數不清地 的英文怎麼說

中文拼音 [shǔbùqīngde]
數不清地 英文
innumerably
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 數不清 : countless
  1. " that is capital, " added her sister, and they both laughed heartily. " if they had uncles enough to fill all cheapside, " cried bingley, " it would not make them one jot less agreeable.

    彬格萊一聽此話，便大叫起來： 「即使她們有多得數不清的舅舅，可以把整個普賽都塞滿，也不能把她們討人喜愛的地方減損分毫。 」
  2. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  3. In every village, and there ` s land mines, lots of them

    在每個村子里，都有地雷，數也數不清
  4. In every village, and there s land mines, lots of them

    在每個村子里，都有地雷，數也數不清
  5. The poem swung in majestic rhythm to the cool tumult of interstellar conflict, to the onset of starry hosts, to the impact of cold suns and the flaming up of nebular in the darkened void ; and through it all, unceasing and faint, like a silver shuttle, ran the frail, piping voice of man, a querulous chirp amid the screaming of planets and the crash of systems

    那詩以莊重的節奏振蕩起伏，伴隨著星際沖突的清冷的波濤萬千星宿的前進步伐和無數冷冰冰的太陽的沖擊，伴隨著最黑暗的空虛望的星雲的燃燒而在這一切之間，卻傳來了入類微弱細小的聲音，有如一支銀梭，不斷地無力地吶喊著，在星球的呼嘯和天體的撞擊聲中只不過是幾聲哀怨悲嗟的唧唧啾鳴。
  6. The minister gave out his text and droned along monotonously through an argument that was so prosy that many a head by and by began to nod - and yet it was an argument that dealt in limitless fire and brimstone and thinned the predestined elect down to a company so small as to be hardly worth the saving. tom counted the pages of the sermon ; after church he always knew how many pages there had been, but he seldom knew anything else about the discourse

    牧師宣布了佈道詞引用的聖經章節，接著就單調乏味地進行施道，如此平淡?嗦以致於有許多人漸漸地低下頭打瞌睡他的佈道詞里講了數不清的各種各樣的地獄里的刑罰，讓人有種感覺，能夠有資格讓上帝選入天堂的真是為數極少，幾乎不值得拯救了。
  7. We can understand this concept by gazing upward and knowing that there are countless stars we cannot see because not enough time has passed since the birth of the universe for their light to shine our way ; they are beyond our light cone

    要了解這個概念，可以抬頭仰望星空，我們知道有數不清的星星是看不見的，因為宇宙形成至今的時間，還不足以讓這些星星的光到達地球；也就是說，這些星星位於我們的光錐之外。
  8. Untold millions of believers have served him faithfully under despotic governments

    數不清的信徒是在暴虐專橫的政府之下忠心地服事主。
  9. Baggage claim - the most difficult area of the airport to find. it is usually hidden by numerous signs saying, " baggage claim area.

    行李認領處? ?機場中最難找到的地方。通常是被數不清的「行李認領處」標牌藏了起來。
  10. The warm and comfortable rain soaked into the ground and from the branches continually hung the countless drops, glistening in the succeeding sun.

    溫暖而舒適的雨水滲入土地，樹枝上仍掛著數不清的雨點，在雨後的陽光下閃閃發光。
  11. They eloquently explained to people the divine and transcendental meanings behind the celestial jewelry, and so served a spiritual meal to spectators as they gazed at the jewelry. we are even more grateful to the chef of this spiritual feast - supreme master ching hai. it was because of her that we were able to have such a successful exhibition

    其他駐足欣賞詢問的紳士淑女就數不清了，在這里，我們感謝德國當地同修協助，他們流利地講解天飾所具有的神聖高等的意義，讓人們在欣賞珠寶的同時，心靈也得到了一次饗宴，更感謝這場美的饗宴創造者清海無上師，我們才能有這場成功的珠寶展。
  12. Our innumerable coolie ancestors were buried beneath the palm trees of bangka. there they lie silently in a distant land, with weeds growing above their graves, without a penny to their names

    邦加的椰樹林子埋葬著我們數不清的當「豬崽」的先輩，他們靜靜地躺在異國他鄉土地下，野草叢生，默默無聞。
  13. On the beach, there were millions and billions of pebbles that all looked alike, each like every other one. except that when you touched the real touchstone pebble, it would be warm, while the other stones were all cold

    到達目的地后，沙灘上全是小石頭，百萬億個數不清的石頭長得都差不多，唯一的差別是這塊點金石摸起來會暖暖的，而其他小石頭則是涼的。
  14. For weeks at a time they would hold on steadily, day after day ; and for weeks upon end they would camp, here and there, the dogs loafing and the men burning holes through frozen muck and gravel and washing countless pans of dirt by the heat of the fire

    有時他們會一天接一天，一連走好幾個星期；有時則隨處扎營，停留幾個星期，人們用火在凍結的腐殖土和沙層上鉆洞，淘洗數不清的盤盤泥沙，狗則無所事事地閑逛。
  15. Innumerable town squares and pocket parks have been created or beautified, even in gritty places like detroit

    數不清的城鎮廣場和小型公園正在建造或被美化，甚至是在如同底特律這樣的砂質化的地方也是如此。
  16. My first aim will be to clean down do you comprehend the full force of the expression ? - to clean down moor house from chamber to cellar ; my next to rub it up with bees - wax, oil, and an indefinite number of cloths, till it glitters again ; my third, to arrange every chair, table, bed, carpet, with mathematical precision ; afterwards i shall go near to ruin you in coals and peat to keep up good fires in every room ; and lastly, the two days preceding that on which your sisters are expected will be devoted by hannah and me to such a beating of eggs, sorting of currants, grating of spices, compounding of christmas cakes, chopping up of materials for mince - pies, and solemnising of other culinary rites, as words can convey but an inadequate notion of to the uninitiated like you

    「我的第一個目標是清理你理解這個詞的全部力量嗎？ ，把沼澤居從房間到地窖清理一遍第二個目標是用蜂蠟油和數不清的布頭把房子擦得鋥亮第三個目標是按數學的精密度來安排每一件椅子桌子床和地毯，再后我要差不多耗盡你的煤和泥炭，把每個房間都生起熊熊的爐火來。最後，你妹妹們預計到達之前的兩天，漢娜和我要大打其雞蛋，細揀葡萄乾，研磨調料，做聖誕餅，剁肉餡餅料子，隆重操持其他烹飪習俗。
  17. Charles darnay had yesterday pleaded not guilty to an indictment denouncing him with infinite jingle and jangle for that he was a false traitor to our serene, illustrious, excellent, and so forth, prince, our lord the king, by reason of his having, on divers occasions, and by divers means and ways, assisted lewis, the french king, in his wars against our said serene, illustrious, excellent, and so forth ; that was to say, by coming and going, between the dominions of our said serene, illustrious, excellent, and so forth, and those of the said french lewis, and wickedly, falsely, traitorously, and otherwise

    那公訴狀里有數不清的響亮言辭，說他是一個喪心病狂的叛徒，出賣了我們沉靜的輝煌的傑出的如此等等的君主國王主子。因為他在不同的時機，採用了不同的方式方法，幫助了法國國王路易進攻我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王。這就是說，他在我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王的國土和上述的法國國王路易的國土上穿梭往來，從而十惡不赦地背信棄義地大逆不道地，諸如此類地向上述法國國王路易透露了我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王已經部署備打算派遣到加拿大和北美洲的兵力。
  18. As for the numerous servants more numerous that evening than usual, for their number was augmented by cooks and butlers from the caf de paris, venting on their employers their anger at what they termed the insult to which they had been subjected, they collected in groups in the hall, in the kitchens, or in their rooms, thinking very little of their duty, which was thus naturally interrupted. of all this household, only two persons deserve our notice ; these are mademoiselle eug

    至於那些多得數不清的僕人們那天晚上比往常特別多因為臨時加了一部分從巴黎咖啡館借來的廚師和侍者，他們成群結隊地聚集在大廳里廚房裡或他們自己的房間里，他們自以為受了很大侮辱，把一腔怒氣都發泄在他們的主人身上，再也不去想到他們的義務和地位，他們的工作自然也已經是不再需要的了。
  19. Not only at the posting - stations, at the taverns, and in the smoking - room of the horse - breeding gentleman, had he found servant - girls flattered by his attention, but here, at the governors assembly, there were so it seemed to nikolay an inexhaustible multitude of young married ladies and pretty girls, who were only waiting with impatience for him to notice them

    不僅在驛站旅館和那地主的吸煙室里有貪圖他垂照的女僕而且在這里，在省長的晚會上，也有尼古拉覺得是那樣數不清的年輕女士和姣好的姑娘急不可耐地等著尼古拉的青睞。
  20. As a result, powerful men of high status throughout human history attained very high reproductive success, leaving a large number of offspring ( legitimate and otherwise ), while countless poor men died mateless and childless

    結果，貫穿人類歷史，那些有權、高社會地位的男性的繁殖成功率是非常的高，留下了一大批數目的（合法的和非法的）後代，有數不清的貧窮男性卻沒有過交配、沒有兒女。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書