斧鑿 的英文怎麼說

中文拼音 [záo]
斧鑿 英文
pitching chisel
  • : 名詞1. (斧子) axe; hatchet2. (古代一種兵器) a kind of weapon in ancient china
  • : 鑿Ⅰ形容詞[書面語] (明確; 真實) certain; accurate; true; authentic; irrefutable Ⅱ名詞(卯眼) mortise; socket
  1. I quite liked the story, but i thought the ending was rather contrived

    我挺喜歡這個故事,不過我覺得結尾頗有斧鑿之嫌。
  2. Some 40 years ago, this was a barren and rocky hill, with none of the facilities and lush vegetation that we see today

    四十多年前,早一輩的中大人在這里開了山,辟了地,為我們斧鑿出校園的輪廓。
  3. The numerals, frequently substantive and otherwise not, are used without slightest pretension, thus playing an important role in expressing the theme of the poetry

    這些數詞或實或虛,運用自如,毫無斧鑿之痕,對表現詩詞的主題起到了巨大的作用。
  4. This book was so different from what was being sold to the general public, or to the science fiction reading public in 1961 when it was published, that the editors required some cutting and removal of a few scenes that might then have been offensive to public taste

    編輯對這本書進行斧鑿並刪減了一小部分在當時可能挑戰受眾能力的場景描寫,改頭換面之後於1961年面向大眾或著說科幻的讀者群出版。
  5. Shown in a bold, stunning style arising from a place of absolute purity is the most significant feature of supreme master ching hais paintings, whose colors are daring, unpretentious and highly transparent. in these works there is no trace of deliberate technique or affectation. claire chen

    清海無上師的畫作最大的特色是放,一種由單純而發展出來的強烈與大膽的風格,用色大膽,不造作,純粹度很高,沒有斧鑿的痕跡,毫不矯飾。
  6. Such rocks were dug out of the bottom of the lake, and sometimes when something was needed to correct their lines, they would be chiseled until they were perfect and let down into the water again for a year or so, so that the chisel marks might be obliterated by the movement of water

    這種石頭是由湖底掘出來的;有時如果它們的線條有改正的必要,那麼,人們就會把它們琢磨一下,使它們十全十美,然後再放進水裡浸一年多,讓那些斧鑿的痕跡給水流的波動洗掉。
  7. To ms. chen, the most significant characteristic displayed in the supreme masters paintings is letting go. her main artistic trait is a bold, intense style derived from innocence. she uses colors daringly and unpretentiously, revealing her freedom from artificial traits and frills, and indicating her great joy in painting

    她說,無上師的畫作所顯示的最大特色是放,其藝術特色是一種由單純而發展出來的強烈與大膽的風格,畫作的用色極其大膽,不造作,純粹度很高,沒有斧鑿的痕跡,毫不矯飾,顯示無上師作畫自得其樂。
  8. I stirr d him a little to see if i could get him out, and he essay d to get up, but was not able to raise himself ; and i thought with my self, he might even lie there ; for if he had frighted me so, he would certainly fright any of the savages, if any of them should be so hardy as to come in there, while he had any life in him

    我發現洞不太大,周圍不過十二英尺,但這完全是一個天然的洞穴,既不方,也不圓,不成什麼形狀,沒有任何人工斧鑿的痕跡。我又發現,在洞的盡頭,還有一個更深的地方,但很低,只能俯下身子爬進去。至於這洞通向何處,我當然不得而知。
  9. A handle of a tool, such as an ax, a chisel, or a hammer

    柄工具的手柄,如頭、子或錘子的柄
分享友人