文件送達地址 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiànsòngdádezhǐ]
文件送達地址 英文
addre for service
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 址 : 名詞（建築物的位置; 地基） location; site; ground; foundation
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  • 送達 : service
  1. An address for service in hong kong, china

    在中國香港供送達文件的地址以及
  2. An address for service in hong kong

    在中國香港供送達文件的地址
  3. Vendor hereby consents to ( 1 ) the personal jurisdiction of the federal and state courts within the state of ny, and ( 2 ) service of process being effected upon it by registered mail sent to the address set forth at the vendor agreement

    賣方特此同意（ 1 ）在紐約州內的聯邦與州法院的對人管轄權； （ 2 ）訴訟文件一經用掛號郵件送達賣方協議中所述地址，訴訟文件的送達便即實現（完成/實施） 。
  4. The billing data file was transmitted, but the destination e - mail address was unreachable ( because of a problem with your server, for example )

    結賬資料文件已經發出，但是無法送達收件人的電子郵件地址（例如由於您的服務器有問題）
  5. Failing this, any letter and document mailed to such address as well as any facsimile and telex message transmitted to such number shall be deemed to have been duly served to the parties over a period of time as deemed reasonable by the commission or the arbitration tribunal

    否則，一切按該地址郵寄的信件、文件等及按該號碼傳遞的傳真和電傳，仲裁委員會或仲裁庭認為已經過合理的時間即視為已經送達。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書