敘約 的英文怎麼說

中文拼音 [yāo]
敘約 英文
syrjo
  • : Ⅰ動詞1 (說; 談) talk; chat 2 (記述; 敘說) narrate; recount; relate3 (評定等級、次第) assess...
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  1. The account given in ( sura 19 of ) the qur ' an is nearly identical with that in the gospel according to luke, and it should be noted that both of these ( luke, sura 19 ) begin with an account of the visitation of an angel upon zakariya ( zecharias ) and good news of the birth of yahya ( john ), followed by the account of the annunciation

    可蘭經(第十九章)幾乎是與聖經中的路加福音一樣,應當留意兩者(路加,第十九章)開始的時候記了埃薩巴之上的天使的探訪,還有葉哈雅(翰)出生的好消息,接下來就是記了天使報喜。
  2. By 2000 b. c, babylonian arithmetic had evolved into a well-developed rhetorical, or prose, algebra.

    在公元前2000年,巴比倫算術已經演化成為一種高度發展的用文字述的代數學。
  3. Among all the skills, the following constitute a special attractive style in xiao hong ' s novel, which are a demonstration of xiao hong ' s discovery and development in her novel language as well, such as, complicated narration " against with concision ", " contrary narration of implication instead of superficial semantics, intended a " aberrational " organization of sentences, circumbendibus of meanings and flavors with artful organization of sounds and rhythms, and etc

    其中,與簡潔「背道而馳」的繁復述,以內在含義扭轉表層語義的「悖反述」 ,有意「越軌」的句子組合方式,以及巧借聲韻的婉傳達意味與情趣等特點,構成了蕭紅後期小說文體的獨特魅力,也顯示了蕭紅在小說語言藝術上的探索與變化。
  4. In the old testament, an ancient country of southwest asia, roughly coextensive with present - day syria

    阿拉姆舊全書中亞洲西南部一古國,基本與今利亞共存
  5. He told us that during the september of crises the soviet union had urged syria and iraq to withdraw from jordanian territory, which accorded with our own information.

    他告訴我們,蘇聯在九月危機中曾敦促利亞和伊拉克撤出旦領土,這同我們自己的情報是符合的。
  6. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛,對《舊》聖經從事的說明轉向隱喻的詮釋,從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  7. Everyone has his own favorite traumatic experience to report : of the occasion when many of the switches froze on new york ' s commuter railroads ; of the sneak snowstorm in boston that converted thirty - minute commuter trips into seven hour ordeals ; of the extreme difficulties in chicago and other midwestern cities when some particularly heavy and successive snowstorms were endured

    每個人都有自己喜歡向人說的可怕經歷:紐市郊鐵路上的許多道岔(被)卡/凍住了;波士頓突然遭遇暴風雪,使得30分鐘短途(旅程)變成了(令人難以忍受的) 7小時的煎熬;當幾場特大暴風雪連續降臨時,芝加哥和其它中西部城市之間的交通變得極其困難。
  8. After returning from new york, jerusha wrote daddy - long - legs a very long letter excitedly telling him of all of the different things she had seen and heard there, including when the three girls when shopping for hats

    從紐回來以後,潔茹寫了一封很長的信,帶著興奮的口氣,向長腿叔叔述在紐的種種見聞,包括她們一起去買帽子的情形。
  9. The narratives of matthew are so constructed as to form a chain of fulfillments of old testament prophecies, often explicitly instanced, and of quotations isolated from their context and presented as prophetic, in the manner of current jewish tradition of exegetical interpretation called pesharim

    馬太福音的述是建立在履行舊先知預言的基礎上,通常有明確的場合,從它們的上下文裏面引用出一些孤立的句子,表現為預言,按照當前猶太傳統的方式作出的評注闡明就稱為帕落里。
  10. Iraqi airways had planned to resume flying this saturday from baghdad to amman, jordan and damascus, syria

    伊拉克航空公司原計劃從周六( 9月18日)起恢復巴格達到旦安曼和利亞大馬士革的航班。
  11. In time came other cities in other places : harappa and mohenjodaro in the indus valley, memphis and thebes in egypt, yin and shang cities in china, mycenae in greece, knossos in crete, ugarit in syria and, most spectacularly, rome, the first great metropolis, which boasted, at its zenith in the third century ad, a population of more than 1m people

    歷史到了特定時刻,其他區域的城邦不斷涌現:印度河河谷的哈拉帕和摩罕達、埃及的孟斐斯和底比斯、中國的殷商古城、希臘的邁錫尼、克利特島的克諾薩斯、利亞的烏加列,還有最蔚為富麗的偉大都城羅馬,在公元3實際的鼎盛時期,其自誇擁有超過一百萬的人口。
  12. On the restriction of narrative surface layer structure on readers

    事表層結構對讀者的制
  13. Miss li is our english teacher. she always impresses us deeply with her lively english class

    今天是教師節,請根據以下提示寫一篇記你的英語老師的短文,220詞左右。 1 .李老師教課生動活潑,印象深刻。
  14. The two of them still love each other, but they are just too passive to say that out. meanwhile, seibei is assigned a dangerous task. before he departs, he decides to confess to tomie.

    到了最後,清兵衛被上司委派危險任務,他決定向朋江表白全片由清兵衛的女兒以旁白倒方式平鋪直地娓娓道來,感覺簡自然。
  15. Following the main story line of the growth of the protagonist john, it relates the process of john ' s growth in the unstable historical environment and his adaption to that environment

    小說以主人公翰的成長為主線,述了主人公在動蕩的歷史環境下的成長和與環境磨合的過程。
  16. After the war ended, approximately 28 stug iii ausf gs found their way to syria from france, spain and romania and served there until 1967

    戰爭結束后,利亞從法國,西班牙和羅馬尼亞購買了大28輛三號突擊炮g型,一直用到了1967年。
  17. They did so, first, in the fertile crescent, the sweep of productive land that ran through iraq, syria, jordan and palestine, from which jericho, ur, nineveh and babylon ( pictured above ) would emerge

    最早期出現的是在新月沃地的城邦,肥沃的連綿大地貫穿了伊拉克、利亞、旦、巴基斯坦腹地;傑里科、烏爾、尼尼微、古巴比倫王朝(見上圖)曾在這里閃現。
  18. After has analyzed the commodity bubble and the financial asset bubble ’ s difference, collapsed the history to 20th century 30 ' s new york stock market ' s collapse and the 90 ' s japan finance bubble to make the brief narration

    在分析了商品泡沫和金融資產泡沫的區別后,對二十世紀三十年代紐股票市場的崩潰和九十年代日本金融泡沫崩潰的歷史做了簡要述。
  19. This is the story, set in new york city in 1963, of a budding romance between womanizing journalist and playboy catcher block ( mcgregor ), cleverly described as a ” man ' s man, ladies ' man, man about town ”, and a strident feminist advice columnist, barbara novak ( zellweger ), who finds her own rules of love contradicted by her attraction to the cad

    故事背景在1963年紐述一名風流成性的雜志記者(伊旺麥奎格)與一名女權主義專欄作家(瑞妮齊薇格) ,他們理念南轅北轍,卻終于墜入愛河的故事。
  20. Abstract : a new method, collaborative allocation ( ca ), is proposed to solve the large - scale optimum allocation problem in aircraft conceptual design. according to the characteristics of optimum allocation in aircraft conceptual design. the principle and mathematical model of ca are established. the optimum allocation problem is decomposed into one main optimization problem and several sub - optimization problems. a group of design requirements for subsystems are provided by the main system respectively, and the subsystems execute their own optimizations or further provide the detailed design requirements to the bottom components of aircraft, such as spars, ribs and skins, etc. the subsystems minimize the discrepancy between their own local variables and the corresponding allocated values, and then return the optimization results to main optimization. the main optimization is performed to reallocate the design requirements for improving the integration performance and progressing toward the compatibilities among subsystems. ca provides the general optimum allocation architecture and is easy to be carried out. furthermore, the concurrent computation can also be realized. two examples of optimum reliability allocation are used to describe the implementation procedure of ca for two - level allocation and three - level allocation respectively, and to validate preliminarily its correctness and effectiveness. it is shown that the developed method can be successfully used in optimum allocation of design requirements. then taking weight requirement allocation as example, the mathematical model and solution procedure for collaborative allocation of design requirements in aircraft conceptual design are briefly depicted

    文摘:探討了一種新的設計指標最優分配方法- -協同分配法,用於處理飛機頂層設計中的大規模設計指標最優分配問題.分析了飛機頂層設計中的設計指標最優分配特徵,據此給出了協同法的原理並建立了數學模型.協同法按設計指標分配關系將最優分配問題分解為主系統優化和子系統優化,主優化對子系統設計指標進行最優分配,子優化以最小化分配設計指標值與期望設計指標值之間的差異為目標,進行子系統最優設計,或對底層元件(如飛機翼梁、翼肋和翼盒等)進行設計指標最優分配,並把最優解信息反饋給主優化.主優化通過子優化最優解信息構成的一致性束協調分配量,提高系統整體性能,並重新給出分配方案.主系統與子系統反復協調,直到得到設計指標最優分配方案.兩層可靠度指標分配算例初步驗證了本文方法的正確性與可行性,三層可靠度指標分配算例證明了本文方法的有效性.最後,以重量指標分配為例,簡要述了針對飛機頂層設計中設計指標協同分配的數學模型和求解思路
分享友人