救護局 的英文怎麼說
中文拼音 [jiùhùjú]
救護局
英文
ambulance station- 救 : Ⅰ動詞1 (救助;使脫離災難或危險) rescue; save; salvage 2 (援助; 使人、物免於災難、危險) help; r...
- 護 : 動詞1. (保護; 保衛) protect; guard; shield 2. (袒護;包庇) be partial to; shield from censure
- 局 : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
- 救護 : relieve a sick or injured person; give first-aid (to); rescue
-
During the year, the sham tseng fire station - cum - ambulance depot and tuen mun fireboat fire station were commissioned
年內,深井消防局暨救護站及屯門滅火輪消防局已先後投入服務。The centre is equipped with a computerised mobilising system linked to all fire stations, ambulance depots and fireboat stations
通訊中心的電腦調派系統接駁所有消防局、救護站和滅火輪消防局。The centre is equipped with a computerised mobilising system linked to all fire stations, ambulance depots and fireboat fire stations
通訊中心的電腦調派系統,接駁到所有消防局、救護站和滅火輪消防局。Ams will also augment the regular ambulance service by providing an additional ambulance crew at various designated ambulance depots stations
醫療輔助隊會在每個指定的救護站救護局加派一隊救護車人員,支援消防處的救護車服務。Ams will also augment the regular ambulance service by providing an additional ambulance crew at various designated ambulance depotsstations
醫療輔助隊會在每個指定的救護站救護局加派一隊救護車人員,支援消防處的救護車服務。Moreover, according to the new guidelines promulgated by the hospital authority ( ha ) last month, public hospitals will no longer admit people who have been certified dead by ambulance crew at the scene
此外,根據醫院管理局(醫管局)在上月發出的新指引,公立醫院將不再接收救護員在現場證實死亡的人士。Kowloon tong fire station - cum - ambulance depot and kowloon fire command headquarters environment and food
在九塘興建設有九消防總區總部的消防局暨救護站A submission from the incorporated owners of ho king view raising objection to the construction of the braemar hill fire - cum - ambulance depot
豪景業主立案法團就反對興建寶馬山消防局暨救護車站所提交的意見書Ma wan fire station and tseung kwan o area 87 fire station and ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2001 and 2002
馬灣消防局和將軍澳87區消防局暨救護站正在興建,預計於二零零一至零二年間落成。In attendance : principal assistant secretary for security director of architectural services chief fire officer headquarters, fire services department chief ambulance officer acting, fire services department chief property manager, government property agency
在九塘興建設有九消防總區總部的消防局暨救護站出席人員:保安局首席助理秘書長b建築署署長消防處總部總區消防總長消防處署理救護總長政府產業署總產業經理In attendance : deputy secretary for security principal assistant secretary for security director of architectural services assistant director, home affairs department assistant director youth and corrections, social welfare department deputy chief ambulance officer, fire services department district planning officer tsuen wan and west kowloon, planning department chief property manager site utilisation, government property agency senior property manager site utilisation 2 acting, government property agency senior executive officer 2, home affairs department
出席人員:保安局副秘書長2保安局首席助理秘書長b建築署署長民政事務總署助理署長2社會福利署助理署長青年及感化服務消防處副救護總長規劃署荃灣及西九規劃專員政府產業署總產業經理土地應用政府產業署高級產業經理土地應用2署理民政事務總署高級行政主任2 2During the year, the ma wan fire station and the tai chik sha fire station cum ambulance depot were commissioned. lau fau shan fire station cum ambulance depot, sha tau kok fire station with ambulance facilities and braemar hill fire station cum ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2003 and 2004
年內,馬灣消防局和大赤沙消防局暨救護站正式?用。流浮山消防局暨救護站、沙頭角消防局(附設救護車設備)和寶馬山消防局暨救護站正在興建中,將於二零零三、零四年間落成。Infection control branch, centre for health protection, department of health infectious disease control training centre, hospital authority hong kong st. john ambulance brigade
生署生防護中心感染控制處醫院管理局傳染病控制培訓中心香港聖約翰救傷隊In police, fire and ambulance station entrances
警局消防局及救護車站出入口Upon the hoisting of typhoon signal no. 8 or above, ams members will report to fire services department ambulance depots stations to set up first aid coverage for the general public in case of need
臺風訊號八號或更高的風球懸掛后,醫療輔助隊隊員會向消防處救護站救護局報到,設立急救站,為有需要的市民提供急救服務。Upon the hoisting of typhoon signal no. 8 or above, ams members will report to fire services department ambulance depotsstations to set up first aid coverage for the general public in case of need
臺風訊號八號或更高的風球懸掛后,醫療輔助隊隊員會向消防處救護站救護局報到,設立急救站,為有需要的市民提供急救服務。During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment
在沙士肆虐期間,醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值,全面執行防疫工作。此外,本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。The fu tei fire station, ma wan fire station, pak tin ambulance depot and victoria road fire station were under construction and scheduled for completion between 1999 and 2000
虎地消防局、馬灣消防局、白田救護站及域多利道消防局也在興建中,預計於一九九九至二零零零年間落成。Regarding rescue guidelines, the fire services department has put in place established departmental procedures to provide for graded mobilization of operational resources, including fire appliances, ambulances and personnel, logistic arrangement, and co - ordination among relevant bureaux and departments, non - government organizations and public utility companies during large - scale or widespread incidents
關于救援指引,消防處已制定既定程序,規定在發生大規模或影響廣泛的事故時,按等級調動消防車、救護車和救護人員等行動資源,安排後勤支援,以及統籌有關的政策局和部門、非政府機構和公用事業公司之間的工作。Moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment
此外,本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。分享友人