救活 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùhuó]
救活 英文
bring sb. back to life
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  1. The lifeguard revived the man by artificial respiration

    救生員通過人工呼吸救活了那個人。
  2. Then you bring it back, a little blip and it ' s there

    但是你卻把他救活了把他從鬼門關就回來了
  3. Jerry ' s idea turned a company around. their sales are up 100 percent. now jerry can write his own ticket in this business

    譯文：珍妮的點子救活了一家公司，使他們的業務增長了100 % ，現在珍妮就在這個業自訂身價了。
  4. " we shall nobly save or meanly lose the last, best hope of earth.

    「我們將崇高地挽救活卑賤地喪失地球上最後最好地希望。 」
  5. The doctor resuscitated the man who was overcome by gas

    醫生救活了那個煤氣中毒的人
  6. Can you save ria or not

    你能救活ria嗎？
  7. Government loans have been the salvation of several shaky business companies.

    政府的貸款救活了幾家瀕臨倒閉的公司。
  8. Then spake elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn : for the lord hath called for a famine ; and it shall also come upon the land seven years

    1以利沙曾對所救活之子的那婦人說，你和你的全家要起身往你可住的地方去住，因為耶和華命饑荒降在這地七年。
  9. It ' s straining a point to call joe a hero just because he saved the cat from drowning in the bath tub

    只是因為喬從浴盆里救活了這只快要淹死的貓就稱他為英雄，未免太過火了。
  10. A cardiologist says if everyone who gets this e - mail sends it to 10 people, you can bet that at least one life will be saved

    一位心臟學家說，如果接到這封信就傳給十個人的話，至少將會救活一個人的命。
  11. Press the mouse once and reached the green region, the patient can be saved

    一旦按下鼠標，到達綠色區域，即可將病人救活。
  12. They were eloquent in their distress ; but they presently discovered that the fire had eaten so far up under the great log it had been built against where it curved upward and separated itself from the ground, that a handbreadth or so of it had escaped wetting ; so they patiently wrought until, with shreds and bark gathered from the under sides of sheltered logs, they coaxed the fire to burn again

    不過他們很快發現，原先那堆火已經把他們靠著生火的那根倒在地上的大樹干在它彎起離地面有些距離的地方燒得凹進去很深，因此有塊巴掌大的地方沒有被雨淋濕。於是他們極有耐性地想方設法，從那些有遮掩的樹下，尋來些碎葉樹皮做火引子，總算又把那堆火救活了。
  13. " oh, do not place any reliance on that, madame ; one drop of that elixir sufficed to recall life to a dying child, but three drops would have impelled the blood into his lungs in such a way as to have produced most violent palpitations ; six would have suspended his respiration, and caused syncope more serious than that in which he was ; ten would have destroyed him. you know, madame, how suddenly i snatched him from those phials which he so imprudently touched ?

    那種藥一滴足可救活一個垂死的孩子，但三滴就會使血液沖進他的肺里，使胸部發生最猛烈的牽動，而六滴就會中止他的呼吸，產生比他原先更嚴重的暈厥，倘若一滴就會斷送了他的性命，您還記得吧，夫人，當他那樣輕率地去擺弄那些藥瓶的時候，我是怎樣突然地把他拖開了的。 」
  14. She was dead, and past all help.

    她死了，沒有辦法把她救活了。
  15. He was very ill, but the doctors brought him through.

    他病得很厲害，但經醫生救活了他。
  16. I was the general in the war to save chrysler.

    我是為救活克萊斯勒公司進行的這場戰爭的主將。
  17. They picked the ones who had the best chance of survival.

    他們選擇了幾個救活可能性最大的人。
  18. He blew himself out of the water to bring chrysler back to life.

    他用最後一口氣浮出水面，為的是把克萊斯勒公司救活。
  19. I ' ll not leave you here. i ' ve got to save you

    我不會留你在這里的我要救活你
  20. He was nearly drowned, but we revived him

    他幾乎淹死了，但我們救活了他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書