政治磋商 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìcuōshāng]
政治磋商 英文
political consultation
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 磋 : 動詞1. [書面語] （把象牙等磨光） grind; polish2. （引伸為仔細商量） consult
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 磋商 : consult; exchange views; hold a discussion
  1. On the territory issue, neither china or india can underestimate the other ' s military or political strength, and relying on military force to resolve the territorial dispute wouldn ' t work for the governments on both sides ; relying on diplomatic negotiations to resolve the problem will be a drawn - out process, one that won ' t see success in just one or two talks

    在領土問題上，中印兩國都無法小看對方的軍事實力和政治實力，靠武力解決領土爭端對雙方政府來說都是不可取的，而通過外交談判解決更是一個曠日持久的過程，不可能經過一兩輪磋商就能夠達成。
  2. English is the language of political negotiations and international business

    英語是政治磋商和國際商務的語言。
  3. In addition to policy talks, the white house says the meeting was designed for the two men to get to know each other

    白宮稱，除了政治磋商，增進二位領導人之間的相互了解也是本次會晤的目的。
  4. Political developments in latin american and africa have made it possible for argentina, brazil, and south africa to give up their nuclear weapons programs and ballistic missile programs, and to join the international regime

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  5. China has curtailed its nuclear cooperation with iran - especially in areas that might contribute to iran s nuclear weapons capability - and china is taking steps to fulfill its pledge not to assist unsafeguarded nuclear facilities

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  6. At the united nations last year, president clinton called on the international community to complete, by 1998, a legally binding protocol to the bwc that would establish tough compliance procedures, including appropriate on - site inspections

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展，打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作，包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  7. This paper studies the establishment of the canadian pension system, the sharp argument of the pension to the policy of retrenchment, the defeat of realizing universal covering, the sinking and rising of the aged allowance programme, the political negotiation - the reform of the canadian pension in allowance programme in greater detail and so on

    文章詳細探討了加拿大養老保險制度的確立、由養老金的激烈爭論到緊縮政策、實現普遍覆蓋的失敗、老年津貼計劃的沉浮和政治磋商改革加拿大養老金計劃等。
  8. China attaches importance to relations with belgium, and would like to promote political dialogue, economic and trade co - operation, exchanges in the biological, pharmaceutical, and micro - electronics fields, as well as co - operation in new fields such as energy, space, and life science

    中國政府高度重視發展中比關系，願加強雙方各級別政治磋商和對話，進一步擴大雙邊經貿合作，加強雙方在生物、制藥、微電子等高科技領域的合作，積極開拓能源、航天、生命科學等新的合作領域。
  9. Intergovernmental relationship of pan - pearl river delta is the crucial bottleneck factor of processing of integration. if au pair political discourse mechanisms, reciprocity regulative mechanisms of interests, effective mechanisms of negotiation and reasonable mechanisms of power coordination can be set up, intergovernmental relationship of pan - pearl river delta will reform, and pan - pearl river delta will receive its new strategic opportunity to grow apace

    如果平等互信的政治對話機制、互惠互利的利益調節機制、及時高效的問題磋商機制以及科學合理的權力調控機制能夠盡早且順利地構建起來，那麼，泛珠三角多邊多級的政府間關系將能夠得到全面理順和重塑，依託于競合式「有為高治」導向的新型關系範式，泛珠三角將迎來新一輪快速發展的戰略機遇期。
  10. It assumed that ordinary citizens were inadequately consulted about political decisions by the politicians in the two major parties.

    它認為兩個主要政黨的政治家在政治決策方面沒有和普通公民進行適當磋商。
  11. This is needless to say, a very precarious path for a professional to negotiate as he or she looks up to political master

    不用說，這對于專業人士而言是一條危險之物，因為他們在與政治層磋商時要看政治領導人的臉色
  12. It upholds that security should be based on the common security, development and mutual trust between the member states. the member states of the shanghai cooperation organization firmly adhere to the principles of resolution of all issues through joint consultations on equal status, non - use or threat of use of military force, and renunciation of unilateral military advantage in contiguous areas. it will not seek for the establishing of military alliance and similar political system

    它主張以相關國家共同安全、共同發展和相互信賴作為國家安全的基礎，不追求軍事優勢，國家間不使用武力或以武力相威脅，不謀求建立軍事同盟和相同的政治制度，通過摒棄對抗，採取平等磋商的方式，妥善解決相互間的矛盾和分歧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書