政策協調科 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcèxiédiàokē]
政策協調科 英文
policy coordination section
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 政策 : policy
  1. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件： （一）堅持黨的基本路線，熱愛社會主義教育事業； （二）熟悉有關教育法律、法規、方針、政策，具有較強的業務能力，工作實績突出； （三）具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力； （四）具有大學本科以上學歷或同等學力，從事教育治理或者教學、研究工作10年以上； （五）行政機關副廳級及以上，或具有中小學特級教師稱號，高等學校和科研機構等正高級專業技術職務； （六）堅持原則，辦事公道，品行端正，廉潔自律； （七）身體健康，能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  2. The thesis proposes that national reserves in kind should not be confined to the guarantee of national security, but be expanded as an effective tool for governmental macro adjustment and favorable supplement to cooperate with the traditional monetary and fiscal adjustment. thus the macro - adjustment system could be further completed

    提出國家實物儲備的功能不應局限於保障國家安全這一領域，還應成為政府宏觀調控的有效手段，作為傳統宏觀調控體系的有益補充，應充分發揮其自身調控優勢，與財政、貨幣政策等傳統的宏觀調控手段相互協調、統籌安排、科學配合，進一步完善我國政府宏觀調控體系。
  3. A perfect set of policies and regulations for distance higher educations ( dhe ) is propitious to solve the problem of lacking match and unification of those policies and regulations and also to improve and keep balance for the dhe and educations in other academic areas in china

    中國遠程高等教育改革與發展需要科學制定和正確實施相關政策法規來規范和保障。建立一套完善科學的遠程高等教育政策法規體系有利於解決政出多門、政策法規不配套的問題，有利於促進遠程高等教育與中國各類教育協調發展。
  4. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。
  5. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  6. So, the work of modern distance learning school register management should be as follows : 1st, to tighten up institution and policy - type management. 2nd, to make archives management standard and scientific. 3rd, to strengthen negotiation and coordination with other related departments. 4th, to strengthen administrative personnel ' s training

    因此，加強現代遠程教育的學籍管理應從以下幾方面著手：一是加強學籍管理的制度化和政策性管理；二是加強檔案管理的規范化和科學化；三是加強與相關部門的溝通與協調；四是加強對學籍管理人員的培訓。
  7. From the location and the economic strength and the technical strength and the natural resource and the foundation and the urbanization - level and the industrial structure and the land management and the administrative coordination, etc. the paper analyzes the area background and researches the advantageous and the disadvantageous conditions, then based on the analysis, the paper analyzes the formed mechanism of the city - space integration, further, from the angel of policy mechanism and the investment mechanism and the radiation mechanism the accumulation mechanism, etc. part iv : the present situational analysis of cities and towns " system and the level forecast of its integration

    這一部分對長株潭的區域背景分析是從區位、經濟實力、科技實力、自然資源、基礎設施、生態環境、城市化水平、產業結構、土地管理、行政組織協調等方面來分析長株潭城市一體化的有利和不利條件，並在此基礎上從政策機制、投資機制、輻射機制、積聚機制等方面分析了長株潭一體化的形成機制。第四部分：長株潭城鎮體系現狀分析及其一體化水平預測。
  8. By the using aspect, social justice problem directly concern formulation of basic policy in primary stage of socialism. my paper analyses the situation that the gap between rich and poor of contempo rary china society is expanding, if we dot not solve the justice problem well at the present stage, the problem may influence the improvement of efficiency, then i put forward several safeguarding measures that have certain value that can be applicated or operated

    只有深入研究、正確把握社會公正問題，才能對上述重大理論問題有一個科學的把握。從應用層面上來說，公正問題直接關繫到社會主義初級階段基本政策（諸如收入分配政策、義務教育政策、城鄉協調發展政策、東中西部共同發展政策等）的制定。
  9. Following the principle of simplification, uniformity and efficiency and meeting the requirements of coordination in decision - making, execution and supervision, we will continue to promote the restructuring of government departments, standardize their functions in a scientific manner, rationalize their set - ups, and optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing,

    按照精簡統一效能的原則和決策執行監督相協調的要求，繼續推進政府機構改革，科學規范部門職能，合理設置機構，優化人員結構，實現機構和編制的法定化，切實解決層次過多職能交叉人員臃腫權責脫節和多重多頭執法等問題。
  10. Following the principle of simplification, uniformity and efficiency and meeting the requirements of coordination in decision - making, execution and supervision, we will continue to promote the restructuring of government departments, standardize their functions in a scientific manner, rationalize their set - ups, and optimize their composition in order to delimit the structures and sizes statutorily and solve the problems of too many levels, overlapping functions, overstaffing, divorce between powers and responsibilities and duplicate law enforcement

    按照精簡、統一、效能的原則和決策、執行、監督相協調的要求，繼續推進政府機構改革，科學規范部門職能，合理設置機構，優化人員結構，實現機構和編制的法定化，切實解決層次過多、職能交叉、人員臃腫、權責脫節和多重多頭執法等問題。
  11. In the last chapter, the thesis probes into the regional new & high - tech industry cluster competitiveness strategies from three aspects : a general development strategies of industry cluster competitiveness ; policies of prompting regional new & hi - tech industry cluster competitiveness based on evolution stages ; problems to be given attention in employing cluster strategies the conclusion of this paper is that it is necessary to strengthen collective learning, competence accumulation, and to balance proximal linkages and long distance relationships in order to form and advance industrial and regional competitiveness since the hi - tech technology is comparatively laggard in china

    第四章，區域高新產業集群競爭力戰略研究，基於上述理論的構架，分析高新技術產業集群競爭力發展的一般戰略；基於演進階段提出了提升區域高新技術產業集群競爭力政策；最後提出了幾個在應用高新技術集群戰略時需要注意的問題。本文研究表明：在我國目前高科技水平還相對落後的情況下，應用產業集群形式形成和提高產業競爭力和區域競爭力，應加強集體學習、能力積累和協調臨近聯系和遠距離聯系。
  12. According to comprehension of the state - owned enterprise ' s government - enterprise relationship, it defines the basic clue and scientific position of our state - owned enterprise ' s government - enterprise relationship under present market - economy and modem enterprise system. this paper discusses theories of highway operation and highway enterprise, defines highway enterprise ' s conception, character, development and facing problem, analyzes the current management forms of our country highway enterprise and their selecting and operation. this paper discusses norms of modern enterprise system about highway enterprise, analyzes highway enterprise ' s corporate governance, and finally gives basic clue and policy suggestion for normalizing and moderating the government - enterprise relationship of highway enterprise

    本文從政企關系一般理論出發，分析了市場經濟條件下政府與企業的關系，通過國有企業政企關系的理解，提出了在市場經濟和現代企業制度下，我國國有企業政企關系的基本思路和科學定位；詳細論述了公路經營企業的涵義、特徵、組建動因及發展實踐與面臨的問題；闡述了我國現有公路經營企業管理模式，在對現有模式進行比較與利弊分析的基礎上，提出並論述了我國公路經營企業管理模式的選擇與運作；論述了現代企業制度對公路經營企業提出的規范，分析了公路經營企業法人治理結構的缺陷並提出了完善的舉措；理論結合實際，提出了規范和協調公路經營中政企關系的基本思路和相關政策建議。
  13. Environmental rehabilitation must set out from multiscience and find the main contradiction and factor by way of study and simulation on complex system of economy, society and environment ; and renovate mulliply with the measures of technology and policy, so that the organization of the system could be restructed and the overalling and developmental coordination could be achieved

    環境重塑必須從多學科出發，通過社會經濟環境復合系統運行機制的研究和類比模擬，找出系統主要矛盾和因子，綜合運用技術和政策措施多角度地加以整治，才能重構系統組織，實現整體協調和發展協調。
  14. The broadly - defined corporate governance does not confine to shareholder checking and balance to the manager, but involve extensive correlated beneficiaries who include shareholder, creditor, supplier, employee, government, community, etc. corporate governance coordinate company and correlated beneficiaries by formal and unofficial, internal and external system or mechanism, so as to ensure company scientific process of decision, thus maintain the interests of various fields of company finally

    廣義的公司治理則不局限於股東對經營者的制衡，而是涉及到廣泛的利害相關者，包括股東、債權人、供應商、雇員、政府和社區等與公司有利害關系的集團。公司治理是通過一套包括正式或非正式的、內部的或外部的制度或機制來協調公司與所有利害相關者之間的利益關系，以保證公司決策的科學化，從而最終維護公司各方面的利益。
  15. The ogcio will be an integrated entity in citb responsible for formulating policies and strategies and implementing measures to drive information technology ( it ) development in hong kong

    政府資訊科技總監辦公室隸屬工商及科技局，是一個統一協調的機構，負責制定推動本港資訊科技發展的政策和策略，以及推行有關措施。
  16. Future regional economy policy has five general orientations : confirming the legal localization, limiting the government authority, safeguarding the policy implementation, promoting the coordination of benefit and implementing protection development, so as to set up the concept of economical coordinated development coordinating with the regional economy development, the sustainable coordinated development and the scientific development

    未來區域經濟政策的走向主要包括:明確法律定位、限制政府權力、保障政策實施、促進利益協調、實施保護性開發這五個大方向，樹立區域經濟發展與可持續發展、科學發展相統一的經濟協調發展觀。
  17. The scientific research department is the functional administration department for nepp ' s scientific research. it is responsible for establishing and implementing various policies of nepp ' s scientific research, striving for scientific research projects and fundings, and also organizing, coordinating and supervising the implementation of scientific research plans for other departments

    科研部主要負責制訂、實施中心科研工作的各項制度和政策，爭取科研立項及經費，組織、協調、監督各部門落實各項科研工作計劃。
  18. The initial and exploring stage ( 1998 - 2003 ) : the introduction and demonstration of new varieties and new technology, the training and service of new agricultural technology ; establish preferential policy and measures to attract enterprises into gardens ; develop cooperation with institutes and colleges, make the park to be the base of research, exploration and talent cultivation and training ; make development blueprint of the park and so on ; make sure state governments are the main body of management and investment, their tasks were : give macro - guidance and provide support and service of policy and technology, create a good environment for park construction and development, for example : give macro - guidance and make overall plans ; coordinate and organizes, and standardize administration ; provide policy support and commonweal service ; actualize supervision and run inspection and management

    開創探索階段：園區的主要任務是新品種、新技術的引進和示範、農業新技術的培訓和服務；制定政策優惠措施，吸引企業入駐園區；與科研單位和大專院校開展合作與開發，把園區作為開展研究與開發基地、人才培養和培訓基地；做好園區長遠規劃等。明確州政府是主要管理與投資主體。主要任務是，根據園區建設目標和任務，進行宏觀指導和組織協調，並提供政策、技術等支持和服務，為園區建設與發展創造一個良好的環境。
  19. As for the industry association, it needs to build the collective rule or standard and promote the combination of local network and external network. as for the local government, it should cultivate good competitive environment for the development of inic, make reasonable policy for the development of science and technology and promote foreign direce invest ( fdi ) in the local cluster

    對于企業而言，需要控制合理的網路幅度、選擇合適的網路結構並充分發揮企業家在網路中的協調作用；對於行業協會而言，需要建立網路內的集體規范和標準並推動本地創新網路與外部的聯結；對于地方政府而言，需要營造良好的競爭環境，制定合理的科技政策，並吸引外商直接投資。
  20. With the development of globalization and the new revolution of science and technology, the state of british labor - capital has changed greatly. these changed conditions are the causes of blair ' s coordination policy

    隨著經濟全球化和科技革命的深入發展，英國勞資兩大階級的力量對比狀況發生了很大變化，這些變化是布萊爾政府制定勞資利益協調政策的客觀動因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書