斯巴里切 的英文怎麼說
中文拼音 [sībālǐqiē]
斯巴里切
英文
rubens barrichello-
Yes, there is your " boite " at last : take it into a corner, you genuine daughter of paris, and amuse yourself with disembowelling it, said the deep and rather sarcastic voice of mr. rochester, proceeding from the depths of an immense easy - chair at the fireside
「是的,你的boite終于到了,把它拿到一個角落去,你這位地道的巴黎女兒,你就去掏你盒子里的東西玩兒吧。 」羅切斯特先生用深沉而頗有些譏諷的口吻說,那聲音是從火爐旁巨大的安樂椅深處發出來的。The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。While mrs. sparsit took the precaution of concealing her little table, with all its appliances upon it, in a cupboard, and then decamped upstairs, that she might appear, if needful, with the greater dignity.
同時斯巴塞太太為了表示謹慎,就預先把她那張小桌子連同桌上一切物品都藏在一隻碗櫥里,然後跑上樓去,以便需要她出場的時候,好顯得尊貴些。As we all known, with the founding of euclidean geometry in ancient greece, with the development of analytic geometry and other kinds of geometries, with f. kline " s erlanger program in 1872 and the new developments of geometry in 20th century such as topology and so on, man has developed their understand of geometry. on the other hand, euclid formed geometry as a deductive system by using axiomatic theory for the first time. the content and method of geometry have dramatically changed, but the geometry curriculum has not changed correspondingly until the first strike from kline and perry " s appealing
縱觀幾何學發展的歷史,可以稱得上波瀾壯闊:一方面,從古希臘時代的歐氏綜合幾何,到近代解析幾何等多種幾何的發展,以及用變換的方法處理幾何的埃爾朗根綱領,到20世紀拓撲學、高維空間理論等幾何學的新發展,這一切都在不斷豐富人們對幾何學的認識;另一方面,從歐幾里得第一次使用公理化方法把幾何學組織成一個邏輯演繹體系,到羅巴切夫斯基非歐幾何的發現,以及希爾伯特形式公理體系的建立,極大地發展了公理化思想方法,不管是幾何學的內容還是方法都發生了質的飛躍。Gabriel agbonlahor ' s header pegged chelsea back to 1 - 1 after didier drogba had opened the scoring early on, but mourinho believes that villa were only ever interested in defence and were lucky to draw
在迪迪爾-德羅巴早早攻入首球的情況下,加布里埃爾-阿邦拉霍的頭球將比分扳平並最終逼和了切爾西,但是,穆里尼奧認為,阿斯頓維拉一意防守,取得平局很幸運。Valdano played for real in the 1980s with hugo sanchez and emilio butragueno, the vulture, two legends whom raul is thus a direct descendent of
巴爾達諾與胡戈*桑切斯和「兀鷲」埃米里奧*布特拉格諾在20世紀80年代一道為皇馬效力,勞爾正是這兩位傳奇人物的接班人。Chelsea send to uefa the observations of the club on what happened at half - time in barcelona, that steve clarke and security man les miles saw bar ? a coach frank rijkaard coming from the referee ' s room at half - time
切爾西向歐足聯提交了俱樂部在巴塞羅那比賽中場時的所見所聞,即史蒂夫-克拉克和保安萊斯-麥爾斯目睹巴薩主教練弗蘭克-里傑卡爾德中場休息時從裁判員休息室里出來的一幕。St. louis - cujo was a frisky 7 - year - old when he sneaked out of his owners " south st. louis yard in july 2000. now, thinner and grayer and with a tale that would be fascinating if only he could tell it, the golden retriever is back with the barczewski family
美聯社1月28日報道,庫喬是居住在美國密蘇里州聖路易斯市南部的巴爾切夫斯基一家所養的一條金毛獵犬,在2000年7月的時候,這條狗悄悄的溜出了主人家的庭院,之後便杳無音信,不知去向。Bel m, like manaus, is a jumping - off point for those seeking amazon adventures, and also one of brazil ' s busiest ports - - about 60 miles upriver from the atlantic ocean
貝萊姆一樣,馬瑙斯,是一個切入點,為那些謀求亞馬遜冒險之一,也是巴西最繁忙的港口- -約60英里,從上游大西洋Noirtier regarded the lovers with a look of ineffable tenderness, while barrois, who had remained in the room in the character of a man privileged to know everything that passed, smiled on the youthful couple as he wiped the perspiration from his bald forehead
諾瓦蒂埃用無限慈愛的目光望著這對情人。巴羅斯是一個有資格了解一切經過的特權人物,他這時還留在房間里,一面擦拭著他那光禿的腦門上的汗珠,一面朝那對年輕人微笑。Mexico, 6 - 0 conquerers of paraguay in their quarter - final, made a lively start and nearly went ahead in the 18th minute when andres guardado, free on the left, cut inside his marker and hit the outside of the post
墨西哥曾經在1 / 4決賽中6 : 0擊敗了巴拉圭,他們有一個漂亮的開局,他們在第18分鐘的時候就差點領先,當時安德里斯"瓜爾達多在左路出現空檔時,眼底線切入,將皮球打在門主外側。Olympique lyon are threatening chelsea ' s bid for aston villa striker milan baros
里昂開始和切爾西競爭阿斯頓維拉的前鋒米蘭巴羅什。Michael schumacher believes that bridgestone and ferrari will still be competitive despite the temperature drop, while jenson button and rubens barrichello at honda ( the japanese team went testing with anthony davidson and james rossiter at vallelunga in italy last week ) are keeping a low profile while inevitably praying that melbourne will provide the big breakthrough
盡管溫度下降,邁克爾-舒馬赫相信普利司通和法拉利仍然會具有競爭實力,而本田(日本車隊上周在義大利的瓦倫西亞派出安東尼-戴維森和詹姆士-羅斯特舉行了測試)的簡森-巴頓和魯本-巴里切羅在祈求墨爾本能給他們帶來大突破的同時繼續保持低調。We went to the " nature and peace " restaurant and met the manager, mr. erdogan albas, who was happy to discuss vegetarian food with us. he kindly agreed to display sample booklets in his restaurant, as we explained to him that the books would suggest additional reasons to eat vegetarian
我們拜訪其中的nature and peace自然和平餐廳時,見到了經理爾德剛阿巴斯先生,他很高興地和我們討論素食,並親切地接受我們在餐廳里擺放樣書,因為我們向他解釋,樣書說明了更多吃素的理由。The political damage to michelle bachelet, the country ' s president, and her predecessor, ricardo lagos, looks harder to repair
但是對前總統米歇爾?巴切萊特以及其前任里卡多?拉戈斯的政治詆毀,看來更難平復。Chelsea ' s search for a right - back has finished with the signing of juliano belletti from barcelona on a three - year deal
切爾西完成了右後衛尋找工作(真的?阿爾維斯不要了? ) ,他們用一份三年合同簽下了巴薩的居里亞諾?貝萊蒂。It brought misery for commuters : more changes to complete typical journeys, long queues for full buses and gross overcrowding of the metro
但是對前總統米歇爾?巴切萊特以及其前任里卡多?拉戈斯的政治詆毀,看來更難平復。Jose mourinho has hit back at suggestions that chelsea are playing dirty tricks with their pitch after barcelona players claimed the blues would prefer a messy playing surface to give them the edge in wednesday ' s champions league showdown at stamford bridge
何塞?穆里尼奧在巴薩的眾多球員攻擊說藍軍在周三的斯坦福橋球場用一塊菜地來迎接巴薩后回擊了這些關于切爾西在將要迎來的對巴薩的比賽採取陰招的說法。Rare birds, retaining their most brilliant plumage, enormous fish, spread upon massive silver dishes, together with every wine produced in the archipelago, asia minor, or the cape, sparkling in bottles, whose grotesque shape seemed to give an additional flavor to the draught, - all these, like one of the displays with which apicius of old gratified his guests, passed in review before the eyes of the astonished parisians, who understood that it was possible to expend a thousand louis upon a dinner for ten persons, but only on the condition of eating pearls, like cleopatra, or drinking refined gold, like lorenzo de medici
大銀盆里盛著碩大無比的魚各種珍禽的身上依舊還保留著它們最鮮艷奪目的羽毛,外加各種美酒,有愛琴海出產的,小亞細亞出產的,好望角出產的,都裝在奇形怪狀的閃閃發光的瓶子里,似乎更增加了酒的香甜純美。這一切,就象阿辟古斯阿辟古斯是古代羅馬奧古斯都時代的美食家。譯注招待他賓客時一樣,一羅列在了這些巴黎人的面前。The player ' s agent, jose rodriquez baster, has previously claimed his client is desperate for sevilla to accept a bid lodged by chelsea
他的經紀人何塞-羅德里格斯-巴斯特宣稱過希望塞維利亞接受來自切爾西的轉會報價。分享友人