政教協定 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjiāoxiédìng]
政教協定 英文
reichskonkordat
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : 教動詞(把知識或技能傳給人) teach; instruct
  • : Ⅰ形容詞(共同) joint; common Ⅱ動詞(協助) assist; help; aid
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 政教 : masanori
  1. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益,支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作,如聘用員工、推行計劃、加強調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利(工作)計劃及服務,厘訂及保持福利服務的劃一水準,確服務的效能、效率及善用經費,鼓勵及進行各種社會福利的研究,推行社會育以促進市民對社會福利的認識,並因應社會福利問題向府提出建議。但上述之指職員及活動計劃須以未獲府撥款或公益金資助者為限,信託基金的一切收益,須由受託人監管,不得動用作本會經常性開支。
  2. A perfect set of policies and regulations for distance higher educations ( dhe ) is propitious to solve the problem of lacking match and unification of those policies and regulations and also to improve and keep balance for the dhe and educations in other academic areas in china

    中國遠程高等育改革與發展需要科學制和正確實施相關策法規來規范和保障。建立一套完善科學的遠程高等策法規體系有利於解決出多門、策法規不配套的問題,有利於促進遠程高等育與中國各類調發展。
  3. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有: ( 1 )申請書; ( 2 )法人資格證實; ( 3 )法代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實,機構章程、辦公場所及辦公設施證實; ( 4 )與國外高等院校或其他育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或議(中、外文本) ,以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實; ( 5 )資產證實或會計師事務所出具的驗資報告; ( 6 )擬開展中介服務的工作計劃、行區域及可行性報告。
  4. Wwf hong kong is an independent part of the global wwf network. while we help to formulate and follow wwf global conservation strategies, we are wholly responsible for raising all of our own funds within hong kong for our conservation and environmental education projects - as a matter of principle we do not rely on overseas funding for our on - going expenses

    世界自然基金會香港分會屬世界自然基金會國際網路的一份子,助總會制及執行其全球環保策略,但我們的財獨立於總會,需獨力籌募香港分會的全數營運經費,推動本地的環保及環境育項目。
  5. Lzm ' s patent application of pct / sg03 / 00145 has now been submitted to the relevant patent authorities of 80 % of wto / who countries, any government ' s policy of medical treatment and to renew the textbook which can ' t do without this invent, therefore, please do not assist in concealing the truth, in insulting civilization, falsifying medical science, and deceiving the people of your country, thereby leaving a bad name in history

    林哲民pct / sg03 / 00145的專利申請已進入80 % wto / who的成員國專利局,任何府的醫療策的制科書的更新都離不開這個發明,因此,請不要助隱瞞羞辱文明竄改醫學史遺臭萬年並欺騙你們國家的人民!
  6. Currently he is honorary president of chinese calligrapher ` s association, director of cultural relic identification committee of the state council professor of beijing normal university and member of the chinese people ` s political consultative conference

    現為中國書法家會名譽主席、國務院文物鑒委員會主任、北京師范大學授、全國常委。
  7. Since then, there have been " no efforts in the united states to go up the chain of command - they ' ve basically been given impunity from any investigation or prosecution, " said michael ratner, president of new york ' s center for constitutional rights, which is behind the litigation

    提起訴訟的律師稱,被告們「指揮助或唆」戰爭罪行,或是「作為府高官或軍隊指揮官,沒能制止下屬或對下屬作出懲處」 。這些都是德國法律明文規屬于戰爭罪行的行為。
  8. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members " separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織,主要目的是通過以下特目標,發展全球航空運動和航天活動:將國際化航空精神作為強有力的工具,使人們摒棄治、種族或宗束縛,以促進人與人之間的相互了解和友誼,從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界;將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽;通過空中體育運動育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼;通過同會員們齊心力共同為世界航空航天事業發展而努力;保障會員們在空域使用中的利益;為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  9. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members ' separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織,主要目的是通過以下特目標,發展全球航空運動和航天活動:將國際化航空精神作為強有力的工具,使人們摒棄治、種族或宗束縛,以促進人與人之間的相互了解和友誼,從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界;將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽;通過空中體育運動育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼;通過同會員們齊心力共同為世界航空航天事業發展而努力;保障會員們在空域使用中的利益;為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  10. By the using aspect, social justice problem directly concern formulation of basic policy in primary stage of socialism. my paper analyses the situation that the gap between rich and poor of contempo rary china society is expanding, if we dot not solve the justice problem well at the present stage, the problem may influence the improvement of efficiency, then i put forward several safeguarding measures that have certain value that can be applicated or operated

    只有深入研究、正確把握社會公正問題,才能對上述重大理論問題有一個科學的把握。從應用層面上來說,公正問題直接關繫到社會主義初級階段基本策(諸如收入分配策、義務策、城鄉調發展策、東中西部共同發展策等)的制
  11. This paper gave the following conclusions ? ational curriculum standards are necessary and important for keeping the quality and level of curriculums and instructions in national wide ; national curriculum standards should face the whole country and possess the quality for generalization, and meanwhile, it should allow the multiplicity and flexibility in order to have the certain function and practical significance ; national curriculum standards should have the core framework or the themes which has the quality for instruction and manipulation ; during the development of the standards, it is important to make cooperation with the government educational department, professional groups, teachers, etc. in order to improve the quality of the standards and their acceptance of the standards ; the implementation of national curriculum standards is an up - down transition and the effective interactions among all the stages are very important

    本文認為國家課程標準對于在全國范圍內維持課程與學的水平和質量是必要的和重要的;國家課程標準必須面向全國,具有可以普遍推廣或應用的性質或價值,同時又要允許多樣性與靈活性的存在,才能具有較為確的作用和實踐意義;國家課程標準要有確的核心框架或主題內容,要注意其指導性與可操作性;在國家課程標準研製中,要注意育主管部門、專業團體、師等的多方合作與同努力,提高標準研製的質量與標準的認同程度;國家課程標準的應用過程,有一個自上而下的轉換過程,因此,各層面的工作的有效轉化與互動相當重要。
  12. As annex 3 of marrakesh agreement establishing world trade organization, tprm is the first multilateral agreement of uruguay round. it comes into being and develops on the basis of summarizing the experience and lessons from over 40 years " operation of gatt

    貿易策審議機製作為《馬拉喀什建立世界貿易組織》的附件3 ,是烏拉圭回合達成的第一個多邊議,是在總結關貿總運作四十多年經驗和訓的基礎上,形成和發展起來的。
  13. Gagnon - tremblay demands the right of quebec to full membership in canadian delegations, the right to speak for itself at international forums and the right to veto any treaty or agreement that ottawa plans to sign

    哦對了,還有: 「魁北克要修改《聯合國科文組織》下的加拿大委員會的功能義,讓魁省府成為唯一有權與魁省民間進行商的機構。 」
  14. The government had always taken into consideration the need to enhance resource efficiency in re - engineering every welfare service. the proposed arrangement of redeploying resources within the same district now served by inps, was considered justified in view of continued needs in those areas as confirmed with the help of professor yeh

    在重整每項福利服務時,府一向都顧及提高資源效益的需要。對于委員建議安排在目前推行綜合計劃的地區內同區重新調配資源,顧問小組已在這方面獲得葉授的助,確這些地區對有關服務有持續需要;因此,府認為擬議的安排合理。
  15. Laverne moore, a 36 - year teacher in honolulu, helped design her state ' s standard

    36歲的拉凡妮?摩爾在檀香山擔任職,曾助州府制該州的標準。
  16. For the purpose of enhancing students " moral development by participating in voluntary activities, the following suggestions are proposed : schools should put more emphasis on moral education through completely actualizing government - sponsored quality education. schools should do well the work of organizing, associating, training and evaluating when they develop voluntary activities. the government and educational executive organizations should make corresponding laws or regulations so that students will take more systematic and regular voluntary activities

    為了充分發揮志願服務活動對學生品德發展的積極作用,本文提出了以下的建議:學校全面實施素質育,切實加強德育工作;學校在開展志願服務活動時要做好組織、調、培訓、考評工作;府和育行部門要制相應的法律法規,以促進學校志願服務活動的制度化和經常化;逐漸改變志願服務活動的組織方式,充分發揮志願精神的精髓。
  17. In the fourth part, according to the comparative and theoretical analysis, we take the reality of china into consideration and put forward some principles and specific ways to deal with the position of the function of our government in private education, such as enhancing the management system, establishing consultative organizations, executing leadership system of education administrative department, improving the coordination between different departments, administration by law, providing effective policies for private education ( including admission policy of classified examination, clear policy of property rights ), direction, strengthening supervision, supporting the establishment of evaluation medium organizations

    第四部分:根據比較分析和理論分析,結合中國的實際,提出我國府在民辦育中職能位的原則及幾點具體建議:健全管理機構,增設咨詢審議機構;實行育行部門主管體制,強化職能部門調;依法行,提供民辦育發展的有效策(分類審批的準入策、明晰的產權策) ;給予指導;加強監管;提供資助;支持建立評估中介組織。
  18. The comprehensive measures will be taken by means of politics, economy, administration, law, culture and education under the leadership of government departments and with the rely on the masses. three steps are taken to atlack the criminals heavily, change the general mood of society and purify the social environment for the socialist modern construction and reform and opening to the world. so we should take four steps : first, attack the criminals heavily. and take comprehensive measures

    對青少年犯罪實行綜合治理,就是要在各級黨委、府的統一領導下,社會各部門調一致,齊抓共管,依靠廣大人民群眾,運用治的、經濟的、行的、法律的、文化的、育的等多種手段,整治社會治安,打擊和預防青少年犯罪,保障社會穩,為社會主義現代化建設和改革開放創造良好的社會環境。
  19. In hong kong, the newly formed culture and heritage commission headed by prof c k chang, president of city university of hong kong, held its virgin meeting on may 10, attended by mr tung chee hwa, chief executive of hong kong special administrative region

    香港方面,原今年元旦成立,取代「殺局」解散兩個市局后助港府制訂文化策的文化委員會,在獲委為主席的城市大學校長張信剛授領導下, 5月10日召開首次會議。
  20. The reform suggestions of former include : regulating government function accurately, perfecting relative laws as soon as possible, strengthening supervises in law and education in reputation, and retreating from establishment and operation of reputation agency organizations. and some improvement should be work out in credit - evaluation calling, purging work rank, organizing credit - evaluation guild, establishing enterprise reputation information database and connecting them

    其中,針對信譽信息傳遞系統的建立健全,論文提出的改革建議包括:要做到準確府職能,加快完善相關立法,加強法律監督和信譽育,同時府要退出信譽中介機構的設立和經營;徵信行業自身,則應從凈化從業隊伍入手,建立行業會,建立企業信譽信息數據庫並實現互聯。
分享友人