數隨和數額 的英文怎麼說

中文拼音 [shǔsuíhéshǔé]
數隨和數額 英文
ouantities and amounts
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 隨和 : amiable; obliging; easy going; easy to get along with
  • 數額 : number; amount; quota
  1. The xxx [ terms of the lease and the amount of the rent ] [ amount of the land use fee ] to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the parties and shall be set forth in a specific xxx [ building lease contract ] [ premises lease contract ] [ land use contract ]

    與此有關的將提供的場地服務和公用事業的范圍、條款和服務費及公用事業收費的數額應由雙方隨后討論同意並且應在特別的場地服務合同和公用事業供應合同中予以規定。
  2. The model reproduced the following facts of wa97 experimental data : the yield of strange particles increases with increasing mass and increasing centrality of the colliding system, and also with increasing strangeness content of hyperons in relativis - tic nucleus - nucleus collisions. the simulation of strangeness production using luc1ae model shows that strangeness production is related not only to the rescattering. but also to the collective interaction among strings in relativistic nucleus - nucleus collisions

    Luciae模型能很好地描寫wa97發表的單奇異和多奇異重子的產額和橫質量分佈的實驗數據，能較好描寫wa97實驗所揭示的相對論性核-核碰撞中奇異粒子產額隨碰撞體系質量、中心度的增大而增加和奇異粒子增強隨奇異粒子所含奇異夸克數的增加而增強的實驗事實。
  3. Contingent capital is a relatively new type of convergence product, connecting insurance and capital markets. it is based on a contractual commitment to provide capital to a company after a specific adverse event occurs that causes financial distress. and contingent capital is designed more to sustain bussiness operations after a major loss. the aim is to prevent insolvency or a theat to planned investment projects due to a lack of disposable funds. these types of solution are especially suitable for hedging against extremely rare, but severe loss events. the market for contingent capital has existed since about 1995 and consists of about 16 deals so far, totaling usd 6 billion. and in the past the main purchasers of contingent capital solutions have usually been direct insurers and reinsurers

    就現有的文獻資料顯示，截至2002年底，或有資本市場已經完成了16宗交易，交易總額達60億美元，大多數或有資本交易都是為保險公司和再保險公司服務的。隨著我國保險市場與國際市場的日益融合，國外保險公司參與國內保險市場的競爭，要想在國際化的激烈競爭中佔有一席之地，就需要跟上國際市場最前沿的發展，發揮后發優勢，充分利用已有的經驗和條件。因此，正確認識或有資本的重要作用和發展潛力，有計劃、有步驟地適時推出與我國國情相結合的或有資本工具，對做大做強中國保險業具有深遠的意義。
  4. Linear induction motor is an important kind of machines which have some merits such as simple structure, low cost, durability, convenience for maintenance etc. the subject of this thesis is to study a big circular ring linear induction motor, and the major works in this thesis are summarized as follows : ( 1 ) considering the effects of the finite length of primary core, one - dimension analytical solution for the air gap field is cited in this paper. based on it, the single layer winding magnetic field is studied. considering whole - pitched and short - pitched winding configuration with odd poles and half - fulled slots in both ends, the double - layer winding magnetic field is analyzed, respectively

    本文對大圓環直線感應電機進行了深入細致研究，內容包括： （ 1 ）本文採用有限長行波面電流作用於有限長鐵芯上的模型，引用了氣隙磁場一維解，研究了單層繞組磁場，奇數極半填槽雙層繞組在採用整距和短距時磁場的分析、比較，簡單介紹了二維解； （ 2 ）用有限元軟體ansoft對大圓環直線感應電機空載氣隙磁場進行了靜態分析，並分析了結果； （ 3 ）用軟體進行了額定電壓下的瞬態分析，得到了轉矩，位移，轉速隨時間變化曲線圖，利用單極性霍爾元件測定轉速並與軟體計算結果進行了比較，採用等效電路法計算了堵轉時的最大電磁力並做實驗進行了驗證，由實驗測得了三相電流波形，並與計算結果進行了比較，對其不對稱性進行了定性分析。
  5. Fee to be paid in advance and is not refundable. it is paid for our experience and our time spent for your vacation arrangement

    如果行程更改，而需使用上我們更多時間和經驗，我們的收費額數，有可能隨之變動。
  6. In a case : if you asked to change your original itinerary and the change involves more work for us, we then are entitled to re - negotiate the service fee

    如果行程更改，而需使用上我們更多時間和經驗，我們的收費額數，有可能隨之變動。
  7. This paper studies the deficit distribution at ruin by the distribution class of the claim - size distributions in a risk model with the markov chain stochastic interest

    摘要應用損失賠付額分佈函數的分佈類的特性，在假設隨機利率服從馬爾可夫鏈的條件下，研究了風險模型中破產時刻赤字的分佈函數和界值。
  8. But with the unceasing development of the housing loan total quantity and with the character of expensive value, the deadline long, the poor liquidity, the strong policy - type, as well as the housing loan business development time is not long in our country at present, the housing loan insurance, two levels of markets growth will be seriously insufficient, the commercial banks lack the risk disperser and the shift mechanism situation, they will cause the housing loan risk to accumulate day by day in the commercial bank and appear gradually

    但隨著住房貸款總量的不斷增加和住房貸款本身數額大、期限長、流動性差、政策性強等特點，以及在我國目前住房貸款業務發展時間還不長，住房貸款保險、二級市場發育嚴重不足，商業銀行缺乏風險分散和轉移機制的情況下，使得住房貸款的風險在商業銀行中日益積累和逐步顯現出來。
  9. Risk theory is a hot topic in the present actuarial science and mathematics research. it helps to construct the risk model in the light of the instrument of stochastic processes and to study the problems of ruin probability and adjustment coefficient

    風險理論是當前精算界和數學界研究的熱門課題，最初主要藉助隨機過程理論來構造保險經營中的余額過程，並研究其破產概率、調節系數等問題
  10. This dissertation adopts a universal digital ds / dmpsk modulation and demodulation scheme which is based on fpga. this scheme adopts quadrature balanceable modulation, intermediate frequency sampling, digital matched filtering, delay differential demodulation techniques and so on. it directly processes the digital signals on intermediate frequency without down - conversion, and doesn ’ t need pseudo random codes synchronization and carrier wave extraction circuits

    本文採用了一種基於fpga的通用數字調制解調方案，該方案在調制端採用了正交平衡調制技術，在解調端採用了中頻帶通采樣、數字匹配濾波、延時差分解調等技術，直接在中頻上進行數字信號處理，不需要進行下變頻，也不需要增加額外的偽隨機碼同步捕獲和載波提取電路。
  11. The research paper is based on the the latest softwares of the managing inventory, its research subject is about simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity by statisticing the probability of the random require quantity. its purpose is to provide the relied basement for determining the most appropriate inventory quantity and ordering quantity, the deterring policy quality will be raised, so the damage caused by unfit inventory quantity and the benefit of the entrerpreneur will be raised. the research method is by building the inventory management information system, the system includes automated management of parts entering and going out the datasbase. requesting the records of parts entering and going out the datasbase and displaying the sygonal when the inventory quantity is short out. computer calculating the fix period remaining, requesting remaining at any time and displaying if goods need ordering, all the partsof certain a product going out of basement and at the same time checking if the storaging quantity is enough. then simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity simulating method is as follows : statisticing the random required quantity. calculating the probability, standing for the values with data range producing random data by function accordingly calculating the random required quantity. thenext step is simulating all the projects after pressing in the simulating conditions. finally selecting the best

    本文通過分析國內外關于庫存管理軟體的發展情況，提出在線統計貨物出庫情況的基礎上利用模擬方法確定最優存儲方案，其目的是為制定合理的貨物安全庫存量和訂貨量提供可靠的依據，提高企業管理人員的決策質量，從而減小資金的佔用和缺貨損失，提高企業的經濟效益。通過研製庫存管理信息系統使庫存信息管理自動化，也就是實現貨物入出庫管理計算機管理、自動查詢貨物入出庫情況並在缺貨時給予提示、使用計算機貨物余額定期結算、貨物余額實時查詢並顯示是否需要訂貨、裝配出庫管理使得只要輸入需要裝配產品代號和數量，組成它的所有零件就會自動檢庫和出庫。然後對安全庫存量和訂貨量進行模擬，模擬方法是首先自動統計貨物在過去某一段時間內的需求量，計算出概率，用隨機數的范圍表示其概率數值的大小，利用隨機函數產生隨機數、從而間接的產生隨機需求量，給定模擬天數和其他模擬條件模擬各種方案，從眾多的存儲方案中找出最優存儲方案。
  12. Firstly, the experimental phase current and input power data obtained from load test are employed to estimate the parameters in ii rated condition. then, the phase current and input power data in locked rotor condition are used to track the variation of the parameters of the secondary coil with slip frequency. the classical method and the direct modification method are also used to estimate the parameters of the induction machine in comparison with this technique

    首先利用了負載試驗的定子電流和輸入功率數據來識別額定工況下的電機參數，然後又使用了堵轉時的定子電流、輸入功率數據來識別電機二次繞組參數隨轉差頻率的變化，並與傳統參數測試方法和直接修正參數法進行了比較。
  13. With millions of chinese taking an interest in golf in the next few years, golf training and instruction will become a big business. if you club does not have a good golf training program, i believe you a missing a great opportunity to develop the golf market and to make some additional revenues for your club

    隨著接下來幾年裡數百萬的中國人會對高爾夫感興趣，高爾夫培訓和指導將成為一個大的商機。如果你們的俱樂部沒有一個好的培訓計劃，我相信你正在失去一個極大的機會來發展高爾夫市場並為你的俱樂部創造額外的收入。
  14. Using standard event methodology to examine the daily abnormal returns around the prospectus date and the listing date of b shares shows that the dual listing has a negative effect on returns. these negative abnormal returns can be explained by the market segmentation hypothesis and the investor recognition theory of merton, but not consistent with the liquidity theory of amihud and mendelson

    我們發現a股上市企業在b股招股公布前價格出現明顯的正超額收益，但上市后就大幅下跌，主要原因在於投資者預期收益隨著市場分割程度的降低和投資者數量的增加而下降，與國外情況不同的是， b股上市后a股流動性降低，這也是導致價格下跌的原因之一。
  15. Aging population will affect economics on many aspects, such as labour deficiencies, decrease in output efficiency, private savings decline and lack of capital. it can also play a negative role in trade and investment and will put significant upward pressure on total government spending stemming from increased demands for health care services and higher public pension payments

    人口老齡化會造成勞動力缺乏；在某些行業造成生產效率的下降；導致儲蓄額下降，進而減少資本形成，影響貿易和投資；養老金數額比例隨之增大，醫療和保健開支增多，使財政承受越來越大的壓力。
  16. In a few instances, the amounts involved were big relative to the aggregate balance, enough to push it into negative territory. in all such instances, interbank interest rates at the short end, in particular the overnight rate, firmed to near the level of the base rate at which licensed banks with exchange fund paper can access the discount window for liquidity assistance

    曾經有過幾次的例子，由於涉及的資金額相對總結餘頗為大，使總結餘變成負數，短期拆息尤其是隔夜拆息也隨之升至接近基本利率水平，這也是持牌銀行以外匯基金票據和債券作抵押向貼現窗借錢所用的息率。
  17. After compiling data from nearly 1, 000 tips left for waiters, cab drivers and hair stylists, they found that tip percentages in all three areas dropped as customers " bills went up

    通過匯總服務員出租車司機和發型師收到的近1000份小費的數據，他們發現這三個領域中小費的比例都隨著顧客帳單金額的上升而下降。
  18. After compiling data from nearly 1 ， 000 tips left for waiters ， cab drivers and hair stylists ， they found that tip percentages in all three areas dropped as customers ' bills went up

    通過匯總服務員、出租車司機和發型師收到的近1000份小費的數據，他們發現這三個領域中小費的比例都隨著顧客帳單金額的上升而下降。
  19. The scope of the site services and utilities to be supplied, the terms and the amount of the service fees and utilities charges to be paid in respect thereof, shall hereafter be discussed and agreed between the parties and shall be set forth in a specific site services contract and utilities supply contract

    與此有關的將提供的場地服務和公用事業的范圍、條款和服務費及公用事業收費的數額應由雙方隨后討論同意並且應在特別的場地服務合同和公用事業供應合同中予以規定。
  20. The scope of the technical information and assistance to be supplied, the terms and the amount of the any royalties and fees to be paid in respect thereof, shall hereafter discussed and agreed between the parties and shall be set forth in a specific technology license contract and trademark license contract

    與此有關的將提供的技術信息和技術幫助的范圍、條款和將支付的任何特許使用費及收費的數額應由雙方隨后討論同意並且應在特別的技術許可合同和商標許可合同中予以規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書