詳細他 的英文怎麼說
中文拼音 [xiángxìtā]
詳細他
英文
in detail-
Only one incident between his infancy and his adult life, the finding in the temple, is mentioned in the canonical gospels, although new testament apocrypha go into these details, some quite extensively
只有一件事是在他的幼年和成年生活之間,就是在廟宇里的供應,盡管在新約的偽經進一步詳細地寫這些細節,一些還寫得十分廣闊,可是在規范的福音書里也有提到。And he was preaching in the synagogue without fear. but priscilla and aquila, hearing his words, took him in, and gave him fuller teaching about the way of god
他在會堂里放膽講道、百基拉亞居拉聽見、就接他來、將神的道給他講解更加詳細。He began to speak boldly in the synagogue. when priscilla and aquila heard him, they invited him to their home and explained to him the way of god more adequately
26他在會堂里放膽講道、百基拉亞居拉聽見、就接他來、將神的道給他講解更加詳細。And he began to speak boldly in the synagogue : whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly
26他在會堂放膽講道,百基拉,亞居拉聽見,就接他來,將神的道給他講解更加詳細。They scrutinized his pedigree and background.
他們詳細審查了他的家系和背景。Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there
然後,他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器,那些精緻的英國槍,那些日本瓷器,那些銀蓋的玻璃杯,以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二,法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃,把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜,把他身上所有的零用錢,把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面,然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。He rose up again, however, as jem went on, anxious to give every particular which could satisfy the bereaved father.
傑姆繼續講下去,他又把身子坐直了聽。傑姆把他所知道的情形,詳詳細細地告訴了這位喪失了兒子的父親。It is not the object of this work to give a description of derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay ; oxford, blenheim, warwick, kenelworth, birmingham, c. are sufficiently known. a small part of derbyshire is all the present concern
本書不打算詳細描寫德比郡怕風光,至於他們的旅程所必須經過的一些名勝地區,例如牛津布楞恩沃里克凱尼爾沃思伯明翰等,大家都知道得夠多了,也不打算寫。He gave us a blow-by-blow account of the evening 's events.
他給我們詳細敘述了晚間的賽事。The author then expound the definition, function and advantages of the electronic b / l from the comparison between “ electronic b / l ” and “ b / l computerlizing ” to help the readers to acquaint themselves with some basic elements of the electronic b / l. “ the second chapter introduces the operation of the electronic b / l in practice basing on the above introduction. the general idea of its operation is given through the introduction of “ seadocs ” experiment 、 “ cmi ” rules and “ bolero ” system - - three of the most influential electronic b / l projects and some other representative ones
第二章在對電子提單有所了解的基礎上較詳細地介紹了電子提單的應用情況,通過對「 seadocs試驗」 、 「 cmi規則」和「 bolero系統」這三個國際上最有影響力的電子提單實踐項目以及其他一些較有代表意義的電子提單實踐項目的介紹,讓讀者對電子提單的發展情況有一個主要的了解。Mr. carton took in more of the details of the scene than he appeared to take in.
卡爾登先生留意到這場面中的詳細情形是更甚於他外表所留意的。Jingxian shared with us his harvest in the summer camp, and then on behalf of the executive committeemen of the south section he introduced in detail our work in the future, advised on the personal growth of the new members and defined our work in the following and request to the members
景賢先和大家分享了他在微軟夏令營的收獲,然後代表南校區的執委對南校區接下來的工作做了詳細的介紹,並且對新會員的個人成長方面作了指導,明確了我們下一步的工作和對會員的要求。Jingxian shared with us his harvest in the summer camp, and then on behalf of the executive committeemen of the south campus he introduced in detail our work in the future, advised on the personal growth of the new members and defined our work in the following and request to the members
景賢先和大家分享了他在微軟夏令營的收獲,然後代表南校區的執委對南校區接下來的工作做了詳細的介紹,並且對新會員的個人成長方面作了指導,明確了我們下一步的工作和對會員的要求。He gave me a detailed account of the relative merits of solitary confinement in various prisons.
他給我詳細對比了各地監獄單獨禁閉室的優劣點。He is going to descant on the theme of our human mystery
他將在人類奧秘這個主題上作詳細的評論。He was urgent with me to disclose further particulars.
他硬要我說得更詳細點。On a visit to the tower of london, max remembers, he captivated a crowd of tourists with his detailed and accurate explanation of the workings of an ancient blunderbuss ! rinpoche was in his eightieth year when he died
麥可士記得有一次當他們來到倫敦塔時他當場與觀光客分享了他對古老喇叭槍的認知及其詳細的運作方式令所有在場人士無不驚訝Fundamental of laser 40ar / 39ar dating method : our laboratory has successfully set up the laser microprobe 40ar / 39ar geological dating method. our works include adjustment of the high - gain electron multiplier in mass spectrometer and correction of mass discrimination, adjustment of the laser, test for absorption ability of minerals to laser, designing and manufacturing high - vacuum sample chamber, sample preparation and irradiation, research on the variability of j values on the surface of rock chips, measuring atmospheric argon, determination and correction of blanks and ages, etc. the laser microprobe technique is particularly effective for some geological samples. it can be used, for example, for research of distribution of the components in extremely small samples that are very difficult to be separated and purified and those which contain excess argon
本文首先從常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫定年實驗室的改進入手,進而建立了激光~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar定年實驗室,利用這兩種先進同位素地質定年方法,結合其他手段,對青藏高原腹地和北緣的阿爾金斷裂系多期地質事件進行了詳細的同位素年代學研究:一、參照國際先進實驗室的流程,對我們的常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫實驗室在樣品的預處理、樣品的照射條件和系統空白測量及校正等方面進行了改進,使之產出的同位素年代數據更可靠並為國際同行所承認。He recounts the conflict with the exactitude of a well-informed witness and the zeal of a reformer.
他以見識廣博的目擊者的精確性和革新者的熱情詳細敘述了這些沖突。Grounded on analysis to the supervisory and regulatory practice in the usa, hong kong, common wealth and some other countries or distracts, the article holds the opinion that, to realize supervision to the deeds of stock market manipulation, the special entity shall be granted comparatively abroad and flexible power to stipulate regulatory rules and executory power that can provide regulators system and means to exert its professional supervision beforehand and its regulation in time. based on the above construe, with a view of the status in quo in our country, the article concludes on possible, approaches and ways for our country to consummate our supervision and regulation of stock market manipulation
股票市場操縱行為的上述特徵使許多特定行為在不同時期、不同市場以不同形態出現,許多操縱行為與合法行為之間的界線不斷變化,基本的證券立法不可能對全部的操縱行為進行詳細規定,必須依賴監管者發揮其專業監管能力,正確處理保護投資者利益和維護市場有效性之間的,他們在2003年7月初步完成了題為( ( whatw0rksinsecuritieslaws ) ) ( nberw0rkingpaper9882 , july2003 )的研究報告分享友人