文化多元化的 的英文怎麼說
中文拼音 [wénhuàduōyuánhuàde]
文化多元化的
英文
culturally diverse-
Since the establishment, the corporation has actively exploited the international market and has assigned personnel to more than 20 countries and regions, such as japan, singapore, america, israel, russia, korea, ukraine, united arab emirates, mauritius, kenya, coving piscatorial labor service, building, sewing, electronic operating, medical servicing, studying abroad and so on
公司成立十多年來,積極開拓國際市場,先後向日本、新加坡、文萊、以色列、俄羅斯、韓國、烏克蘭、阿聯酋、模里西斯、肯尼亞等20多個國家和地區外派勞務,初步形成了以漁工、建築、服裝、電子、護理、留學等門類多元化的格局,取得了良好的社會效益和經濟效益。It is argued that malaysia has taken advantages of low labor cost and stable political and economic environment to merge into international multi production and technology network by the means of inflowing mncs and export - led strategy in the past rapid industrialization era, this strategy has successfully created the opportunity of technological learning ; however, restricted by the institutional failure in its innovation system, it ' s evaluated that malaysia ' s overall development of technological capability lags behind its industrial growth
論文研究表明,在過去十幾年快速的工業化過程中,馬來西亞創新體系藉助跨國公司和出口導向戰略,成功地利用馬來西亞低成本競爭優勢和穩定的政治經濟環境進入多元化的國際生產和技術網路,為其技術深化贏得了機遇,但受限於創新體系內各種制度性失效問題,馬來西亞總體技術能力發展與其工業化發展速度並不同步。Break up the magic cube elements and endow them a certain function and a new combination like cells so that we can got a diversified, flexible, multi - culture and acclimation products
將魔方各元素分解,並賦予他們一定功能,再像細胞一樣重新排列組合,以達到形態多樣、功能靈活、文化多元、適應環境的特點。From tango to samba, from latin classics to bossa nova, and from salsa dance parties to theatre productions adapted from latin american literature, the festival promises programmes for all
由探戈到森巴,經典拉丁音樂到波薩露華,薩爾薩派對到改編自拉美文學的戲劇,藝術節將會提供多元化的節目,讓觀眾各適其適。The world is undergoing complex and profound changes, which is increasingly characterized with integration of economy, globalization of politics and plurality of culture. in this situation, the cadre education in our country is also facing unprecedented challenges
世紀之交,世界形勢正發生著全面的變化,經濟一體化,政治全球化,文化多元化的特徵日益明顯,在此背景下,我國的幹部教育也在經受著前所未有的沖擊與挑戰。Criminal summary procedure is a judicial procedure in contrast with the general procedure. it is a kind if simplified contentious procedure based on general procedure. there are three forms of this procedure according to different extents of simplification. the first one is simplified form for links in general procedure. the second one is omitted form for procedure of court trials. in this procedure, the course of court trial is totally omitted. the third one is plea - agreement form which refers to an agreement about the committing and sentencing between prosecutor and defense attorney or defendant. the summary procedure is regulated widely in the criminal procedure laws of such countries as britain, american, france, germany, italy, japan. the tendency of towards of the development of the summary procedure can be analyzed in three aspects
本文從刑事簡易程序的概念入手,對我國簡易程序的立法現狀加以了分析與反思,從而試圖借鑒國外簡易程序的立法經驗,以我國現有簡易程序的法律規定為基礎,構建我國「多元化」的簡易程序體系。同時,由於簡易程序中對被告人的權利作出了很大的限制,因而,本文認為從程序正義、實體正義與訴訟效率三個角度對于簡易程序的正當性基礎加以解讀是十分必要的。同時,任何一個國家的法律制度都是一個有機聯系、密切配合的整體,刑事簡易程序的良好、有效運行也離不開配套制度的支持。The multi - national and culturally diverse student body contributes to the international family atmosphere
校內有來自不同國家的國際學生就讀本校,文化多元有趣,氣氛融合。The outstanding features of this paper lied in the following aspects : it tried to master the guiding ideology of the reform in science complex ; it tried to find out the optimum biology teaching method : it suggested that the teaching of declarative knowledge should reflect the social meaning and advanced merits ; it proposed applying multiple teaching methods to raise the class teaching efficiency ; it maked reasonable use of all initiative new teaching models, realized the combination of " ability clue " and " knowledge clue ", and endowed the students with the ability to analyze systematically and think in whole. in the period of the revision for the entrance exam, not only the basic knowledge should be consolidated, but their comprehensive ability should be cultivated through the building of subject structure
本文的突出特點是不僅在宏觀方面力求把握理綜改革的指導思想,而且在微觀方面力爭找準優化生物學課堂教學的切入點:主張陳述性知識的教學要充分體現先進性和社會性;倡導在課堂教學中採取多元化的教學方法和手段,提高課堂教學效率:合理運用各類創新型教學模式,實施構建「能力主線」 ,並和「知識主線」相結合,培養學生的系統分析和整合的思維能力。在迎考復習階段,不但要夯實基礎,還要通過學科知識結構的構建培養學生的綜合能力。This module will examine the phenomena of globalization and multi - culturalism, and the ideas and issues relating to ethics and politics from an interdisciplinary approach
本單元從跨學科角度探討全球化現象及文化多元論的狀況,並討論與倫理學和政治學有關的課題。The exhibitions are part of the latinamerica 2005 festival events presented by the group of latin - american consulates in hong kong grulac from 18 october to 20 november 2005 to promote their cultures to people in hong kong
拉丁美洲薈萃香江於2005年10月18日至11月20日由多個拉丁美洲國家的駐港領事館舉辦,藉著多元化的節目,向香港市民宣揚拉丁美洲的文化風情。Self - conscious choice of cultural pluralism and developing modern sports
文化多元化與現代體育發展的自主選擇This new type of cultural pluralism is completely unknown in the history of mankind
這種新型的文化多元化在人類歷史上聞所未聞。On college students ' political and ideological education in the trend of cultural pluralization
談文化多元化發展中的大學生思想政治教育In modern society, we should succeed and carry forward the chinese self - renewal spirit and merit
在文化多元化的現代社會里,我們應當繼承和弘揚中華民族這種自強不息的精神和美德。As it is known that the united states is a " melting pot " containing people from nearly all the countries and nations
美國不僅是一個民族的大「熔爐」 ,同時它還是一個政治與文化多元化的國家。" more than ever before we now live in a truly multicultural, global society. the international campus recognises this and equips its students for all that it demands.
人類社會從未象今天這樣的文化多元化和全球化,基於這點認識,中國校區將給學生提供順應社會發展的、世界一流的教育。Protect and enhance the vibrancy of hong kong s recreational opportunities, leisure activities, cultural diversity, archaeological, historical and architectural assets
保障及提高市民參與康樂和消閑活動的機會,維持文化多元化,以及保存具考古、歷史及建築價值的文化財產,並促進其價值。At the turn from the 20th century to the 21th century, with the deepening of open up and reform, especially the rapid popularity of the market - oriented economy, the intrenet and the entrance of foreign cultures, new problems appeared in modern chinese about most of its elements
摘要20世紀與21世紀之交,隨著我國改革開放的全方位深化尤其是市場經濟背景、網路的高速普及以及文化多元化的趨勢等因素的影響,現代漢語體系的諸多要素都出現了許多問題。We will continue to encourage diversity in our society, but we must also reaffirm and respect the fine traditional chinese values, including filial piety, love for the family, modesty and integrity, and the desire for continuous improvement
我們會繼續鼓勵香港文化多元化發展,但亦需要加強對中國優秀傳統價值觀的尊重和認識,包括孝順父母,重視家庭,謙遜厚道,自強不息。Within great britain for many years now, there has been a growing movement to make the most of its cultural diversity to see it as it really is : a nation of different countries held together by a common language and culture
在大不列顛國內,很多年以來,一種文化多元化運動一直方興未艾它的真正目的是,由一種共享語言和文化維系在一起的,由不同國家組成的一個民族分享友人