救援直升機 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùyuánzhíshēngjī]
救援直升機 英文
rescue helicopter
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 機 : machineengine
  • 救援 : rescue; come to sb s help [rescue]: 緊急關頭的救援 a last minute rescue; 這時他們都來救援他。then...
  • 直升機 : air horse
  • 直升 : helicopter
  1. The 654 - foot ship rolled onto its side south of the aleutian islands, forcing a dramatic helicopter rescue of the crew last night

    昨晚該長達654英尺的輪船迅速駛向阿留申群島南側，迫使（海岸巡邏隊）採取較大規模的直升機援救行動。
  2. Rush to drive helicopter stranded in the battlefield to rescue people out ! careful not to set the helicopter ruined oh manipulator south : keyboard control, control helicopters above and below mobile, space released rope rescue ground personnel enough of the rope light box

    趕快去駕駛直升機把困在戰場的人們營救出來吧小心不要把直升機搞壞哦操作指南：鍵盤控制，上下左右控制直升機移動，空格放出繩索救援地面的人員，再按空格收起繩索。
  3. Introduction : rush to drive helicopter stranded in the battlefield to rescue people out ! careful not to set the helicopter ruined oh manipulator south : keyboard control, control helicopters above and below mobile, space released rope rescue ground personnel enough of the rope light box

    趕快去駕駛直升機把困在戰場的人們營救出來吧小心不要把直升機搞壞哦操作指南：鍵盤控制，上下左右控制直升機移動，空格放出繩索救援地面的人員，再按空格收起繩索。
  4. Helicopters in action " is about to take you on an adventure around the world from sierra leone, where you ll participate in delivering humanitarian aid in the largest helicopter in the world, to miami for a wild ride in a black hawk helicopter intercepting drug runners. hold on while you swing through the air with five marines dangling from a rope attached to a ch - 46 flying over the atlantic and swoon as a cobra swoops low over enemy territory. try not to slip as you traverse 500, 000 - volt high wires

    全天域電影直升機行動組將會帶你參與周遊列國的歷險旅程：在非洲獅子山你會乘坐全球最大型的直升機協助人道救援工作在美國邁阿密，你會登上黑鷹直升機截擊毒販又或者與五名美國海軍陸戰隊隊員一起乘坐ch - 46直升機，飛越大西洋上空，並在半空游繩而下或乘坐眼鏡蛇直升機在敵方領空低飛或登上直升機，跳上500 ， 000伏特高壓電纜上進行維修工程或屏息靜氣，緊隨獸醫在南非乘坐直升機在離地面3米的高度，向黑犀牛發射麻醉槍或乘坐直升機跳入驚濤駭浪中參與海難救援工作。
  5. The chinese amphibious rescue association formed by a local civic group held its official inaugural ceremony under the lofu bridge in fuhsing rural township yesterday. for this occasion, members of the association performed a series of waterborne rescue exercises, many of which called for the use of difficult techniques such as vertical helicopter landing and rubber dinghy maneuvering through rapid waters to save people. their brilliant performance greatly impressed many people frolicking in the nearby water

    精彩的動態報導，已收錄在藝術與靈性第53集節目中，歡迎上網觀賞：記者謝武雄復興報導民間團體組成的中華兩棲救援協會昨天在復興鄉羅浮橋下舉行成軍儀式，並舉行各項水上救生演習，包括直升機垂降救援橡皮艇急流水中救援等高難度項目，讓前往戲水的民眾大開眼界。
  6. The drills included rescue rubber dinghies moving in formation, a vertical landing by a rescue helicopter, evacuation of victims by amphibious vehicles, saving people in rapid water through the use of rubber dinghies, vertical evacuation of victims, use of a rope - gun, setting up a rope - bridge over a valley or stream, vertical descent from great heights, and a display of advanced earthquake rescue equipment

    演習的項目包括救生橡皮艇水上分列式直升機垂降救援水陸兩用車撤離災民橡皮艇急流水中救援垂直地形傷患拖吊拋繩槍救援溪谷單索吊橋架設高空垂降，及多項先進的地震救援裝配靜態展示。
  7. Yachtsmen and search and rescue teams share their near - fateful tales of battling the severe storm conditions, and a news helicopter captures one amazing rescue

    本節目將重現當時的賽況，為觀眾分析為何暴風雨會造成六名選手死亡、眾多選手受傷，也將為您呈現直升機展開緊急救援的驚險畫面。
  8. Mexico ' s navy has helped in the rescue operation military trucks hauled bottled water, food and clothing to mexico ' s flooded gulf coast as rescue workers in helicopters and boats worked furiously to retrieve thousands still stranded on rooftops of their homes

    海軍已出兵救援，軍用卡車滿載瓶裝水、食品以及衣物前往洪水肆虐的墨西哥灣岸區，同時救援人員乘坐直升機及船隻忙於搜尋被困在自家房頂的民眾。
  9. The united states says it will provide up to 50 million dollars to help relieve suffering in the kashmir earthquake zone, and it also is dispatching helicopters and military cargo planes to help rescuers reach villages that survived the shock

    美國表示，將提供多達5千萬美元的援助幫助克什米爾地震災區的災情，並派遣直升機和軍用運輸機幫助救援人員前往倖免毀滅的村莊。
  10. Fellow practitioners in mexico contacted people at the local red cross and the relief command center, who provided them with detailed information and route directions. they even dispatched an army helicopter taking fellow practitioners to explore the disaster area, so they could find out the real damage, and the amount of relief material required. they found the victims were badly in need of warm clothing, water and food

    墨西哥同修與該國紅十字會及災區指揮中心聯絡，他們提供了詳細的資料及路線，並以軍方直升機載運同修前往災區勘察，實際了解受害的情形以及災民所需援助的項目，發現避寒衣物水及糧食是急缺，於是聯合墨國及巴西境內各小中心的同修們，聯手合力搶救災民。
  11. Edward tsui, head un office for the coordination of humanitarian affairs : " the most assistance include shelter, food items, medicines, logistic support, particularly helicopters, as well as field hospitals

    :世界領袖紛紛誓言支持，派遣救難隊伍與直升機隊前往，同時聯合國一個八人隊伍在受創最嚴重的地區，開始救援努力。
  12. Meulaboh was also one of the areas hardest hit by the tsunami so the transportation and communications infrastructure had been severed

    由於美拉莫也是重災區之一，交通和通訊等公共設施都已中斷，救援隊人員必須搭直升機或小船才能到達。
  13. The thing that calls for the rescue choppers if the button is pressed

    按一下鍵就能叫來救援直升機
  14. The thing that calls for the rescue choppers if the button is pressed.

    按一下鍵…就能叫來救援直升機
  15. By sea or land, the rescue helicopter is always prepared to save the day

    不管是海上還是陸地，救援直升機隨時準備著開展救援行動
  16. To their dismay, the j - 41 crew suddenly lost radio contact with the rescue helicopter

    這時，定翼機與救援直升機突然失去無線電聯絡，機員憂心如焚，擔心不已。
  17. Helicopters are pulling people from flooded areas with a stretch of interstate 5 closed because water is over the road

    由於5號州際公路被水淹沒，救援直升機只能從洪水中將人吊起實施救援。
  18. Veteran helicopter rescue pilots quoted by the journal, say a rescue of a few dozen people would have been difficult but possible in 2001

    雜志引用經驗老道的救援直升機駕駛員的話說，在911中要救出上百人可能會有難度。
  19. When the landing zone for helicopter medical evacuation was set up, a good site was selected and control of safety around landing zone was very good

    當設定醫療救援直升機的起降區域時，選擇了一個好的地點，在起降區域周圍的安全控制也非常好。
  20. The j - 41 took off at 10. 49am, followed two minutes later by the rescue helicopter flown by capt west wu wai - hung, along with capt dickens lam tak - kan, winch operator edward li kin - cheung and winch - man jason chan siu - kei

    救援直升機則在機長胡偉雄的指揮下，在兩分鐘后出發，隨機隊員有機長林德勤絞車手李健祥和直升機拯救員陳兆基。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書