文察克 的英文怎麼說

中文拼音 [wénchá]
文察克 英文
vencak
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ動詞(仔細看; 調查) examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 克i 動詞1 (能) can; be able to 2 (克服; 克制) restrain; control 3 (攻下據點; 戰勝) overcome...
  1. Through analyzing the construction and translation of calques and yang hsien - yi ' s and hawkes ' translated versions, this paper discusses the explanatory and instructive power of relevance theory over linguistic and cultural phenomena such as calques and provides a comparatively suitable framework for translation of such phenomena

    摘要以《紅樓夢》仿詞及楊憲益和霍斯譯為例,考了關聯理論對這一語言化現象的解釋力和指導意義,並總結出一個比較適合於考和指導仿詞及類似語言化現象翻譯的框架。
  2. He explored the labor situation, for example, and wrote for meclure's a revealing account of the colorado coal strike of 1903-1904.

    例如,他考過勞工情況,為《麥盧爾》雜志寫了關於1903到1904年科羅拉多煤礦罷工事件的揭發章。
  3. The thesis chooses the life of kilpatrick as a point to cut in, and then makes a tentative approaches of contents and influences in following issues, including the contacts between him and his chinese students, two times visits to china in 1920s, and the experiment of project method he designed and proposed in china. the author ' s all efforts are trying to find out the exact and all round relations between kilpatrick and the modern china education, returning the history original face

    以其生平作為切入點,在追述伯屈教育思想形成的同時,通過考其與中國留學生、學者的互動往來、兩次來華講學活動及推行設計教學法產生的影響,及其對中國教育產生較大影響的原因的分析,旨在對伯屈與中國近現代教育的關系作一較為全面的探討,還歷史以本來面目。
  4. This thesis applies thorndike ' s theory on learning to tcfl in order to find the best teaching and training methods suitable to the students ' learning psychology

    章力圖通過對桑代關于學習理論的實驗及結論的考來透視對外漢語教學,探索最適應學生學習心理的教學手段與訓練方法。
  5. This text attempt, overcome described above inclination, in workers ’ participation most at the representative way of realization foundation that go on in detail investigating to the german works councils, probe into questions such as the historical background, social origin, organizational form, property and function of the system of congress of workers and staff of state - owned enterprise of our country, etc

    試圖服上述傾向,在對德國工場委員會這一職工參與制度最具代表性的實現形式進行詳細考的基礎上,深入探討我國國有企業職工代表大會制度的歷史背景、社會根源、組織形式、性質和職能等問題,對比分析了德國工場委員會和我國職工代表大會各自的特點和優劣。
  6. Based on detecting old fuel gas pipe material, corrosion condition, soil corrodibility and corrosion mechanism, this dissertation posed coating protection method that polythene gummed tape preservation layer can be used to the old pipes and polythene interlayer preservation layer can be used to new pipes

    本論在細致考了舊燃氣管道材質、腐蝕狀況、土壤腐蝕性和腐蝕機理的基礎上,提出對于舊管道採用膠帶防腐層,新管道宜採用聚乙烯「夾」防腐層的塗層防護措施。
  7. This article began with the view of translation, discussed how marxism was propagated and accepted in china in its early period, and put forward that marxism classics ' translation and introduction in china had endured a complicated process, in which selected translation, passage translation and transferred translation were especially meaningful

    摘要章從翻譯的視角入手,探討了馬思主義在中國的早期傳播和接受,指出馬思主義經典著作在中國的譯介,經由了一個錯綜復雜的過程,摘譯、節譯特別是轉譯值得細致考
  8. The dissertation makes a presentation of the research and realization of the 3 - d digital terrain map. this project is made to meet the development of the battlefield armored reconnaissance tank system and its training - simulation system

    介紹了為我軍裝甲機械化部隊坦師戰場裝甲偵系統發展以及模擬訓練系統所需而研製的三維電子地形圖的數據生成和三維動態顯示系統。
  9. This dissertation bases on the research of battlefield armored reconnaissance tank system, which is a very important reconnaissance & information reception means for our country ? digital armored troops. the zzco2 radar armored reconnaissance tank system is the collector of radio information by use of the radiation and reflection of electromagnetic wave, at the same time it is a system which saves, processes and transmits the radar information picked up. the content of this dissertation involves the design and development of zzco2 ? software system

    本論以我軍裝甲機械化部隊坦師的戰場裝甲偵系統的研製為背景撰寫。該系統是我國數字化裝甲部隊的重要偵和信息獲取工具。其中zzc02型雷達偵車(型)是該系統的前沿偵車,是不可見電磁頻段的雷達信息的收集者,是以電磁波輻射、反射作為信息獲取的主要手段,以計算機主機為中心的信息採集、處理、存儲和傳輸系統。
  10. Mcluhan chooses a new path. he uses the evolution of the technology as the criterion to judge the development of the society and researches into the history of civilization and society development from the angle of the history of technology. mcluhan ' s method is reasonable

    盧漢選擇了一條與眾不同的道路,他把媒介技術的演進作為衡量社會發展的標準,從媒介技術史的角度來考人類明史和社會發展史。
  11. To study marxism means to apply the dialectical materialist and historical materialist viewpoint in our observation of the world, of society and of literature and art ; it does not mean writing philosophical lectures into our works of literature and art

    學習馬思主義,是要我們用辯證唯物論和歷史唯物論的觀點去觀世界,觀社會,觀學藝術,並不是要我們在學藝術作品中寫哲學講義。
  12. Therefore, in this paper, two directional solidification methods, czochralski method and electron - beam floating zone melting method, were used to obtain such material. the directional solidifition microstructures of si - tasi2 system was performed using neophot - 1, amray - 100b sem and jem - 2000cx tem analysis technique

    採用切拉斯基法( cz法)和電子束區熔法( ebfzm )兩種定向凝固方法制備該共晶自生復合材料;藉助金相技術、電鏡技術、圖象處理技術等多種分析測試手段,考了si - tasi _ 2共晶定向凝固組織和及其相應的工藝規范。
  13. The article firstly inspected the marx ’ s life trajectory in forming the communist revolutionary outlook, and the conclusion is that marxism should be overall understood and that we should tap out the inherent inner spirit

    首先考了馬思共產主義革命理論孕育、形成的過程。結論是要從整體馬思出發理解共產主義革命理論,從中挖掘出其內在精神底蘊。
  14. Started by the existing research achievements, guided by marxistic materialism, drawing on the theoretic views of contemporary philosophy and sociology, and based on historical document and investigation materials, this study analyzes the formation, basic ideology and transition process of in the integration of economy, politics and culture

    本研究以先前的研究成果為起點,以馬思主義唯物史觀為基本指導思想,借鑒當代化哲學和化社會學的理論觀點,以歷史獻資料和實際調查資料為依據,在經濟、政治、化的一體化關系中分析考中國傳統農業化的形成、基本思想及其流變和轉型過程。
  15. In september, 1998, upon the center ' s invitation, a group of 4 visitors including board chairman cao yanxia of fasino international, us, president mu bikton of international cultural strike and remuneration company of the unites states, president tomas hudok of cultural shock media company of the united states visited hebei province, and council chairman of the center chen liyou received and entertained the guests

    1998年9月應「中心」邀請,美國法斯諾國際公司董事長曹彥俠、美國國際化撞擊娛樂公司總裁目?畢頓、美國化震撼媒體公司總裁托馬斯?胡道一行4人來我省考, 「中心」理事長陳立友會見並宴請客人。
  16. The research methods and principles are as follows : taking the marxism materialism as the instruction ; combining theories with the practice ; and taking the practice as the only standard to examine the truth ; combining the world with china ; checking china ’ s socialist construction achievement and the fault in view of the entire universal socialism movement ; paying attention to the general analysis of motive and the objective effect ; trying best to grasp the truth underground ; paying attention to the combination of history inspection and contemporary perspective ; following the historical principles and at the same time reflecting deeply to the history at the view of socialism rules

    的研究方法和遵循的原則:以馬思主義唯物史觀為指導,注意理論和實踐相結合,實踐是檢驗真理的根本標準;注意將世界和中國相結合,置中國社會主義建設的成就與失誤于整個世界社會主義運動的大視野下去考;注意動機與客觀效果的綜合分析,盡力真實地把握歷史人物與事件背後的真相;注意歷史的考與當代現實觀照相結合,既遵循歷史主義的原則,同時又站在當代人對社會主義規律所能把握的高度對歷史進行深刻的反思。
  17. This theory and model of thinking has methodological significance to education research, has enlightening significance to research on perspective of student in the perspective of postmodernism, firstly, this article interrogates modern perspective of student, which shows in tow aspects : three classic perspectives of student are described and criticized, which are, comenius " " on the clock ", locke ' s " on white paper " and kant ' s " on ration "

    這一理論和思維方式,對于教育科學研究具有重要的方法論作用,其中對于學生觀的研究具有重要的啟示意義。在後現代主義的視野里,本首先對現代學生觀進行了質疑,這表現在兩個方面,一是著重考和批判了自近代以來的三種經典學生觀,即誇美紐斯的「時鐘論」 、洛的「白板說」和康德的「理性論」 。
  18. Croatia warmed up for next month ' s uefa euro 2008 qualifiers with a 3 - 0 win over slovakia in a friendly on tuesday that offered coach slaven bilic a chance to take a look at several fringe players

    周二友誼賽3 : 0擊敗斯洛伐羅埃西亞開始為下月的2008歐洲?預選賽預熱,這給了主教練斯拉.比立齊一個考邊緣球員的機會
  19. This article begins from the angle of management philosophy, and makes use of the basic opinions of marxism to carry out a vertical inspection to the developing history of management authority, then reveal the intrinsic developing logic of it. guided by the opinions above, i combine with the remarkable change of the contemporary social background, and put forward some useful suggestions to how to operate management authority in knowledge era correctly

    從管理哲學的角度出發,運用馬思主義的基本觀點,對管理權威的演變歷史進行了縱向考,並揭示出了其內在的發展邏輯。並以此為指導,結合時代背景的深刻變化,為知識社會中管理權威的正確運用提供了一些有益的建議。
  20. The chinese teaching subject must adjust his own emotion well and ca n ' t bring his own emotion into the classroom by self - observing, self - analyzing, self - assessing, self - restraining, and self - encouraging

    教學主體一定要通過自我觀、自我分析、自我評價、自我制、自我激勵等方法調節好自己的情緒,切不可把個人感情帶入課堂。
分享友人