政治上的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìshàngde]
政治上的
英文
political-
His political commitment is only skin-deep.
他政治上的承諾只是表面文章。The kuangtung government confederated with kuangsi and kweichow for some political reasons.
廣東政府因某種政治上的關系而與廣西及貴州聯合。Because this seems fairer for families, taxes on beneficiaries may have more political staying - power than old - style death duties
對遺贈受益人徵收的稅要比舊的遺產稅更有政治上的強制力。Based on the present situation that the recognition and enforcement of civil decisions are backward, chaos and relatively static, the author analyses every origins of contradiction and conflicts, that is, political opposition, discordance of economic development and the differences of cultures
針對目前中國區際民事判決承認與執行制度落後、混亂、徘徊不前的現狀,作者剖析了各方面形成矛盾和沖突的根源? ?政治上的對立、經濟發展的不平衡及文化上的差異。As soon as these things are admitted, the political disqualification has no principle to rest on.
這些事情一被承認,政治上的取消資格就無據可依了。Dissatisfaction often leads to outright treason.
政治上的不滿常常導致斷然的背叛。Please don ' t divagate from what we ' re discussing about ! we don ' t need your political opinions
請別從我們所討論的事岔開話題,我們不需要你政治上的意見。He spoke of this as a regrettable lapse into political exoticism on his part.
他把這件發生在身上的事作為一樁不幸的落入政治上的異國情調的失足來談論。I have never associated myself with political extremism.
我從來不贊同政治上的極端主義。I have never associated myself with political extremism
我從來不贊同政治上的極端主義Political loyalty is such a fickle thing.
政治上的忠心是那樣的反復無常。But i do not want to see the republican party ride to political victory on the four horsemen of calumny fear, ignorance, bigotry, and smear
但是我不想看見共和黨依靠誣蔑他人的四騎士恐懼、無知、偏執和誹謗去贏得政治上的勝利。There was no doubt in my mind about the geopolitical stakes.
在我思想里,對于地緣政治上的利害關系是沒有任何懷疑的。Radicalism, cultural or political, was repellent to roger sherman's fellow-citizens of connecticut, the hartford wits.
羅傑謝爾曼的康涅狄格州同胞,哈特福德的才子們不喜歡文化上或政治上的過激主張。We provide people with the tools and authority to achieve their objectives without politics or hidden agendas
我們提供每個人達到他們目標的工具和權限,而不是依靠政治上的和行政上的手段。The racial discrimination issue is a political hot potato
種族歧視問題是政治上的棘手問題There were political limits to any proposal that impinged on our mirv program.
任何妨礙我們的分導式多彈頭計劃的建議都有政治上的限制。Manifestly this intercommunicating series of judaized communities had very great financial and political facilities.
顯然,猶太化了的各區之間這種互相往來的串聯具有在財政上和政治上的很大便利。Allying with churchill was regarded as the political kiss of death even in 1939.
即使在1939年與邱吉爾結盟也被視作是政治上的鋌而走險。The recent history of korean peninsula is a history of convergence of sea power and land power, which is an inevitable result caused by its geographical politics. during the recent history, great powers around once attempted to divide the buffer region - - korean peninsula time and again. during the cold war, the political division of korean peninsula is actually a reality of aspirations
韓半島的近代史是一部成為海洋勢力與大陸勢力之力量交匯處的歷史,這是其地緣政治意義所導致的必然的結果。在近代的歷史上,周邊列強曾多次試圖分割東亞的緩沖地帶- -韓半島。冷戰時期,韓半島政治上的分裂實際上就是這種慾望的實現。分享友人