政策申明 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngshēnmíng]
政策申明 英文
policy statement
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (通「冊」 古代寫字用的竹片或木片) bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • : Ⅰ動詞(說明; 陳述) state; express; explain Ⅱ名詞1 (地支的第九位) the ninth of the twelve earth...
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • 政策 : policy
  • 申明 : declare; state; avow
  1. Regarding the subject small house grants in the new territories, the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance, some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges, notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department, they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers

    關于「新界小型屋宇批建事宜」 ,委員會深切關注到,盡管原居民在向地總署提出建造小型屋宇請時聲他們從未及無意作出任何私人安排,把他們根據小型屋宇獲得的權利售予其他人士或發展商,但部分原居村民卻在完工證發出后不久,便出售其根據建屋牌照或透過換地而獲批建的小型屋宇。
  2. These 78 years was the sole period of permitting the maritime trade during ming dynasty. however the opening policy was not changed so far and the avaricious governors deprived the merchants badly

    這一時期雖然是整個代難得的弛禁開海階段,但「于通之之中,禁之之法」 ,海禁不改其頑固性。
  3. Lastly, i would like to reaffirm the force strategy towards the media. we understand that the media face fierce competition in seeking information, therefore we are ready to make practical arrangements for them to facilitate their work as far as practicable

    在結束講話之前,讓我重警隊對傳媒的,我們白到傳媒要面對激烈的競爭及對消息的渴求,而我們亦樂意在我們能力范圍內為傳媒作出實際的安排,以便他們采訪。
  4. Lzm ' s patent application of pct / sg03 / 00145 has now been submitted to the relevant patent authorities of 80 % of wto / who countries, any government ' s policy of medical treatment and to renew the textbook which can ' t do without this invent, therefore, please do not assist in concealing the truth, in insulting civilization, falsifying medical science, and deceiving the people of your country, thereby leaving a bad name in history

    林哲民pct / sg03 / 00145的專利請已進入80 % wto / who的成員國專利局,任何府的醫療的制定,教科書的更新都離不開這個發,因此,請不要協助隱瞞羞辱文竄改醫學史遺臭萬年並欺騙你們國家的人民!
  5. The patent application acceptance and awarding of university was studied in this paper, including patent, utility model and industrial design between 1986 and 2001, and the comparative studies with other trades have been carried out ; investigations were done on the relationship between university patent applications, the number of researchers and inventors, application of r & d advances, number of technical service personnel, investment of scientific research funds, patent transfer, number of research and development projects, and number of scientific and technological achievement awards in universities ; 547 staff members of the central south university completed the questionnaire ( 32 questions ) regarding the intellectual property right, knowledge of patents, awareness of patent protection and patent - related behaviors, those people were distributed in the departments of teaching, research, administration and management, and teaching support ; one - way anova, multivariate analysis of variance manova and linear correlation methods were used in the analysis of research - related factors concerning central south university staff members and their understanding of intellectual property right, knowledge of patent, awareness of patent protection and patent - related behaviors, the major factors affecting university patent application, awarding and transfer were identified ; countermeasures to promote university patent development in china were also proposed

    本研究旨在通過對1986年? 2001年我國高校發專利、實用新型、外觀設計的請受理與授權情況的分析,並且與其他行業的比較;通過研究我國高校專利請與高校研發人員數、 r & d成果應用及科技服務人員數、科研經費投入、高校專利轉讓、研究與發展課題數、科技成果獲獎數的關系;通過對中南大學547名教學、科研、黨管理、教輔人員的產權知識、專利知識、專利意識、專利行為的問卷調查(共32題) ,並用單因素分析法、多元逐步回歸分析法和線性相關分析法,對中南大學在職人員各研究因素與產權知識、專利知識、專利意識、專利行為的統計分析,尋找出制約我國高校專利請、授權、成果轉讓的因素,提出加速發展我國高校專利工作步伐的對
  6. The sub - committee noted that the hkma s lender of last resort policy, which had recently been clarified and elaborated, provided a suitable framework for further liquidity support by the hkma to individual institutions and to the system as a whole

    委員會獲悉,金管局的最後貸款人金管局最近已重和詳細說這項功能能提供適當的機制,使金管局可以為個別機構和整個銀行體系提供進一步的流動資金援助。
  7. Enterprise doesn ' t declare the export of used facility within stipulated period, but can provide customs declaration of export goods ( for tax refund ) or certificate of goods export through agency, shall be subject to tax exemption but not tax refund method ; enterprise can ' t provide customs declaration of export goods ( for tax refund ) or certificate of goods export through agency and other stipulated documents, shall be collected tax according to prevailing policies

    未在規定期限內報的出口舊設備,凡企業能提供出口貨物報關單(出口退稅專用)或代理出口貨物證的,實行免稅不退稅辦法;企業不能提供出口貨物報關單(出口退稅專用)或代理出口貨物證及其他規定憑證的,按照現行稅收予以征稅。
  8. As stated above, the main advantage to classify an alien as an eb - 1 worker is that no job offer or labor certificate is required. in addition, unlike the other two subcategories, eb - 1 worker may petition on his own behalf. consequently, even if the institute or school the alien works for is not willing to sponsor any immigration application, the alien can still help himself by filing the application in his own name

    如前所述這個第一類請的最大好處是請人並不需要有找到工作的證或必需請勞工證,可以自己請即使所在的學校或機構因為或其他原因不願支持移民的請,也不妨礙請人自己提出請,對請人來講是一個很大的便利
分享友人