政府運作的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngfǔyùnzuòde]
政府運作的
英文
government run- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 府 : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
- 運 : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 政府 : government
- 運作 : campaign
-
While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’
在論述非政府組織的作用時,試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法,做了進一步的拓展,釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用,將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時,本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確,組織目標錯位,政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低,生存能力較弱,資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。Is a federally funded research and development center operated by carnegie mellon university
是聯邦政府資助的由卡內基梅隆大學運作的研究和開發中心。Although it is an agency of the government, the hkma, following general central banking principles, is separate from the main organs of government in its ability to employ staff on terms different from those of the civil service and in its funding arrangements
金管局是屬于政府架構的一部分,但它亦依循一般央行的運作原則,按非公務員條件聘用雇員,加上本身的經費安排,使其有別于其他主要政府部門。In early days of the 1990 " s, with the network continuously uses, to use the network to handling government of government work efficiency, improving government administration visualization, have already become common ground in the government all over the world, hence, electronics government, the new - born business emerge with the tide of the times
上一世紀九十年代初期,伴隨著網路的不斷普及,運用網路來處理政府的日常事務,提高政府工作效率,改善政府行政形象,已經成為各國政府的共識,於是,電子政務這一新生事務應運而生了。To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即追查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。The paper analyzes comparatively interior transaction cost of integrated model with analysis structure of r. h. coase and market transaction cost of market model according to bargain proceeding ; analyzing economy of scales for electricity industry on the terms of its definition coming up with an improved " survival of the fittest " method to find optimum economic scale and explaining " separation of power plant from electric network " with the view of vertical economy ; studying selection and realization for valid competition of electricity industry with theory of contestable market, while setting up a oligarch monopoly competition model for the electricity market based on tax control of government with the thought of dynamic game theory of
應用科斯的交易成本分析框架對一體化管理模式下的內部交易成本進行分析,按照契約過程對市場化模式下的市場交易成本進行分析,並作了相應比較;按照規模經濟的定義對電力產業的規模經濟性進行了分析,提出改進的"適者生存法"來確定電力產業的最優經濟規模,並運用縱向經濟的觀點解釋"廠網分開" ;應用可競爭性理論研究了電力產業的有效競爭方式的選擇和實現,同時借鑒stackelberg模型的動態博弈思想,構建了基於政府稅收調控的電力市場寡頭壟斷競爭模型,通過對模型的分析說明了市場結構的演化和政府管制的必要性。Based on the case of above, we can precisely describe the soe and its policy background in objective and factualistic attitudes. fatherly we pay attention on the analysis of the characteristics and reasons the mergence of soe, as well as the government ' s action by means of exemplification analysis method. and then the countermeasures and suggestions in order to fasten the step of the mergence of soe and the marketization of soe are put forward
在此基礎上,以客觀求實的態度對國有企業及其制度背景進行描述,進而採用實證分析的方法對國有企業兼并的特點、動因以及與之相關的政府行為進行重點分析,提出了國有企業產權基礎再造、完善社會保障體系,完善資本市場和中介組織培育、完善企業兼并的法律、制度以及修正政府行為等方面為加快國有企業兼并走向市場化運作的對策建議。To allow me to focus on political issues and to enhance institutional and operational efficiency, i will authorise the chief secretary for administration and the financial secretary to play the important role in policy co - ordination. they will be tasked to ensure government policies are properly staged, public resources are efficiently used, and duplication, inaction and ineffective action are avoided. our aim is to better deliver on our performance pledges and to raise the communitys trust in the government
8 .為了配合我對政治領導工作的專注,提高制度運作的效率,我授權政務司司長和財政司司長在政策統籌和協調上擔當重要角色,確保政府各項政策能夠密切配合,公共資源能夠更有效運用,避免政出多門或政策決而不行行而不果,更好地兌現政府服務市民的承諾,和提升市民對政府的信任。By example role of government institutions, mbs can decrease cost of securitization and attract non - governmental institutions to enter this field
通過政府機構的示範性運作,可以大大降低證券化的運作成本,吸引民間機構加入這個領域。In this chapter the author focuses his study on the relations between foundations and the government. philanthropic foundations have one thousand and
盡管基金會是非政府、非贏利、獨立運作的民間機構,但在實際的運作中卻與政府有著千絲萬縷的聯系。Tax change make by a government to improve the work of the economy
為改善經濟運轉,政府所作的征稅變化。Enhancing accessibility to government and transparency in its process
便利市民接觸政府及提高政府運作的透明度The paper addresses the relationship between national building and the functioning of the state on the one hand and the making of the indian welfare system as it is today
文中一方面提出國家的建立與政府運作的關系,以及當今印度的社會福利制度形成。It would have required all asylum seekers, arriving in australia by boat, to be sent to government - run detention centers on nearby pacific island nations while their claims were processed
該法案將要求所有乘船來到澳大利亞尋求庇護的人們,在他們的請求等待通過時都將被送到政府運作的附近太平洋島國上的拘留中心。As the national public expenditure has been raised increasingly and the conflict between economic resources and demand has been severe day after day, people more and more concerned about how the economy, efficiency and effectiveness of the government administrative operations and put more and more pressure on the government. on these conditions, performance audit stood on the historical stage of the government audit step by step
隨著國家公共開支的大幅度增長,經濟資源與需求矛盾的日益尖銳,政府運作的節約、效率、效果如何,更為大眾所關注,對政府的壓力也越來越大,在這樣的環境中,績效審計逐漸登上了政府審計的歷史舞臺。Openness in public information and transparency in the administration is imperative for the advancement of economics, politics and the society as a whole. we believe that the present government led by mr. tung chee hwa is certainly lacking in accountability and that the people of hong kong have not been consulted sufficiently on many important issues. we place great emphasis on our supervisory role in the legislative council and consider this an effective means to push for improvement of public administration
我們相信,要在經濟、社會和政治方面取得進步,資料的公開性和具高透明度的政府運作必不可少;為著社會福祉,我們會致力推動香港成為一個開放的社會;我們認為董建華政府問責不足,開放不足,我們會盡力監督政府的決策和行動,改善施政的質素。Early in his career, he served in a number of branches and departments, including the home affairs department, security branch, economic services branch and transport branch
在政府工作的早期,他曾任職多個決策科及部門,包括民政署保安科經濟科及運輸科。The moral foundation of government ' s political operation
政府政治運作的道德基礎Establishing a governmental operational mechanism of making overall plans for urban and countryside development
建立城鄉統籌發展的政府運作機制All in all, the chinese government will build a stable policy climate, a fair and uniform market, a perfect legal regime, an ever - improved talent resources, clean and highly efficient government, and an updated logistic environment for all foreign business people
總之,中國政府將為外商來華投資創造穩定的政策環境、公平統一的市場環境、完善的法律環境、優化的人才環境、高效廉潔的政府運作環境和現代的物流環境。分享友人