救濟和援助 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùjìhéyuánzhù]
救濟和援助 英文
relief & rescue
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 救濟 : relieve; succour
  • 援助 : help; support; aid
  1. Contributions to impoverished families, people organizations in urgent need throughout formosa before 1994

    在福爾摩沙救濟貧戶急難及需要援助之社團和人士9 ， 523 ， 332 . 00
  2. In my opinion, it should be defined as follow ing, legal aid is a legal relief system, in which lawyers, notaries and basic - level law workers give the party concerned who has a special case or has financial difficulties help in lawsuits or non - suit cases with lower costs or no costs

    筆者認為：法律援助是指在國家和社會共擔責任的前提下，律師、公證員、基層法律工作者等法律服務人員為經濟困難或特殊案件當事人給予減免收費提供訴訟非訴訟法律幫助的一項法律救濟制度。
  3. Training and welfare fund for the hospital authority " and financial assistance for family members of those who sacrifice their lives to save others

    醫院管理局培訓和福利基金及向捨身救人者家屬提供經濟援助
  4. Last part to vulnerable group in judicial relief, the administrative relief and the legal help aspect proposes some concrete measures

    最後一部分對弱勢群體在司法救濟、行政救濟和法律援助方面提出一些具體的措施。
  5. In the process of solve this problem, the government pays close attention to rectify macro policy, set up the social guarantee system, and adopt economical aid to help them. it neglects the importance of the mental demand of the urban vulnerable groups, namely research and understand their psychology and heart world, and aspiring develop relevant mental salvation

    在解決城市弱勢群體問題的過程中政府更多更主要的是採用直接的宏觀政策調控，以及以構建社會保障體系等方式的經濟援助，卻忽略了城市弱勢群體的心理需求，即研究和了解城市弱勢群體的心理狀態和內心世界，並積極開展相應的心理救助工作。
  6. On december 23, packages were brought to the following four homeless shelters : the leesburg food bank, the salvation army shelter, the orlando union rescue center, the coalition, and the sanford rescue outreach mission. then, we drove around until late in the evening looking for street people who did not even have the chance to live in homeless shelters to give them packages

    十二月二十三日，我們首先將許多賑濟品分別送往下列遊民收容所：李斯堡食品銀行救世軍收容所奧蘭多聯合救援收容所聯盟收容所和山福教會救助中心，然後我們駕車在街上四處尋找沒機會住收容所的流浪漢，把禮物分送他們，直到深夜才歸返。
  7. Besides helping the victims immensely, the teams also uplifted the sri lanka center by contributing a number of masters cassettes and dvds. in addition, financial assistance was provided so that master s book series the key of immediate enlightenment could be published in sinhala for the benefit of the sri lankan initiates and their compatriots

    救援隊除了幫助災民外，也大力援助斯里蘭卡小中心擴充師父的出版品，他們不但捐贈師父的錄音帶和dvd ，還提供經濟援助，印製錫蘭文的即刻開悟之鑰，讓此地同胞受益匪淺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書