文件的認證 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiànderènzhèng]
文件的認證 英文
authentication of document
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  • 認證 : [法律] attestation; authentication; identification認證費 certification fee; 認證條款 testimonium ...
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. This thesis is mainly on the civil liability for misrepresentation on the securities market and is divided into three parts. the first part of this article is focus on the definition of misrepresentation and compromises the following topics. first, this article held that misrepresentation is the behavior of unjust and improper disclosing information and stating facts, secondly, the author thought misrepresentation could be classified according to subject of misrepresentation, stage of information disclose, natures of misrepresentation and contents of misrepresentation

    從主體上來看虛假陳述的主體具有特定性，其主體主要包括發行股票或公司債券的公司、負責證券承銷事務的證券公司以及為證券發行出具文件的中介機構；從客體上說，虛假陳述違反的是證券市場信息披露制度中的義務性及禁止性規范；從客觀方面來看，虛假陳述的手段是製造假相或掩蓋真相，使投資者產生錯誤認識而進行證券交易；從主觀方面來說，虛假陳述主體主觀上須有過錯。
  3. The mortgagor shall in case of a natural person, submit the original attorney agreement together with copy of his her personal certificate which should be notarized and attested in its locality, in case of a company, submit the original attorney agreement together with copy of the company s registration certificate which should be notarized and attested in its locality, meanwhile, the mortgagor shall also provide decision on the mortgage passed through on the meeting of its board of directors

    抵押人出具授權委託書原件，若抵押人是自然人，則需連同其個人身份證明的復印件一起辦理相應公證及認證手續，若抵押人是公司，則需連同該公司注冊證明文件的復印件一起辦理相應公證及認證手續。同時，還需抵押人提供其公司董事會關于抵押事項所作決議
  4. Article 36 when opening bids, the bidders or the representatives selected by them shall check the sealing of bid documents, and the sealing may also be checked and notarized by the notary organization commissioned by the tenderer ; after being checked and verified, the working personnel shall open them in public, announce the names of bidders, bid price quotations and other main contents of bid documents

    第三十六條開標時，由投標人或者其推選的代表檢查投標文件的密封情況，也可以由招標人委託的公證機構檢查並公證；經確認無誤后，由工作人員當眾拆封，宣讀投標人名稱、投標價格和投標文件的其他主要內容。
  5. After strict formal analysis with ban logic, the result have proved that the authentication protocol is secure. the improved access control scheme is realized by the mode of single - key - lock - pair. under new access control scheme, user can own several kinds of access right upon one file under the new scheme without the supposition that the access rights is increase by degrees, and the possibility of overflow problem is significantly reduced by our new method

    作為對原雙向認證訪問控制方案的改進，改進后的雙向身份認證協議可以很好的抵抗中間人攻擊和重放攻擊，經過嚴密的ban邏輯形式分析和論證，結果表明該協議是安全的；改進后的訪問控制方案用單鑰-鎖對方案實現，除保持了一般單鑰-鎖對方案的良好動態特性外，在不需要訪問權限遞增假設下，實現了用戶對文件的多種訪問控制權限，並大大減小了溢出問題的發生可能
  6. 1. the mortgagee shall submit the original attorney agreement together with copy of the company registration certificate which should be notarized and attested in its locality ; 2

    抵押權人出具授權委託書，並將委託書原件連同抵押權人的公司注冊證明文件的復印件一起辦理相應公證及認證手續
  7. The functions of the smc, such as authentication, accessing the database, commucation between the sever and the client, the encrypting information transmission between clients, have almost all been realized, and the algorithm has passed the compiling and linking and proved to be practical in function

    安全管理中心的各項功能，如認證，訪問，保密通信等均得到了實現。加密演算法程序以動態連接庫的形式實現，通過編譯和連接，能夠完成文件的加密和解密。
  8. The foreign company should supply the notarization, authentication, certificates signed by local office, consulate and lawyer

    外國（地區）企業應當提交經當地公證機關出具的公證文件、使領館出具的認證文件或律師出具的證明文件。
  9. Electronic signature can identify the identity of the message sender and the credibility and integrality of the electronic data, and it is unique for each sender and each sent message

    電子簽名用來證實信息發送人的身份以及電子文件的可靠性和完整性，它對于發送人和被發送的信息都是獨一無二的，具有可驗證性和不可否認的權威性等特點。
  10. Retention may be by way of original documents, stored on microfilm, or in computerized form, provided that such forms are accepted as evidence under sections 20 to 22 of the evidence ordinance

    7 . 5認可機構可以保存文件的正本，或以縮微膠卷或電腦形式儲存文件，只要根據證據條例第
  11. Now the csp modules that we can free avail all come from the software csp shipped with the windows system. these software csps are portable in that they can be carried as an executable file, but they inevitably have some limitations : the software csps have the less tamper - resistant and would be inconvenient in the fields of the interactive logon, e - mail signing, e - mail decryption and remote access authentication ; ' they have the lower level degree of security

    但鑒於我們現在可獲得的一系列的csp模塊，均來自windows系統自帶的軟體csp ，軟體csp可以以可執行性文件的形式存在、具有易攜帶性的優點，但是它在防篡改、遠程登陸、用戶的身份認證等領域有其不可克服的缺陷，安全等級比較低。
  12. Hartpury college has developed a club accreditation system to reward and encourage riding clubs within china based upon particular criteria which are detailed below in the accreditation pro forma

    哈特伯瑞學院開發了一套俱樂部認證體系，以特定的標準鼓勵中國的馬術俱樂部，這一標準的詳細內容見後面的認證預備文件。
  13. When passing mixed objects in the same build, the verifiability of the resulting output file will, by default, be equal to the lowest level of verifiability of the input modules

    在同一個生成中傳遞混合對象時，默認情況下結果輸出文件的可驗證性級別等於輸入模塊的最低可驗證性級別。
  14. When passing mixed. objs in the same build, the verifiability of the resulting output file will, by default, be equal to the lowest level of verifiability of the input modules

    編譯的msil . obj文件。在相同版本中傳遞混合. obj時，默認情況下，得到的輸出文件的可驗證性等於輸入模塊的最低級別可驗證性。
  15. The paper designs a data encryption system for network communication, which combines the private - key algorithm 3des with the public - key algorithm rsa to encrypt data and signs on files with public - key algorithm rsa and one - way hash function md5. the system can actualize encryption of data, digital signature and identification efficiently and ensure privacy, authenticity, integrity and nonrepudiation of data

    在此基礎上，本文設計了網路通信數據加密系統，該系統將對稱加密演算法3des與非對稱加密演算法rsa相結合對數據加密，用公鑰演算法rsa和單向散列函數md5實現對文件的數字簽名，有效地實現了網路通信系統中的信息加密、數字簽名、身份認證等功能，保證了發送方所發送信息的秘密性、鑒別性、完整性及不可否認性。
  16. This multifunctional product enables video music file editing, photo data readings edit, and more. furthermore, with the " nero digital codec, " hd resolution contents may also be stored on currently recordable dvd discs, where over 5 million approved devices using this format in europe are expected for shipment. likewise, compatible devices for shipment to the u. s. and japan in the 1st half of this year are expected

    這款新產品為多功能產品，可進行視頻音樂文件的編輯以及照片數據的瀏覽編輯等，另外，該公司開發的「 nero digital codec 」可將hd解析度的內容保存到當前的記錄型dvd上，在歐洲已有500萬臺可接受本格式認證的設備預定出廠，預計日本和美國也會在今年上半年推出對應產品。
  17. The exhibit officer had been changed three times, so none of them had such a thorough knowledge of the documents as chui. he would take the initiative to help the exhibit officer - in - charge during the defence counsel s frequent visits to the exhibit room to read or make photocopies of the documents

    徐耀成認為最大的困難是證物太多，負責管理證物的同事三度易手，對文件的熟識程度反而及不上他，所以很多時候，他會主動協助證物主管。
  18. School work certificate is to show the school etc that approval is established or approbates via the country teachs an orgnaization, the gets pedagogue to issue proof document that provides school work to orgnaization of other perhaps education is registered formally and was being finished in this school, the form that uses letter tries account

    學業證書是指經國家批準設立或者認可的學校及其他教育機構，對在該學校或者其他教育機構正式注冊並完成了規定學業的受教育者頒發的證實文件，採用證書的形式加以記載。
  19. Coordinates and keeps track of all agency testing activities in fedders laboratories and outsource facilities. collect and compile required data from relevant fedders sites to be submitted to applicable agencies

    對于飛達仕實驗室和外包的設施的認證測試進行協調和存檔。從飛達仕有關工廠內收集和編寫相關文件並上交合適的認證機構。
  20. For details on procedures to authenticate hong kong documents, please contact the registrar s office, room lg115, high court building, 38 queensway, hong kong,

    有關香港文件的認證辦法，請與香港最高法院登記處聯絡。地址：香港金鐘道38號lg115室，網址：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書