敵方部署 的英文怎麼說
中文拼音 [dífāngbùshǔ]
敵方部署
英文
enemy disposition- 敵 : Ⅰ名詞(敵人)enemy; foe Ⅱ動詞1. (對抗;抵擋) oppose; fight; resist 2. (力量相等) match; equal
- 方 : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
- 部 : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 敵方 : enemy; hostile forces
- 部署 : 1. (安排, 布置) arrange; map out; lay out 2. [軍事] (兵力的區分和配置) dispose troops; deploy
-
The waging of mobile warfare involves many problems, such as reconnaissance, judgement, decision, combat disposition, command, concealment, concentration, advance, deployment, attack, pursuit, surprise attack, positional attack, positional defence, encounter action, retreat, night fighting, special operations, evading the strong and attacking the weak, besieging the enemy in order to strike at his reinforcements, feint attack, defence against aircraft, operating amongst several enemy forces, by - passing operations, consecutive operations, operating without a rear, the need for rest and building up energy
運動戰的實行方面,問題是很多的,例如偵察、判斷、決心、戰斗部署、指揮、蔭蔽、集中、開進、展開、攻擊、追擊、襲擊、陣地攻擊、陣地防禦、遭遇戰、退卻、夜戰、特種戰斗、避強打弱、圍城打援、佯攻、防空、處在幾個敵人之間、超越敵人作戰、連續作戰、無後方作戰、養精蓄銳之必要等等。" these movements are not aggressive in nature, " said navy lt. cmdr. jeff davis, a pentagon spokesman. " deploying these additional forces is a prudent measure to bolster our defensive posture and as a deterrent.
「這些行動不帶有任何侵略性質, 」五角大樓發言人,海軍上尉指揮官傑夫戴維斯說, 「部署這些額外的軍事力量是加強我方防禦布置的一項謹慎措施,並帶有威懾敵人的意圖。 」But in drawing up our operational plan we should base ourselves on the assumption that the enemy may occupy the three points and even certain additional areas, as well as link them up, and we should make dispositions for a protracted war, so that even if he does so, we shall be able to cope with him
但是我們的作戰計劃,應把敵人可能占領三點甚至三點以外之某些部分地區並可能互相聯系起來作為一種基礎,部署持久戰,即令敵如此做,我也有應付之方。A defector revealed the disposition of the enemy fleet
有一名叛變者透露了敵方艦隊的部署分享友人