文化陣地 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàzhènde]
文化陣地 英文
cultural front
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 陣地 : position; front; battle field; possy
  1. The university is a global - information place to the great extent, in which university students are the closest group to the network, they are not only the anticipators and propellers, but also the creators of the network, with the widely use of network in the university education, the culture of network is popular quickly in the campus. how to eliminate the passive effects of u. s and other western nations, occupy the network field adequately, strengthen and improve morality work is a important subject that we will face with in the new century. so the morality workers must face to the future, research the law of the network on the theory deeply, and probe morality work ' s new methods, new patterns, and new ways, at the same time, we also must show our spirits in order to create new situation

    隨著網路技術在高等教育中廣泛應用，網路文化在大學校園中迅速普及。如何最大限度地消除美國等西方敵對勢力利用網際網路等的負面滲透，充分佔領網路陣地，正面創新高校德育工作是我們在新世紀面臨的重要課題。對此，高校德育工作者必須站在時代的高度，在理論上深化對網路德育工作規律的研究；在實踐上勇於探索網路時代德育工作的新方法、新模式、新途徑，以創新的精神開創網路時代高校德育工作的新局面。
  2. Based on fault diagnosis theory, network theory, matrix theory and computer arithmetic, a method of optimized erosion diagnosis for medium or large - scale grounding grid is discussed in this paper

    本文所研究的中大型接地網腐蝕優化診斷方法是將故障診斷學原理、網路理論、矩陣理論及計算機演算法結合起來，應用於接地網腐蝕診斷這一工程實際問題。
  3. At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island

    目前，被聯合國列入世界文化和自然遺產的名勝古跡和天然景觀就有14處，即倫敦塔、威斯敏斯特宮（國會大廈） 、布倫海姆宮（牛津附近） ，坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等遺跡，鐵橋峽（伍爾沃漢普頓以西） ，方廷斯修道院及園林（約克以北） 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城（紐卡斯爾一帶） ，圭內斯的城堡群（威爾士卡那封一帶） ，蘇格蘭的聖基爾達群島，北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。
  4. Gramsci ' s " civil society " as a unique understanding of the basis of the interpretation of the proletarian ideology of cultural leadership must grasp on the " trench warfare " and the idea of " organic intellectuals " ideology

    葛蘭西在對「市民社會」作獨特理解的基礎上，闡釋了無產階級必須掌握意識形態文化領導權、關于「陣地戰」的設想以及「有機知識分子」思想。
  5. Consequently, on the basis of non - winkler foundation model, a finite - element method that utilizes foundation flexibility matrix into iterative calculation is proposed in this paper originated from the item " the optimal design theory and research of pile capping beam " sponsored by natural science fund of hunan province, which the continuity of soil mass can be accounted for under various boundary conditions, different loadings and irregular beam characters

    本文結合湖南省自然科學基金項目「樁基承臺梁優化設計理論與方法研究」 ，針對非文克爾地基（半空間、線性變形層或單向壓縮層地基模型等）上的樁基承臺梁，提出一種利用地基柔度矩陣來進行迭代的有限單元法，可充分考慮梁下土體的連續性，並對基礎與土體脫開、承臺梁截面變化、梁體邊界條件復雜、上部荷載類型變化以及梁下基樁承載力差異等情況進行分析計算。
  6. Campus literature communities, however, find no way in playing the parts of leading constructors of campus culture, while the society offers limited literary fronts for campus writers, and the commercial packing and speculation also bring about negavie effects on the campus literary writing

    但校園文學社團已無法扮演校園文化的主要建設者的角色，而社會給校園寫作者的文學陣地有限，商業化包裝與炒作也給校園文學寫作帶來了負面效應。
  7. Though the causes are manifold, the party, in its rule during the socialist construction period, had made a series mistakes in economics, politics, ideology and culture

    在執政期間，蘇共未能抓住發展生產力這個首要任務、未能建立一個科學合理的執政體系、未能固守住社會主義思想文化陣地，是導致其執政終結的最重要的三個原因。
  8. It also discusses the significance of the old aged political socialization, it thinks that it can make the work that teaching masses carry out better, can make the guiding ideology dominate the basic political ideological front, can make the country ' s politics stable, can make the city change

    本文還就促進城市老齡人口政治社會化的重要意義進行了論述，認為：促進城市老齡人口政治社會化能夠使黨教育引導群眾的任務落到實處；能夠使主導政治文化牢固占領基層思想文化陣地；能夠維護政治穩定，促進城市的改革和發展。
  9. With the information technology renewing rapidly, as a new medium of spreading information, internet has been developed by leaps and bounds in our country. lt is more and more being a new important channel of acquiring knowledges and inforrnation, furthermore, influencing widly and deeply on college students " studies, lives and thoughts. in accordance with this new situatioiywe must heighten our consciousness of using marxism occpying universties " thoughts and cultures front, improve our knowledges of importance and urgency about " ideological and political education of institutions of higher learning go into network ". on the basis of deeply studing the new trend of internet technology, we must seriously research in the law of using internet develop moral education of institutions of higher learning to strenthen actual effect of moral eduction, and try hard to innovate moral education of institutions of higher learning. it ' s very important and urgent that we systematically analyse the opportunity and challenge brought by internet, deeply discuss the law of using internet develop moral education and further find form, method measure and mechanism to innovate moral education, in this situation, it has far - reaching theoritical and practical significance

    針對高校德育面臨的新情況和新要求，要求我們進一步增強用馬克思主義占領高校思想文化陣地的意識，提高對「高校思想政治教育進網路」的重要性和緊迫性的認識。要求我們在深入研究以網際網路為代表的信息技術的新趨勢的基礎上，認真研究利用信息網路開展高校德育的規律，切實加強高校德育的針對性和實效性，努力實現高校德育的創新。在這種形勢下，系統地分析網際網路的發展給高校德育所帶來的機遇和挑戰，在此基礎上深入研究和探討運用信息網路開展高校德育的規律，進而尋求實現高校德育創新的形式、方法、手段和機制，就已經成為非常重要而又緊迫的課題，具有重要的現實意義和理論意義。
  10. The paper emphasizes the positive guidance, sharing information through information technology, building firewalls to supervise the net and forming a new layout of ciw. based on the above aspects, the author puts forward several strategies for ciw on internet : setting up a central system on - line to coordinate ciw of all colleges in china ; establishing fine network stations to provide the net with healthy content ; strengthening cooperation with commercial stations ; fully using domestic news net stations in ciw ; law - making for network hence creating superb network environment for colleges

    在此基礎上，提出了網際網路環境下的高校思想政治工作的應對策略，全面闡述了建立全國高校思想政治工作網路中樞系統，協調組織，統一行動；創建紅色網站，用積極、正確、健康的思想文化占領網路主陣地；加強與商業網站的交流與合作，充分發揮國內新聞網站在高校思想政治工作中的重要作用；加快網路立法，促進網路道德建設，營造良好的高校網路環境等觀點。
  11. Formulas are given for changing from any kind of parameters to the other three kinds of parameters. the model for attitude stabilization is established using quaternion or rodrigues parameters, and the model for attitude tracking is established using error quaternion or error rodrigues parameters. ( 2 ) attitude stabilization and attitude tracking are then studied

    本文的主要工作和貢獻有以下幾點： （ 1 ）系統地研究了剛體姿態的參數化描述方法，給出了描述剛體姿態的姿態矩陣、歐拉角、四元數和rodrigues參數的相互轉換關系，建立了基於四元數和rodrigues參數的剛體姿態調節控制模型，和基於誤差四元數和誤差rodrigues參數的剛體姿態跟蹤控制模型。
  12. Different with the popular method based on the local equilibrium theory, in this paper afford are made to research on the consumption structure character for which the method of sam - based multiplier is applied with data developing from the jiangsu macro and micro social accounting matrix. the conclusions are as following : firstly, the result demonstrates that the consumption of urban residents is weak totally, but response of the different family is various with different expending items

    與目前普遍應用的基於局部均衡的研究不同，本文將運用基於一般均衡的社會核算矩陣（ sam ）技術，通過建立江蘇地區宏觀、細化社會核算矩陣，從社會核算矩陣乘數的角度對江蘇城鄉不同收入階層的消費結構性特徵進行科學地分析。
  13. The supplements edited by xiao qian opened up space for new literature, provided public opinion position for literature art and exerted culture and social functions

    蕭乾編輯的副刊為新文學發展開拓空間，為文藝界提供輿論陣地，以充分發揮副刊的文化使命和社會功能。
  14. At the same time, emphasize the leadership and management in or after class, develop and create good cultural setting for training young people and making institutions of higher learning become the stable base to transmit advanced culture

    同時，必須加強領導，齊抓共管，課堂內外，全面滲透，從而營造具有濃厚文化氛圍的育人環境，使高校成為傳播先進文化的堅強陣地。
  15. He has been specially reputed for his work with the supplement to morning news. as the chief editor, he changed the orientation of the supplement to morning news, turning it into a serious paper of new culture in the struggle against feudal ideas after the may 4th movement in 1919

    在他的副刊編輯生涯中，又以編輯《晨報副刊》時最為著名，使他主持下的《晨報副刊》改變了以往報紙副刊的單純消閑性質，成為「五四」運動以後傳播新文化和進行思想斗爭的重要陣地。
  16. But, in a similar way to dr jablonski ' s study, which suggests that models of cradles and museums present a false dichotomy, a paper from a member of the gradualist camp of time biology endorses some features of jerky evolution

    但是，正如捷布朗斯基博士的研究表明將源、匯模型對立起來是錯誤的一樣，一篇出自時間生物學領域里漸變論陣營中某個成員的論文同樣地支持某些跳躍式進化的特性。
  17. Main content includes : first, improve the understanding of the necessity and urgency about the youth ' s ideological and political work ; second, set up a goal system of the youth ' s ideological and political work, gearing to actual circumstances ; third, study the youth ' s thought state scientifically to strengthen the predictability and perspective of the work ; fourth, explore and utilize the new carrier of the work energetically, especially to capture the position of internet voluntarily ; fifth, combine the era ' s requiring and the youth ' s reality closely, and promote the work pertinently ; sixth, strengthen organizational support of the work and combine the innovating of the communist youth league ' s constructing with the ameliorating of the youth ' s ideological and political work ; seventh, continue and deepen teenagers " mass activity of establishing spiritual civilization ; eighth, make great efforts to build a good atmosphere for the youth ' s ideological and political work, mobilizing the whole society, with a responsible attitude towards the young generation and the country ' s future, optimize the environment the youth growing up in

    第三，就如何做好新時期青年思想政治工作提出了對策。主要內容包括：一是要切實提高對青年思想政治工作必要性、緊迫性的認識；二是切合實際地建立青年思想政治工作的目標體系；三是科學地研究青年思想狀況，加強青年思想政治工作的預見性和前瞻性；四是大力發掘和利用青年思想政治工作的新載體，特別是要主動占領網際網路這個陣地；五是緊密結合時代要求和青年實際，有針對性地開展工作；六是著力加強青年思想政治工作的組織依託，將團建創新與改進青年思想政治工作結合起來；七是繼續深化青少年群眾性精神文明創建活動；八是努力營造青年思想政治工作的良好氛圍，全社會動員起來，以對青年一代、對國家未來負責的態度，優化青年成長的環境。
  18. The press, publishing, radio, film and television must give correct guidance to the public, and internet web sites should serve as important fronts for spreading advanced culture

    新聞出版和廣播影視必須堅持正確導向，網際網路站要成為傳播先進文化的重要陣地。
  19. And he emphasized the communicating effect of the newspaper in the development of a nation. second, taking " the chinese progress " as a battlefield, he propagated the revolutionary ideas, which not only united the revolutionary forces but also made the chinese culture market change greatly

    其次，他以《時務報》為陣地，大力宣揚了變法維新的思想，不僅促進了革命力量的匯聚融合，也使得中國的文化市場發生了巨大的轉變。
  20. In china, the press and publication industry is the battle field of propagandizing ideas of ccp, the basic carrier of advanced culture and a rising industry of creating material and spiritual wealth

    在中國，新聞出版業是黨的宣傳思想陣地，是先進文化的基本載體，是創造精神財富和物質財富的新興產業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書