaching apparatus and other auxiliary facilities for special education

    第二十六條政府有關部門應當組織和扶持盲文、手語的研究和應用，特殊教育教材的編寫和出版，特殊教育教學用具及其他輔助用品的研製、生產和供應。
  9. Rating and valuation department rv

    政府供應部
  10. With modern technologies, skilled workers and well established connections with project - monitoring authorities and suppliers, we can keep the construction under full control ever since we take it over

    擁有現代化的施工工具及技術精湛之施工人員，以及與政府監管部門，物業管理公司及供應商的良好關系，使工程能充分掌握，順利進行。工場的設置更配合了業務發展。
  11. In this paper, with the guidance of comprehensive principles in international economics, industry economics, development economics, management sciences and statistics, the feasibility of offshore renminbi finance was explored. through exploring the formation mechanism on how its interest and exchange rate would be formed, offshore renminbi internal operation mechanism was analyzed ; using the international comparison technique, the influence of the offshore remminbi finance and the corresponding operational methods to promote its development were researched. based on these studies, the feasible pathway, expecting risks and corresponding measures were derived ; the comparison superiority and global competitions capability of renminbi were qualitatively and quantitatively studied

    本文以國際經濟學、產業經濟學、發展經濟學、管理學、統計學等綜合理論為指導，對人民幣離岸的可行性進行了探討;通過探討離岸人民幣利率形成機制和匯率形成機制，對人民幣離岸金融內在運行機理進行了分析;採用國際對比的方法，對人民幣離岸金融的效應及促進其發展的政策措施進行了分析;並以此為基礎，對人民幣離岸發展的可行途徑、將面臨的風險和對策進行了探討;對人民幣比較優勢和國際競爭力進行定性和定量研究，為中國入世后進行金融業戰略性結構調整提供理論依據，並為政府有關部門提出對策建議。
  12. This training module is jointly developed and delivered by the mba center of china agriculture university, about 60 representatives from the agri - food supply chain in the pilot project sites of sichuan santai, zizhong, pengzhou are invited to the training session on cost sharing basis. the training course is located at the training center of tie qi li shi group ltd for the purpose of case study, which is a previous counterpart of cida feed project

    該培訓模塊是由加拿大國際發展署「小農」項目和中國農業大學經濟管理學院mba中心聯合開發並實施，大約有60名來自四川農產品供應鏈管理項目示範區三臺，彭州，資中的企業政府管理部門農民合作經濟組織和金融部門代表按照項目費用分擔的原則參加了這次培訓。
  13. To make wind power data and information more systematic and standard is a requirement for developing wind power greatly in china, and a need to keep up with other advanced countries, so as to provide accurate, comprehensive and uptodate information for the government, institutions, related organizations and groups, etc., and help them analyze and make decisions

    對風力發電相關信息數據進行系統化、規范化的計算機管理，為政府主管部門、科研院所和相關機構團體等提供準確、即時、全面的數據，輔助其進行分析和決策，是適應我國風電發展的需要，也是跟上發達國家風電發展步伐的需要。
  14. The important part of this article is to analyze the opportunities for the industry of real estate after affiliating wto, including the industry internationalization, industry functions and management, market system, etc ; and what challenges we should be ready to get from thinking, the authority of knowledge, the influence of global economy change, the territorial development of real estate, living space of the business, etc. finally, the article also puts forward the countermeasures that real estate industry should take from different angles of government, financial system service, real estate enterprise, real estate market system, so as to provide profitable operation measures for the whole real estate industry to take opportunities and challenges of entering wto

    木文著重分析了加入wto ，對我國房地產業帶來的影響，包括在房地產業國際化、房地產業的經營管理、房地產市場體制、房地產市場等方面帶來的機遇；在思想觀念、知識產權、國際經濟波動影響、房地產區域發展、房地產企業生存環境等方面帶來的挑戰。最後，從房地產業總體發展、房地產業政府主管部門、房地產企業、房地產市場體系、房地產金融體系等不同角度提出了我國房地產業應採取的對策。以期能為我國房地產業抓住機遇、迎接挑戰提供有益的操作思路。
  15. Article 17 governmental departments concerned should organize and support the research, production, supply and maintenance of rehabilitation equipment, appliances for self service, special utensils and other aids for disabled persons

    第十七條政府有關部門應當組織和扶持殘疾人康復器械、生活自助具、特殊用品和其他輔助器具的研製、生產、供應、維修服務。
  16. Article 17 [ appliances ] governmental departments concerned should organize and support the research, production, supply and maintenance of rehabilitation equipment, appliances for self service, special utensils and other aids for disabled persons

    第十七條政府有關部門應當組織和扶持殘疾人康復器械、生活自助具、特殊用品和其他輔助器具的研製、生產、供應、維修服務。
  17. We are pleasant to be registered as a supplier of the hong kong special administration region hksar logistics department in january 2003

    2003年被香港特別行政區政府物流部成功登記為供應商。
  18. A game analysis between director departments of the government and food corporations on food safety supply chain

    食品安全供應鏈中政府主管部門與食品企業的博弈分析
  19. Speedtrol speed display unit has been used by his company with notable success

    2003年被香港特別行政區政府物流部成功登記為供應商。
  20. Chambers of commerce for importers and exporters shall abide by relevant laws and administrative regulations, coordinate and guide the foreign trade activities of their members under their articles of association, provide advisory services, report to the relevant authorities of the government the suggestions of their members with respect to foreign trade promotion, and actively promote foreign trade

    進出口商會應當遵守法律、行政法規，依照章程對其會員的對外貿易經營活動進行協調指導，提供咨詢服務，向政府有關部門反映會員有關對外貿易促進方面的建議，並積極開展對外貿易促進活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書