政府首腦 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔshǒunǎo]
政府首腦 英文
head of government
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 腦 : 名詞1. [生理學] （腦子） brain 2. （腦筋） brains; head 3. （頭部） head 4. （領導者） head
  • 政府 : government
  • 首腦 : head
  1. Lee kuan yow, prime minister of singapore, a man of singular intelligence and judgment and a true friend of the united states, interrupted a meeting of commonwealth heads of government.

    新加坡總理李光耀--一個才華出眾，見識過人的人，一位美國的摯友--中斷了一次英聯邦政府首腦會議。
  2. The british and french premiers, once they had abandoned appeasement, appealed to the kremlin to sign an alliance to contain nazism.

    英法政府首腦一旦拋棄綏靖政策，就呼籲克里姆林宮簽訂盟約，以遏制納粹主義。
  3. Many of them remained in besieged leningrad, and my father fought and was wounded

    3個多月後，兩國政府首腦將舉行第八次定期會晤。
  4. Governments had concluded the uruguay round negotiations on 15 december 1993 and ministers had given their political backing to the results by signing the final act at a meeting in marrakech, morocco, in april 1994

    其各成員國政府於1993年12月15日結束了烏拉圭回合談判，各政府首腦於1994年4月在摩洛哥的馬拉喀什簽署了最終法案，給予這一結果以政治支持。
  5. In this sense, the molotov - ribbentrop pact was in no way different to the idea of the munich agreements. both of them alienated objective allies in the fight against nazism and evoked reciprocal mistrust and suspicion

    確保這一機制順利運轉的主要發動機是俄中兩國政府首腦定期會晤籌備委員會，俄羅斯政府副總理赫里斯堅科和中國國務院副總理吳儀擔任該委員會的負責人。
  6. He is the titular head of government, but his chief minister holds all the real power

    他是個有名無實的政府首腦，但他的首相才掌有所有實質的權力。
  7. Lee kuan yow, prime minister of singapore, a man of singular intelligence and judgment and a true friend of the united states, interrupted a meeting of commonwealth heads of government

    新加坡總理李光耀- -一個才華出眾，見識過人的人，一位美國的摯友- -中斷了一次英聯邦政府首腦會議。
  8. As the market leader in the industry, china world trade center has become a showcase for china " s reform and opening and is widely reputed as " the place where china meets the world "

    與此同時，國貿中心還接待了許多國家的國家元首政府首腦重要國際組織及其常設機構的負責人以及各國商業巨頭和社會知名人士等。
  9. Hotel is the first foreign toursim one of henan province, ever being the significant of henan hotel enterprises, located in the commerce adn trade district, administration area, convention and exhibitions centre. during the two years of 1995, 1996, it was honored as one of hundred hotels of china, and has ever recived many leader of countries and governments

    中州國際飯店位於鄭州市商貿區行政區會展中心曾是河南酒店業的標志河南首家涉外旅遊酒店， 95 96年連續兩年被評為全國酒店業百強，曾接待過許多國家元首，政府首腦。
  10. To the chief of the french government : au chef du gouvernement franais, dolgorukov said seriously and with satisfaction

    「法國政府首腦， auchefdugouvernementfrancais ， 」多爾戈魯科夫公爵嚴肅而又高興地說。
  11. Ronghu hotel built up in 1953, during the decades it has been the place where the head of state, head of government, numerous world well - known figures stayed all the time, with unique and deep history and culture in gui lin. the hotel is located in the side of huxi of picturesque banyan

    榕湖飯店始建於1953年，在幾十年的流金歲月里，一直是國家元首政府首腦眾多的世界知名人士下榻的地方在桂林擁有其獨特而深厚的歷史與文化。飯店座落在風景如畫的榕湖西畔。
  12. He officially remains head of the government

    他至今仍然是正式政府首腦。
  13. The heads of two governments met to ratify the peace treaty

    兩國政府首腦會晤批準和平條約。
  14. The heads of the two governments met to ratify the treaty

    兩國政府首腦舉行會晤簽署這項條約。
  15. At the beginning of 2006, russia assumed the g8 presidency

    俄中兩國政府首腦（總理）第八次定期會晤聯合公報
  16. Was it to nominate some high official - a governor or member of congress

    還是要選一位政府首腦或者國會議員呢？
  17. The head of government of a city, town, borough, or municipal corporation

    市長一個城市、城鎮、自治市或城市聯合體的政府首腦
  18. The proposal will be the subject of a gathering of government leaders at the u. n. in september

    該建議將是聯合國9月份政府首腦聚會上的主題。
  19. In its resolution 58 / 138 of 22 december 2003, the general assembly encouraged governments to undertake preparations for the eleventh congress at an early stage by all appropriate means, including, where appropriate, the establishment of national preparatory committees, with a view to contributing to a focused and productive discussion on the topics and to participating actively in the organization of and follow - up to the workshops ; reiterated its invitation to member states to be represented at the eleventh congress at the highest possible level, for example, by heads of state or government or government ministers and attorneys general, to make statements on the theme and topics of the congress and to participate in thematic interactive round tables ; and urged the regional preparatory meetings to examine the substantive items on the agenda and the workshop topics of the eleventh congress and to make action - oriented recommendations to serve as a basis for the draft recommendations and conclusions for consideration by the eleventh congress and the commission on crime prevention and criminal justice at its fourteenth session

    大會在其2003年12月22日第58 / 138號決議中，鼓勵各國政府及早以一切適當方法籌備第十一屆預防犯罪大會，包括酌情設立國家籌備委員會，以便對重點突出和成效明顯的專題討論作出貢獻，並積極參加講習班的組織及后續工作；重申請會員國指派盡可能高級別的代表，如國家元首或政府首腦或政府部長和司法部長出席第十一屆預防犯罪大會，就預防犯罪大會主題和專題發言並參加專題性意見交流圓桌會議；敦促各區域籌備會議審查第十一屆預防犯罪大會的實質性議程項目和講習班主題並提出著眼於行動的建議，以此作為供預防犯罪大會及委員會第十四屆會議審議的建議和結論草案的基礎。
  20. With the collapse of the bretton woods system and the fluctuations ( devaluation and revaluation ) of the exchange rates inflicted upon major currencies of european nations, in the hague in december 1969, the heads of state and government decided to make economic and monetary union ( emu ) an official goal of european integration

    隨著布萊頓森林體系的崩潰，加之歐洲國家主要貨幣飽受匯率動蕩之苦（貶值和重新估價） ， 1969年12月，歐洲國家元首和政府首腦在海牙決定將經濟與貨幣聯盟設為歐洲一體化的官方目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書