敏亞 的英文怎麼說

Sir alec was a thin, pale man in his late forties, with a sensitive, aristocratic face and an engaging smile.

亞歷克爵士是個年近五十的消瘦而蒼白的人，他有一張敏感的貴族氣派的臉，臉上總要掛著迷人的微笑。

With options ranging from tri - power carburetion, aluminum 8 lug wheels and leather bucket seating, pontiacs bonneville lived up to the title of americas 1 road car

Bonneville是龐蒂亞克系列問世當年中的金榜狀元，其超長和前所未有的加寬車身操縱起來異常敏捷，轉彎拐角就如人轉動自己頭部一樣簡單

His monotheistic solution resolves the old strict dualism. the dualist principle, however, reappears in an acute form in a later period, after zoroaster

他的一神論解決方案解答了古老的嚴格二元論。然而，二元論的法則在瑣羅亞斯德之後的隨后時期以一種敏銳的方式出現。

Having an outstanding sense of smell but poor eyesight, kodiak bears can stand up to three meters tall and weigh approximately 780kilograms

科迪亞克熊嗅覺敏銳但視力較弱，它們站起來高3米，體重780公斤。

Example 7 was sensitized by aeration with sodium nitrite which was added terminally to the mixture.

例7借最後加入的亞硝酸鈉產生氣體而進行敏化。

The translocation of gq has been proposed as one of the molecular mechanisms to control photoreceptor sensitivity. its role is molecular switch and signal amplification in photo - electro transduction

Gq蛋白亞基的移位被認為是控制感光細胞光敏性的重要分子機制之一，在光電傳導中起分子開關和信號放大作用。

It is her sharp mind and debating skills that make portia the heroine of the play

是鮑西亞敏捷的頭腦和出色的辯才讓她成了這出戲中的英雄。

Early discovery as a talented pianist ; studies in composition, perhaps at the juilliard school ; schmoozing with hollywood actors and directors, who would have appreciated his amiable character and his ear for a good tune

很早就被發現是個才華四溢的鋼琴家，或許他會在朱利亞德學院研修作曲，並和好來塢的演員和導演閑聊，他們很可能會對他和藹的性格與在曲調上敏感的聽力備加贊譽。

But singapore has relevant laws which can be cited against sedition, and people are likely to support the government ' s use of the laws when needed

一個多元種族社會，加上東南亞復雜地緣政治，敏感種族課題不可不防。新加坡已有明確法律，必要動用時，人民是會支持的。

Chen min, wang hongqing, zheng yongguang, li yaping

陳敏，王洪慶，鄭永光，李亞萍

From right : shkp executive director financial services au man to, hideo hiyama, director, general manager regional chief executive of sumitomo mitsui banking corporation, rose lee, hsbc managing director head of corporate banking hong kong, shkp executive director financial services amy kwok, xavier roux, senior country officer of calyon hong kong branch and adrian li, general manager head of corporate banking with the bank of east asia

右起：新鴻基地產金融服務執行董事區文道三井住友銀行執行役員香港支店長檜山英男香港上海匯豐銀行香港區企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏新鴻基地產金融服務執行董事郭婉儀東方匯理銀行香港區行政總裁xavier roux東亞銀行總經理兼企業銀行主管李民橋。

From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。

Insisting on the corporation spirit of “ practical and responsible, nimble and surmount, dedicate to career, dedicative and caritative ”, moreover, persisting in the service concept of “ professional and circumspect ” and the operation mode of “ making people the center ”, uaec has not only obtained unanimous recognition and support from both new and old friends, but also developed a high fame and fine reputation

聯亞國際倡導「務實盡責、敏捷超越、以司為家、奉獻博愛」的企業精神，藉專業周到的服務理念、以人為本的操作模式，迅速贏得了新老朋友的一致認可和支持，培育出「聯亞國際」極高的知名度和美譽度，更創造出自身獨特的品牌優勢。

In varous determination systems, the potassium bromate - organicdye system and the system based on nitrosation reaction arc the main systems for determination of nitrite by fluorophotometry in the present time, and using the surface active agent to enhance determination sensitivity is the research content and one of directions

在各種測定體系中，溴酸鉀有機染料體系和基於亞硝化反應體系是目前熒光光度法測定亞硝酸根的主要體系，利用表面活性劑提高測定的靈敏度是研究內容和方向之一。

China ' s top u. n. envoy, wang guangya, said more time is needed to reach agreement on the politically sensitive issue

王光亞表示，要就這項政治敏感議題達成共識，需要更多的時間。

And he begat six sons, chieftains, whose thoughts were ever of brave deeds : and now hath he part in honour of blood - offerings in his grave beside alpheos ' stream, and hath a frequented tomb, whereto many strangers resort : and from afar off he beholdeth the glory of the olympian games in the courses called of pelops, where is striving of swift feet and of strong bodies brave to labour ; but he that overcometh hath for the sake of those games a sweet tranquillity throughout his life for evermore

他生了六個兒子，都是梟雄，膽大氣雄：他長眠在奧爾夫斯河邊上，到今天他的墳頭還享受血祭，子孫的墓葬井然有序，許多陌生人仰慕而去；從遙遠的時代他就給予奧林匹亞于榮耀，競技的時候人們高呼佩羅普斯，賽場上敏捷的腳步和強健的身體奮力拚搏，獲勝者終身享受那甜蜜的收獲。

Not to be missed out is the wong fei - hung series, the world record holder in film series close to 60 were filmed in his period, with 25 in 1956 alone. it is worth pointing out that the union spirit proclaimed in this period - putting personal fame and fortune behind group effort in the production of artistic, thought - provoking, edifying and entertaining films - steered local cinema to a new trend, which is a legacy that should be continued and developed. besides the above mentioned, fine mandarin films produced in this period include also the realist family melodrama

這個時期出品的國語片傑作，除了上面提過的，還有倫理寫實片中秋月1953 ，鳳凰影業公司創業作國際電影懋業有限公司出品的倫理歌舞片曼波女郎1957翔鳳舞1959邵氏公司出品的金瓶梅1955 ，第一部作世界性發行的港產片有傑出的喜劇片兒女經1953情竇初開1958等，也有掀起國語歌唱片熱潮的桃花江1956 ，新華影業公司出品，以及林黛首次獲得亞洲影后榮譽的金蓮花1957 ，亦有尤敏第一次得到亞洲電影節最佳女主角榮銜的玉女私情1959等等。

After world war ii, the national liberation movements in southeast asia being like a rising wind and scudding clouds, and national countries founded one after another, the issue of ethnic chinese, at one time, became a sensitive topic in international community

東南亞毗鄰中國大陸，歷來是中國沿海人們躲避戰亂、發展商貿、謀生求職的天然「屏障」 。第二次世界大戰后東南亞民族解放運動風起雲涌，民族國家紛紛建立起來，華人問題也因之一度成為國際社會中一個敏感的話題。

Also from waveform polynomials of sequential circuits, a precise clocking method based on multiple - period sensitization is presented. a novel noise estimation method based on boolean process is first presented in this paper, using transition numbers to describe noise effects. then combined with the selection method of long sensitization paths based on waveform sensitization, a test generation approach that could generate the noisiest sensitization waveforms for long sensitizatizable paths is presented

為了適應超深亞微米電路測試的要求，本文建立了一種新的基於布爾過哈爾濱工程大學博士學位論文程論的邏輯級噪聲預測模型，用波形多項式描述的同時發生的跳變數來預測l卜足聲大小，並生成能產生最大跳變數目的輸入波形;然後同基於波形敏化的長敏化通路選擇法相結合，形成一種能產生最大噪聲效應的敏化測試波形生成新方法。

After taking some herbal medicine, there is a remarkable recovery and the crazy one becomes extremely intelligent

吳芝為救好友，兩人不惜遠赴馬來西亞求醫，並取得靈丹妙藥，石狗公服后霍然而愈，而且變得更為聰敏過人。