政治溝通 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìgōutōng]
政治溝通 英文
political communication
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 溝 : 名詞1 （挖掘的水道或工事） channel; ditch; gutter; trench 2 （淺槽;似溝的窪處） groove; rut; furr...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 溝通 : link up; connect; communicate
  1. The thesis ' s theoretical background is the changes in modernity of m odern nation - state political integration, focusing on the form and development of china ' s nation - state political integration by power. close observation of an urban community " the life - world " in shanghai is used here to support the argumentations. all in all, the main purpose is to cultivate logos in political communication and therefore uncover the fontal existence of political life

    現代國家中的政治溝通:中國社會政治整合的變遷』 ;秉構個文以現代國家政治整合的現代性變遷作為理論背景，以中國現代主權國家生成邏輯中國家權力支配型政治整合的形成與發展作為敘述重心，以對l海城市社區「生活世界」的觀察作為理論賴以植根的地方性知識，以在政治溝通的本源性空間中培植溝通理性，由此展示未經異化的政治生活的本源存在作為論述的最終目的。
  2. While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos

    在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時，強調非政府組織與政府的良好互動關系，建立有效的溝通渠道和交流機制，試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用，政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上，盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。
  3. A participant considered that the chief executive needed to have political support during his term. consideration should therefore be given to the development of party politics to enable the chief executive to deal with the relationship between the executive and the legislature

    有嘉賓認為行政長官在執政期間要有一定支援，可考慮政黨化，以處理行政機關與立法機關的關系，並要考慮銜接、政治氣候和溝通問題。
  4. And, during this period, department of health s health visiting team will visit household contacts to provide them with the necessary medical service to ensure that during the 10 - day confinement. they would be checked on their body temperature and other signs and symptoms to make sure they are well. and, should any of them develop earlier signs and symptoms, we would like to provide treatment, appropriate treatment, to these people

    該信件是按照《防止傳染病蔓延規例》第十一節所賦予我們的權力，我們會提供一個信息包給他們，在家居?生與及有關家居治理安排會詳細解釋給他們知道，民政事務署的同事會在當日晚上用電話與他們溝通，是否有其餘方面的事情需要提供協助；而?生署的同事會在明日開始派出一支外展護理隊接觸這些家屬，我們會定期與他們接觸，而這些接觸是不會預先通知他們的，這樣可以發揮監察他們是否留在家中的作用。
  5. These abilities mainly consist of ability of political valuation, ability of public service, ability of self - teaching, ability of putting forward new ideas, ability of communication and coordination and ability of mental adjustment

    少數民族學生能力主要由政治鑒別能力、公共服務能力、自我學習能力、創新能力、溝通協調能力、心理調適能力構成。
  6. Methods of political communication are tried on here to investigate the political integration problem of state and society. main points as below : firstly, modern nation - state, a new form of governance, whose emergence changed the traditional social communication and integration pattern, completed the transformation of a traditional society to a modern society by means of its highly effective integration, national sovereignty as a core, in politics. meanwhile, it correspondingly disintegrates the former multiplex - structured integration pattern based on blood relationship, local identity, religion and folkways, etc., and shapes instead a single political pattern driven by sovereignty, that is, political integration by power

    本文嘗試採用政治溝通研究方法，對國家與社會論域中的政治整合問題給予考察，全文的基本理論線索如下：首先，作為一種新的政治治理形式，現代國家的出現改變了國家與社會的傳統溝通與整合模式，其以國家主權為核心的高度政治整合能力，完成了傳統社會向作為國家治理空間的基層社會的改造，同時，也相應瓦解了以往基於血緣、地域、身份、宗教、民俗等多元整合方式互動而成的多元復合整合結構，形成了以國家權力為內驅力的單一政治整合模式，即，國家權力支配型的政治整合形式。
  7. The communication between the two sides is the research subject of this thesis. this article, by means of the political communication analysis approach and the interest groups analysis approach, explores the way in which communication is carried out and the essential factors in the effective communication. this thesis attempts to offer some proposals on china ’ s domestic and foreign policies

    本文選擇利益集團與美國國會議員間的政治溝通作為研究對象，運用政治溝通理論及利益集團理論，並藉助兩個案例，探討了利益集團與國會議員進行溝通的方式以及達到有效政治溝通所必需具備的幾個要素，並將此運用到對中國國內和國際政治領域的實際問題的分析中。
  8. Purpose : practically, the neurophone could be used to communicate with the deaf but, more often, it is used to terrorise political / military targets

    目的：實際上，腦聽器能被用於聾子的溝通，但更多的是，它被用於恐嚇政治/軍事目標。
  9. Environmental ngo, npo, government public administrations, universities, institutes and general consumers can get together and discuss the matter through various symposiums, forums and workshops during the event period

    此外，還有各種研討會和活動，提供了環境ngo ? npo和行政?自治體、大學?研究機關，和普通消費者能更多交流溝通的場所。
  10. Then the author discusses the common ideas about the qualities of headteachers written in common education works. finally, the author comes up with the following basic qualities of headteachers today : the scientific quality and humanism spirit, the ability of communication with students and others, the qualities for study and research, moral quality, the ability of introspection and the spirit of criticism, the information awareness and the psychology diathesis

    本文在反思一般教育學著作對班主任素質的要求? ?政治思想、道德品質、文化修養、管理能力? ?的基礎上，提出了與時代發展息息相關的班主任的新的核心素質：科學人文素養、交往溝通素質、學習研究素質、人格道德素質、反省能力與批判精神、信息素養以及心理素質。
  11. Taken the ultimate of the rational choice theory, the political culture theory and the social capital theory as a framework and based on the investigation from ganzanggou village, the thesis analyses the state of the political participation of rural people, the factors affecting the political participation of rural people, and the operational mechanism of the political participation of rural people, then points out the orderly political condition in which people in northwest minority region of china participate in

    本文以理性選擇理論、政治文化理論和社會資本理論的研究成果為框架，通過對甘藏溝村的調查，分析了農民政治參與狀況、影響因素及作用機制，進而探討了西北民族地區農民有序的政治參與形成的條件。
  12. In socialist new rural reconstruction, we must build up a good information communication system that can improve peasant political identity through narrowing the knowledge gap between urban and rural area, fostering and guiding rural opinion leader, enhancing information transparency and unblocking information feedback, giving active play to mass communication

    在社會主義新農村建設中，通過縮小城鄉「知識溝」 、培育和引導農村意見領袖、增加政府信息透明度和暢通信息反饋渠道、充分發揮大眾傳媒的積極功能，構建良好的信息傳播機制，能夠有效地增強農民的政治認同。
  13. During the reform, the senior management should reach a common understanding and agreement and have a general view of organization change, manage comprehensively and implement phase by phase to avoid disturbance of normal production ; meanwhile, strengthen the communication with the superior authorities and seek after the government support

    因此在實施組織優化措施的過程中，公司高管層需統一認識，從企業發展的全局出發，綜合治理，循序漸進，逐步完善，避免擾亂正常生產，並且應加強與公司上級主管部門溝通，尋求政府支持。
  14. Political and ideology education management media is comprehensive, socializing, integrated, art, and its function including integrated and filter function, directive cultivated function, normal and restrained function, communicated and coordinated function, inspiring and transforming function, etc. in the practice of political and ideology education management media, political and ideology education must face to some problems listing next

    思想政治教育管理載體有其自身的特點和功能，其特點表現在廣泛性、社會性、綜合性、藝術性等方面，其功能有結合滲透功能、導向養成功能、規范約束功能、溝通協調功能以及激勵轉l二mhic 。 2 ? ? 』二二二。 j二j化功能等。
  15. According to this theory, we can separate the ideological and political education information into four styles : open area leading, blind area leading, hidden area leading and unknown area leading

    借鑒「約哈里之窗」的結論，可將思想政治教育信息溝通分成四種不同類型：開放區主導型、盲區主導型、隱藏區主導型和未知區主導型。
  16. The nucleus of a political science faculty had already been formed within the center for international studies, a pioneering, interdisciplinary research center working on american foreign policy and security issues, economic and political development in the third world, communist societies, and international communication

    政治系目前的核心師資群當時多半都在國際研究中心工作，該中心是一個先驅性的跨領域組織，研究美國外交政策和安全議題、第三世界的經濟和政治發展、共產社會和國際溝通。
  17. Since china ' s reformation and opening - up to the outside world, there are some obstacles in information communication abouts peasants such as break in information flow, blockade in negative information communication, impediment to interest demand information, inefficiency of mass communication and bad information communication, which affect negatively peasant political identity

    改革開放以來，我國有關農民的信息傳播中存在政策傳播截流、負面信息封鎖、利益需求信息傳播受阻、大眾傳媒信息溝通低效、不良信息傳播等障礙，對農民的政治認同造成了負面影響。
  18. Due to the " sunk costs " of foreign investment, the major role of mncs political activity is to sustain the stability of inter - states relations. the major political role played by mncs can be described as political mobilization, set political agenda and information communication

    由於跨國投資的「沉沒成本」 ，跨國公司的基本政治角色是維護國家間關系的穩定，跨國公司的政治作用主要表現為政治動員、議程塑造和信息溝通三個方面。
  19. The petition of political information communication for media

    政治信息溝通對傳媒的訴求
  20. However, any policy - making action is restricted by several factors, including political culture, political communication, policy - making organization, policy - making situation and interest preference

    任何政治決策都受到各種復雜因素的制約，比較重要的至少包括政治文化、信息溝通、決策機構的規范性、決策情勢以及利益偏好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書