文件的批核 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiàndepīhé]
文件的批核 英文
s clearance
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 核 : 核構詞成分。
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. In case a shareholder of the enterprise hypothecates its shareholding to its creditor under consent of other shareholders and approval of the approving authority, and the hypothecatee or other beneficiary acquires this shareholding according to law and contract, these shall be submitted : approval on hypothecation granted by the approving authority ( 1 xerox ) ; hypothecation contract signed between the hypothecating shareholder and the hypothecatee ( 1 xerox ) ; valid certification for the hypothecatee or other beneficiary in acquiring the hypothecated shareholding ( xerox, in addition to checking the original )

    企業股東經其他各方股東同意將其股權質押給債權人，並經審批機關批準，質權人或其他受益人依照法律規定和合同約定取得該股東股權的，提交：審批機關批準質押批文（復印件1份） ；出質股東與質權人簽訂的質押合同（復印件1份） ；質權人或其他受益人獲取出質股權的有效證明文件（復印件，核對原件） 。
  2. Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations

    答：有以下幾種： （一）對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件； （二）提貨單、裝貨單或運單（海關核查單證和查驗實際貨物后，在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物） ； （三）發票一份； （四）裝箱單一份（散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交） ； （五）減稅、免稅或免驗的證實文件。
  3. When the applicant s tag number is displayed on the plasma panel in the waiting hall, he she should proceed to the specified registration booth. the applicant should hand in his her application form, supporting documents and identity card if any to the registration officer

    當等候間的等離子顯示屏出現申請人的籌號時，申請人需前往指定的會面室，並把申請表格、有關證明文件及身份證（如有的話）交給批核主任。
  4. In this paper, integral - software is seen as an idea, an unity in opposition of changing and unchanging ness. integral - software on the basis of deep rethinking of instructional courseware in our education field, succeeds critically our ancestry ' s philosophy of " facing various changing with unchanging ness ", puts forward on idea with chinese characters of new generation of mcai that is succession and development of instruction software ; development of technology makes it possible that biology teachers make instruction software with fle xible and individual characters. actively constructing biology instruction integral - software is a systemic project with design and choice of biology source material as core and key

    本文認為積件是一種思想，是變與不變的辯證統一；積件是我國教育界在對教學課件深刻反思的基礎上，批判地繼承了我國先賢「以不變應萬變」的哲學思想，提出的具有鮮明特色的新一代mcai教學軟體建設思路，是對教學課件的繼承和發展；技術的發展為生物學教師製作靈活的、個性化的教學軟體提供了可能，積極建設生物學教學積件系統，為生物學教師提供豐富的素材有著深遠的意義，生物學教學積件建設是一個系統工程，其核心和關?是生物學教學素材的設計與選擇，應該從實用性和規范性兩個方面綜合考慮，盡快建立全國性的標準規范。
  5. Article 175 any unit that issues securities without verification or examination and approval by the statutory authority or that issues securities by forging issuing documents shall be ordered to cease issuance and refund the funds thus raised, together with bank deposit interest for the same period, and shall also be fined not less than 1 percent but not more than 5 percent of the amount of the illegally raised funds

    第一百七十五條未經法定的機關核準或者審批，擅自發行證券的，或者製作虛假的發行文件發行證券的，責令停止發行，退還所募資金和加算銀行同期存款利息，並處以非法所募資金金額百分之一以上百分之五以下的罰款。
  6. You have to provide documents as evidence for deductions claims when the assessor requires you to do so

    評稅主任可能會在日後審批你的扣稅申請或復核檔案時，要求你遞交有關文件查閱。
  7. No fish culture zones were affected by the red tides. the spokesman said red tide was a natural phenomenon and the agriculture, fisheries and conservation department s pro - active and comprehensive phytoplankton monitoring programme would continue monitoring red tide occurrence to minimise its impact on mariculture industry

    在香港方面，禽畜公共衛生組的職員會在文錦渡動物檢疫中心及上水屠房，檢查每批來港活牛的健康情況，並查核牛隻的衛生證及有關文件。
  8. Establish, check or approve related documention of logistics ' system, such as purchasing system, warehouse management system, planning system and customs declaration

    制定、審核、批準物料采購、倉儲管理、發運、進出口報關、生產計劃系統的相關制度或文件，監控各體系日常運行。
  9. Usually if takes two days to approve your application and then we will issue a conditional letter of offer and notify your solicitor to prepare the mortgage document in about two weeks

    通常需要兩天的時間才能知道是否批核申請，本銀行會于兩星期內發出一份附帶條件的批核按揭通知書給你並通知你的律師準備揭按文件
  10. C : usually if takes two days to approve your application and then we will issue a conditional letter of offer and notify your solicitor to prepare the mortgage document in about two weeks

    通常需要兩天的時間才能知道是否批核申請，本銀行會于兩星期內發出一份附帶條件的批核按揭通知書給你並通知你的律師準備揭按文件
  11. The two model documents are the products of a project launched by the hkmc in 2000 that aims to raise the industry standards in mortgage origination by developing a set of model mortgage origination documents that represent the best market practice

    標準按揭文件是按揭證券公司在2000年推行的按揭文件標準化計劃的成果，該計劃旨在透過制訂一套反映市場最佳慣例的標準按揭文件，提升業內批核按揭的水平。
  12. Because it is national labor department promulgates one of the 4th batch of new occupations, it is to answer the need and produces professional skill talented person of society, market, point to accept professional knowledge skill to groom, pass attestation of exam of national profession qualification, obtain from job seniority ( labor department is sent [ 1994 ] 98 date file sets the 6th times " the nuclear hair of the professional qualification appraisal that labor department is in charge of be being given priority to with skill and certificate and management " ), be engaged in nutrition seeking advice, propaganda and education of guidance of nutrient evaluation, nutrition, nutrition, nutrition management and the special profession that pursue nutrient education and scientific research job person

    因為它是國家勞動部頒布第4批新職業之一，是應社會、市場的需要而產生的職業技能人才，指接受專業知識技能培訓，通過國家職業資格考試認證，取得從業資格（勞部發[ 1994 ] 98號文件第6條規定「勞動部負責以技能為主的職業資格鑒定和證書的核發與治理」 ） ，從事營養咨詢、營養測評、營養指導、營養宣教、營養治理以及從事營養教學與科研工作的非凡職業者。
  13. The applicant must inform the notified body that holds the technical documentation concerning the ec design - examination certificate of all modifications to the approved pressure equipment ; these are subject to additional approval where they may affect conformity with the essential requirements or the prescribed conditions for use of the pressure equipment

    對于已獲批準的壓力設備所作的所有（設計）變更，申請人必需通知持有有關歐盟設計審核證技術文件的公告機構所發生的上述變更；此外，如果上述變更與壓力設備的基本使用要求有沖突、或者不符合既定使用條件，則還需另行批準。
  14. Article 12 the format and ways of submission of the application document to be presented by the issuer for application for public issuance of securities according to law shall be prescribed by the institution or department responsible for verification and approval or examination and approval according to law

    第十二條發行人依法申請公開發行證券所提交的申請文件的格式、報送方式，由依法負責核準或者審批的機構或者部門規定。
  15. Article l7 once an application for issuance of securities has been verified or approved upon examination, the issuer shall announce the public offer documents prior to the public issuing of the securities, as prescribed in laws and administrative regulations, and make the said documents available at the designated places for the public to consult

    第十七條證券發行申請經核準或者經審批，發行人應當依照法律行政法規的規定，在證券公開發行前，公告公開發行募集文件，並將該文件置備于指定場所供公眾查閱。
  16. Article 17 an issuer shall, with the approval or examination and approval of the securities issuance application, make an announcement of the document on public issuance and raising and place the said document at designated site ( s ) for public reference prior to the public issuance of the securities pursuant to the provisions of laws and administrative regulations

    第十七條證券發行申請經核準或者經審批，發行人應當依照法律、行政法規的規定，在證券公開發行前，公告公開發行募集文件，並將該文件置備于指定場所供公眾查閱。
  17. Departments implemented more than 30 specific measures, including streamlining procedures and reducing the processing time in the approval of general building plan and related submissions, significantly shortening the retrieval time for approved building plans by introduction of a pilot electronic retrieval system, and facilitating the submission of public forms by businesses and individuals electronically through the internet

    各部門已實施超過30項具體措施，當中包括簡化審批一般建築圖則及有關文件的程序和縮短審批時間；推行電子檢索系統試驗計劃，大幅縮短檢索核準建築圖則的時間；以及提供電子政府表格，方便工商界和個別市民利用網際網路遞交。
  18. Organs of industry and commerce administration shall, on the strength of the approval documents of the ministry of foreign trade and economic cooperation, re - verify the business scope of the units concerned

    工商行政管理機關憑對外貿易經濟合作部的批準文件，重新核定有關單位的經營范圍。
  19. Shandong huifeng auction corporation ltd. is one that has been granted by the trading office of shandong government in the form of document [ 2002 ] 17 and approved by the police office here ; one that has been granted alicense specially by the police bureau in jinan city and registered in industry and commerce office in shandong province

    山東匯豐拍賣有限公司是山東省人民政府貿易辦公室魯政財市字[ 2002 ] 17號文件批準，由山東省國資辦頒發公物拍賣許可證，並經山東省公安廳同意，由濟南市公安局核發特種行業許可證，在山東省工商局登記注冊的拍賣有限責任公司。
  20. Article 12 the formats and ways of delivery of the application documents to be submitted by an issuer who applies, according to law, for public offer of securities shall be prescribed by the authority or department legally responsible for verification or examination and approval

    第十二條發行人依法申請公開發行證券所提交的申請文件的格式報送方式，由依法負責核準或者審批的機構或者部門規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書