文宣社 的英文怎麼說

中文拼音 [wénxuānshè]
文宣社 英文
evangel literature
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. I hope by incorporating a simple message, the new design can further clarify the roles and purposes of hongkong post. we deal with mails day in and day out

    去年十月，我們特意把《香港郵政宣言》與蜂鳥商標互相配合，希望通過形象鮮明的蜂鳥，加上淺白的文字，以圖文進一步凸顯香港郵政的社會功能。
  3. It is the power of media as a propagandist, preacher and organizer that make it the major objective of social science and humanity

    也正是大眾媒介與生俱來的宣傳、號召、組織力量使其成為人文社會科學研究的主要對象。
  4. Plan to establish the hua ' s international tea community in huangshan city before 2010 ， propagandizing the tea culture

    擬2010年前在黃山建成華氏國際茶社，宣傳推廣茶文化。
  5. Progress for america, which spent almost 45 million backing mr. bush last year, plans to lay out 20 million on social security this year. it has spent 1 million on television commercials and is working to send experts around the country. among them are thomas saving, a trustee of the social security trust fund ; rosario marin, a former united states treasurer ; and one really, really young republican

    去年，國會為支持布希推行社保改革花費了4 ， 500萬美元，今年國會將撥款減少到2 ， 000萬，其中100萬用來進行電視宣傳和聘請全國各地的專家開展工作，這些專家包括社會保障信託基金主管托馬斯-斯文前國家財務主管羅薩里奧-瑪林等等，而其中還有一個很年輕很年輕的共和黨人，那就是諾亞了，而小諾亞至少要在60年以後才有資格享受社會保障制度。
  6. The general requirement include the open to the party and the society, but the fundamental content means the open of trial procedure and trial decision. the open of trial procedure means the open from placing a case on file to the end of court debate and the open court proceedings is the key factor, but the open trial decision include the open declaration 、 open judge document and open judgment reasons through which realize open proceedings

    一般要求包括向當事人的公開及對社會的公開，基本內容指審判過程的公開和審判結果公開，審判過程的公開指從立案直至法庭辯論結束的全部活動公開，其中法庭審理公開是關鍵；審判結果的公開包括判決的公開宣告及裁判文書的公開等形式及通過判決理由的公開實現裁判形成過程的公開等實質內容。
  7. The chief function of the city is to convert power into from, energy into culture, dead matter into the living symbols of art, biological reproduction into social creativity

    為城市文化注入新的活力、將死氣沉沉的宣傳轉化為活生生的藝術創造、在單調的社會再生工程中體現無盡的創意，是城管部門的主要職責。
  8. Xin mm institute members embraced marxism through various channels, after which they started publications, set up progressive group, established cultural bookstores, established new style schools, and debated with various trends of thoughts opposing marxism, with mersures marxism was spread broadly in hunan, and bloomed, born fruits on the hot piece of soil of hunan, and hunan became the one most effectly propagating marxism with richest youthful spirit that time

    新民學會的會員們通過各種渠道接受馬克思主義后，通過創辦刊物、成立進步團體、開辦文化書社、創辦新式學堂，以及與各種反馬克思主義思潮論戰等形式，將馬克思主義在湖南傳播開去，使馬克思主義在湖南這片熱土上紮下根，開花結果，使湖南成為當時宣傳馬克思主義最有成效、也最富有朝氣的省分。
  9. The problems primarily on : paying no attention to the university volleyball game ; the funds not enough to cuvm ; the organizing and planning are simple oppositely, the arrangement for time 、 traffic 、 ground and building have many shortcomings ; the propaganda is lack ; the athlete isn ’ t very positive, the combination of game culture is lack ; the cognition of the game ’ s role is utility etc. this paper analyzes and summarize the data about cuvm marketability, expounding the cuvm marketability model : upgrade cuvm to cuva

    反映出來的問題主要有:社會對大學生排球比賽不夠重視;全國大學生排球比賽的資金不足;比賽組織策劃相對簡單，比賽的管理、環境、時間、場館安排有很多不足;比賽宣傳不力;運動員積極性不高，賽事與文化結合欠缺;對賽事的角色認識比較功利等。本文對訪談資料中有關全國大學生排球比賽市場化建議的原始資料進行分析和總結，提出了全國大學生排球比賽市場化的發展模式:即以全國大學生排球比賽為基礎升級為全國大學生排球聯賽。
  10. The role that carries the role of theoretical innovation, reinforced marxism theoretical research and construction forward actively and founds the assurance propaganda of public opinion and the role of socialist spiritual civilization strengthens the role of ideal faith and patriotism education, promotes scientific spirit and spread scientific knowledge, raises the role of cultural quality

    積極推進理論創新，加強馬克思主義理論研究和建設的作用，創建社會主義精神文明的作用，把握輿論宣傳的作用，加強理想信念及愛國主義教育的作用，弘揚科學精神，傳播科學知識，提高文化素質的作用。
  11. The universal declaration consists of 30 articles covering both civil and political rights and economic, social and cultural rights.

    世界人權宣言共三十條，涉及公民權利、政治權利以及經濟、社會和文化權利。
  12. Tiantai sect is established by zhi yi and guan ding helps to reach its maturity : first, he collects and edits what zhi yi has preached and makes it classic of tiantai sect ; second, he writes a biography for zhi yi ' s works, and tiantai sects thus has its own founder ; lastly, he mixes " study of tiantai ", unfamiliar to people at that time, and prevailing " buddhism ", which makes many followers of " buddhism " converted to tiantai sect and tiantai sect thus owns its organization, which shows guan ding ' s bringing new ideas in the buddhism and his surpassing

    可以說，天臺宗創始於智? ，但卻成熟于灌頂，這有三方面的表現：他將智?一生所宣講的「天臺學」整理結集成文字流傳後世，使天臺宗有了自己的文字經典；他為智?集史作傳，使天臺宗有了自己的教主；他將還不太為人所熟悉的「天臺學」與當時在社會上有廣泛群眾基礎的「涅?學」進行融通，引導大批「涅?學」的信徒皈依于天臺宗，使天臺宗有了自己的組織體系。
  13. The 25 presentations were organised into 7 sessions. they included papers on corpus - based and statistics - based studies on various synchronic and diachronic aspects of the chinese language through the perspectives of " gramma ", sociology, political science and cognition, chinese database design and encoding issues, and chinese computational linguistics. there were also papers involving japanese and thai

    會議分七節舉行，共宣讀文章二十五篇，內容涉及各種共時及歷時，基於語料庫的和基於統計的理論語言學、社會語言學、政治學、語言認知等學術領域，以及中文語料庫設計及漢字顯示、漢語計算語言學等。
  14. This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development

    摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。
  15. Take propagandizes the civilized health life style and the socialism outlook for honor and dishonor as the primary coverage each form activity, with their full of vigor and vitality youth for the socialism new rural reconstruction output, contributes an own for the socialism outlook for honor and dishonor comprehensive propaganda strength, supports the socialist spiritual civilization by own practical action the construction

    以宣傳文明健康的生活方式和社會主義榮辱觀為主要內容的各種形式的活動，用他們朝氣蓬勃的青春為社會主義新農村建設出力，為社會主義榮辱觀的全面宣傳貢獻自己的一份力量，以自己的實際行動來支持社會主義精神文明的建設。
  16. Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products

    摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。
  17. In 2000, from sept. the 24th to oct. the 07th, culture bureau, daily news group, publication house group, national culture promotion association, chongqing artists association and chongqing academy of chinese paintings co - sponsored an exhibition, " works in zhu xuanxian ' s 55 - year art career ", so inscripted by china famous painter, hua junwu

    金風送爽、丹桂飄香，在新千年到來與中華人民共和國成立51周年之際，由重慶市文化局、重慶日報報業集團、重慶出版社、重慶中華民族文化促進會、重慶市美術家協會聯合主辦，重慶國畫院承辦，我國著名畫家華君武題名的「朱宣咸從藝五十五年畫展」 ，於2000年9月24日- - 10月7日在重慶抗建堂美術館舉行。
  18. From the publication of critical essays, organization of seminars and forums, promotion of new concepts, to street demonstrations, social movements gained increased strength to cast a greater impact on society demanding that the government formulate more sophisticated policies

    早期社會運動的展現方式，是以文字表達立場，后來進一步提升到具體的行動，如舉辦演講和研討會教育宣導觀念和街頭抗議。自此，各式各樣的社會運動開始成形，力促政府擬定較妥善的政策與措施。
  19. Hence, massive propagandistic organizational system and working system had been established. as a first go of socializing and regularizing the propaganda of the mass after the founding the new china, propagandistic network system had helped rapidly spread the policies among the mass, in turn, strengthen the newly established regime, push the development of political, economic, cultural and social courses at the early stage of the new republic. it had also ensured the implementation of major task of the party

    宣傳網制度作為新中國成立后，把黨的群眾宣傳工作社會化、制度化的初步嘗試，對于黨的各項方針政策迅速傳播根植于廣大群眾中間，從而獲得廣泛而堅實的群眾基礎，鞏固和發展新生政權，推動建國初期政治、經濟、文化、社會事業的順利進展，確保黨在這一時期中心任務的實現，發揮了有效的政治宣傳動員和組織保障作用。
  20. Using the material as a guide, searching for the lions / tigers, reading their stories and reflecting their history will allow participants to understand the history of their own community

    民眾參與活動，以文宣中迪化街區所有的獅/虎塑像為主題，舉行民眾參與活動，藉由文宣的引導，尋找獅/虎塑像、閱讀故事及描繪獅/虎塑像的歷程，認識社區及歷史。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書