斑點出現 的英文怎麼說

中文拼音 [bāndiǎnchūxiàn]
斑點出現 英文
spotting out
  • 斑 : Ⅰ名詞（斑點; 斑紋; 污點; 瑕疵） spot; speck; speckle; stripe; stain Ⅱ形容詞（有斑點或斑紋的） spo...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 斑點 : spot; stain; speckle; freckle; fleck; dot; splodge; splotch; burl; flick; macula; measles; tache
  1. The blotchy areas of hemorrhage in the skin are called ecchymoses ( singular ecchymosis ), or also as areas of purpura. ecchymoses are larger than petechiae. they can appear with coagulation disorders

    皮下的出血斑稱為淤斑或稱紫癜，淤斑比淤點大。出現于凝血系統功能障礙。
  2. Older leaves ( except sometimes the first leaf and also cotyledons ) show bright yellow or orange blotchy interveinal chlorosis, leaf margins are inrolled. tips of leaflets scorch and leaves wither

    番茄缺鉬葉片：老葉（除此之外第一片葉和子葉有時也會）出現嫩黃色或橙色斑點的葉脈脈間失綠，葉緣不捲曲，葉尖端枯萎，葉片脫落。
  3. Results emodin, astragaloside, protocatechuic aldehyde, paeoniflorin, bupleurum root, and barbary wolfberry fruit could be detected with thin layer chromatography, in which distinct, reproductive and specific spot responsible for every ingredient was observed

    結果在薄層色譜中均能檢出大黃素、黃芪甲苷、原兒茶醛、芍藥苷、柴胡、枸杞子，且色譜斑點清晰，重現性好、專屬性強。
  4. Two weeks old now, bigger, plumper, eyes wide open and a red dot below / behind the eyes where the musk red feathers will grow, the dot looks like a red inkpot ready to make those feathers red

    兩個星期大，大了些，跌跌撞撞的，眼睛睜開了~出現了紅色的斑點/在眼睛後面，看起來就像一個墨水印快要染遍全身一樣。
  5. Tan markings may appear at any or all of the following areas : above eyes as spots, around eyes ( including spectacle markings ), on each side of the muzzle, on throat, on lower part of front forelegs and extending up the inside of the forelegs, on inside of rear legs showing down the front of the stifle and broadening out to the front of the rear legs from hock to toes, on breeches, and underside of tail

    栗色標記可以出現在以下任何部位：眼睛之上如同斑點，環繞眼睛（包括眼鏡狀） ，在口吻邊上，在咽喉部，自前腿部低部由內側向上至前腿上部，在後腿內側向下至膝關節前部再進一步拓寬至跗節關節和趾部，在足部，在尾部內下側。
  6. The hit spot of elliptic shape appeared on crystal plane paralleling to c axis, and one half was brighter than the other half under sem. the brighter part was the negative pole, and the darker one was the positive pole

    自發極化大的電氣石在平行於c軸的晶面上出現「啞鈴形」或長的「橢圓形」明暗對比的打擊斑，在垂直於c軸的端面上則出現無明暗對比的斑點。
  7. The water rat, paralysed and string, saw at last a distant speck on the white surface of the road.

    水老鼠神思恍惚，木然遠望，終于看見一個小斑點出現在遠方潔白的路面上。
  8. Possible image distortion and scotoma with macular diseases

    黃斑病變患者可能看到有變形和出現盲點等現象
  9. As patients may be asymptomatic at the early stage of disease, and early treatment can minimize further vision loss, so it is important for elders to have reg ular eye examination age - related macular degeneration can result in permanent vision loss ; thus elders should seek medical attention promptly if they notice problems in central vision or color vision

    定期的眼睛檢查:定期的眼睛檢查是發現老年性黃斑點退化的唯一方法，因患者可能沒有自覺癥狀，而及早治療可防止視力進一步減低，所以定期的眼睛檢查對長者尤為重要老年性黃斑點退化是可引致視力永久喪失的眼疾，所以長者如果出現中心視力色覺或其他視力問題，應盡快求醫，早作檢查。
  10. Banana seedlings inoculated with fusarium oxysporum f. sp. cubense race 4 appeared some symptoms, such as yellow leaves, browning corm tissue ( occured in the earlier period ), wilting leaves, browning corm and pesudostem tissue, blacking roots ( occured in the middle period ), and wilting, dying plants ( occured in the latter period )

    摘要用枯萎病菌4號生理小種接種香蕉苗后，觀察發現：香蕉苗在發病初期出現了黃葉、球莖組織變褐癥狀；發病中期出現了葉片萎蔫、球莖組織變褐、假莖可見斑點狀或線條狀褐色病變、根變黑褐癥狀；發病後期出現了植株萎蔫、枯死等癥狀。
  11. Foliage usually dark green ( or sometimes faded ) with dark brown or black necrotic spotting along major leaflet veins often appearing first on under surfaces and also along petiole ; profuse black spotting an sometimes black streaks along stems ) ( “ stem streak necrosis ” )

    馬鈴薯錳中毒：葉片通常深綠（有時褪色） ，深褐色或黑色壞死斑點首先出現在表面內沿著主葉脈一直到葉柄，大量黑色斑點有時沿著莖連成一條黑色條紋（ 「莖條紋病」 ） 。
  12. Enlarged spleen and liver, and rose - coloured spots on the chest are sometimes noted

    部份病者的脾臟及肝臟會發大，胸口或會出現玫瑰紅色的斑點。
  13. The macula gradually degenerates with age. some elders would experience distorted vision, e. g. straight lines become crooked or are seen to be magnified or diminished, or sometimes dim spots appear in the center of the visual field

    黃斑點隨著年增長會逐漸出現萎縮及退化的現象，患者所看的東西會出現變形，如直線變曲線，有時放大或縮小，或間中有暗點，以致視力模糊。
  14. Less positively, there has been disruption and anxiety, which has been reflected in the steadily growing number of complaints and protests, and in the greater political attention being paid to this subject

    在此情況下，消費者與銀行交往會較容易出現磨擦，從有關銀行服務的投訴及抗議等逐漸增加，以及這方面的事項愈來愈多成為政治焦點，可見一斑。
  15. But, less positively, and partly as a result of increased competition, he added, " there has been disruption and anxiety, which has been reflected in the steadily growing number of complaints and protests, and in the greater political attention being paid to this subject.

    但部分由於提高競爭，消費者與銀行交往會較容易出現磨擦，從有關銀行服務的投訴及抗議等逐漸增加，以及這方面的事項愈來愈多成為政治焦點，可見一斑。
  16. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題，尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的，但另外一些則有著嚴重的後果，會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式，概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑，來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結，這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化（瓶頸效應及種群擴張） .最後，我們以歐洲櫟癭蜂（膜翅目，癭蜂科，癭蜂族）一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上，多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 ）遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢，支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 ）入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比，遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  17. Scrub typhus is characterised by a large punch - out skin ulcer at the site of bite of an infected mite. nearby lymph nodes are also swollen and painful

    叢林斑疹傷寒的特點，是在受感染的咬過的位置出現穿鑿狀皮膚潰瘍，附近的淋巴腺亦會腫痛。
  18. Older leaves have ivory - tinted necrotic spots and shreaks coalescing into larger scorched areas ; some leaves show pale ( faded ) yellow chlorosis over whole surface of apical regions

    缺鉀的大麥葉片：老葉出現灰白色斑點，逐漸連在一起呈燒焦區域，有的葉片黃化一直到葉尖。
  19. Patches came out on his red nose unmistakably due to intemperance, and he did not know how to keep his mouth steady

    他那顯然由於飲酒無度而發紅的臉上現出了斑點，嘴巴撇得合不攏了。
  20. On darker skin, the localized redness may appear as a darker spot that lightens over time

    在暗色的皮膚上，局部的紅色可能作為一種隨時間過去而變淡的深色斑點出現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書