救支果 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùzhīguǒ]
救支果 英文
effect of salvage
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  1. If the salvor has carried out the salvage operations prescribed in the preceding paragraph and has prevented or minimized pollution damage to the environment, the special compensation payable by the owner to the salvor under paragraph 1 of this article may be increased by an amount up to a maximum of 30 % of the expenses incurred by the salvor

    救助人進行前款規定的救助作業，取得防止或者減少環境污染損害效果的，船舶所有人依照前款規定應當向救助方支付的特別補償可以另行增加，增加的數額可以達到救助費用的百分之三十。
  2. 2 held covered in case of deviation or change of voyage or any breach of warranty as to towage or salvage services, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed

    萬一發生繞航或航程變更或任何違反拖帶或救助服務的保證，如果知悉后立即通知了保險人，且同意保險人提出的修改承保條款並支付保險人要求的任何附加保險費，本保險得續保。
  3. The activities of both the formosan and korean relief teams were not limited to physical and emotional aid ; they also brought master s love and light to the victims. incidentally, during the relief effort dozens learned the convenient method and several of them expressed a desire to be fully initiated

    這兩支救援隊的蒞臨，不但提供災民物質援助與精神慰藉，同時也帶來了師父的愛與光，結果有數十人修習方便法，其中有一些人並請求印心。
  4. The substitution effect will disappear if the foreign money is given for a purpose on which the recipient nation spends nothing ( or less than the grant )

    如果國際援款把援助目標指向那些受助國未列財政開支（或財政開支少於救援款）的項目，這種替代效應就不復存在了。
  5. If either party fails to make any payment to the other by the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to the non - defaulting party, the non - defaulting party shall be entitled to charge the marketing partner interest on the unpaid amount at the rate of 2 % above the base rate of the hsbc bank from time to time in force in london

    如果在到期日任何一方不能向另一方支付，那麼，在不損害守約方的任何其他權利或可以取得的救濟方式的條件下，守約方應該有權就未支付的部分向市場夥伴收取利息，利息率是香港上海匯豐銀行倫敦分行當時實行的基礎利率加百分之二（ 2 % ） 。
  6. Opening a blocked artery with balloons and stents can be lifesaving in the early hours after a heart attack, but a new study concludes that it often does no good if the heart attack occurred more than 25 hours ago

    在心臟病發作的前幾個小時內，通過充氣囊和使用心臟支架以打開動脈可以拯救生命，但一項新研究表明，如果心臟病發作時間超過25小時后，這樣做是沒有任合益處的
  7. Wang cong declares an author : and delete " motion saving china " and " asian wanting oneself all evolution " this article content, include the original announcing to chinese government of government of state council website, if the government is used the content being work ' s turn by china, the intellectual property rights asking pay an author wastes, author ' s full name and source is announced to news media, so as to show impartialness

    作者王聰聲明：刪除《運動挽救中國》和《亞洲人要自我進化》這篇文章的全部內容，包括向中國政府國務院官方網站發表的原文，如果被中國政府使用該作品的內容，請支付作者的知識產權費，並把作者的姓名和來源向新聞媒體公布，以示公正。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書