新人報 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnrénbào]
新人報
英文
huevo hombre-
The mid-to-late-1960s was a time when "women's liberation" became a phrase on many lips and a fixture in the news.
六十年代中期到末期，「婦女解放」，成了許多人的口頭禪，在新聞報導中更是定期出現。Lee keun - bae, an official at the national emergency management agency, said he was aware of chae ' s arrest from news reports, but said his office has not been officially notified of the arrest by police
國家應急管理處警官李坤柏說，他是從新聞報導中得知崔的被捕，他的事務機關沒有接到關于這個人由警方拘捕的通知。News and pov from europe s largest newsmagazine
-提供國內外時政娛樂教育等新聞報道，要點回顧，新聞人物。The person in our little story who tasted journalism ' s future most profoundly, i believe, was neither the professional reporter nor the newsmaker, but bruggeman
然而我相信，在這個小故事中，對未來新聞報道方式感受最深刻的人並不是作為「新聞人物」的那喬也不是專業的新聞記者，而是博格曼。Papers of this kind are full of sensational news reports.
這類報紙滿是聳人聽聞的新聞報導。For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )
在這篇英語新聞報道中，無論從標題，還是正文，所用詞匯大多為口語用語，同時出現的專有名詞unfao （聯合國棉農組織） ，由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉，故記者進行了注釋。The alliance air jet had departed bombay and was headed for new delhi when the caller reported the plane hijacked, hussain said
他說，當有人報告飛機被劫持時，這架聯盟航空公司的客機剛離開孟買飛往新德里A urvey of ew torie i 1996 reveal that the antiscience tag ha ee attached to many other grou a well, from authoritie who advocated the eliminatio of the last remaining tock of mallpox viru to republica who advocated decreased funding for asic research
一項關於1996年新聞報道的調查顯示，反科學的標簽還可以貼在許多其他團體身上，從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構，到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人（都被貼上了反科學的標簽） 。A surey of news stories in 1996 reeals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who adocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox irus to republicans who adocated decreased funding for basic research
一項關於1996年新聞報道的調查顯示，反科學的標簽還可以貼在許多其他團體身上，從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構，到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人（都被貼上了反科學的標簽） 。A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other grou as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to republica who advocated decreased funding for basic research
一項關於1996年新聞報道的調查顯示，反科學的標簽還可以貼在許多其他團體身上，從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構，到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人（都被貼上了反科學的標簽） 。A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from uthorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to republicans who advocated decreased funding for basic research
一項關於1996年新聞報道的調查顯示，反科學的標簽還可以貼在許多其他團體身上，從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構，到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人（都被貼上了反科學的標簽） 。A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of * * allpox virus to republicans who advocated decreased funding for basic research
一項關於1996年新聞報道的調查顯示，反科學的標簽還可以貼在許多其他團體身上，從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構，到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人（都被貼上了反科學的標簽） 。For smythe, the real commodity of mass communication is not what is known as the news and station time and so on, but audience. the seller and producer of audience commodity is mass media and the buyer is advertiser
斯邁思認為大眾傳播的真正商品是受眾，而不是通常人們認為的播放時間、新聞報道等，受眾商品的賣主是大眾媒介、買主是廣告商。A pagoda more than a century old has been discovered hidden by a garbage heap, a bodhi tree and a bathroom in bangkok ' s samphantawong district, news reports said
一座擁有百年以上歷史的寶塔，被人發現埋藏於曼谷三番塔王區一處垃圾堆、一棵菩提樹與一間浴室底下，新聞報導說。Then the aspiring reporter may break into newspaper work as a copyboy, running errands and helping staff reporters. he may even be given a chance to write small stories. sometimes students who are interested in news reporting can get jobs as campus reporters for local newspapers
而有抱負的通訊員開始可去當送稿生，替人跑腿，或充任正式記者的助手，以闖進新聞工作的圈子。別人甚至會給他機會，讓他寫點短篇報道。有時，對新聞報道感興趣的學生可以找到為當地報紙當校園記者的差事。Moore and a camera crew were seen in covington, louisiana, last friday, the newspaper reported, but quoted a spokesman for the crew as saying : " we did n ' t go there to make a documentary
紐約每日新聞報報道，上周五，有人在路易斯安那州的科文頓看到了摩爾和他的攝制組成員。該報援引攝制組一位發言人的話說： 「我們不是去拍紀錄片的，我們是來參加救災活動的。 」Of peace through music " concert is grateful for the tremendous support of various media including newspapers, magazines, and radio and television stations. before the concert, they helped inform the public about the event by broadcasting interviews with the musicians and providing information about the supreme master ching hai and the international association, and the concert performers, composers, and producers. in addition, they clearly depicted the charitable nature of the concert with the ideals of furthering world peace and providing a measure of care to children in need
平之音-四海一心音樂會前感謝各新聞報紙雜志廣播電臺電視等播載相關報導，包括有電臺節目采訪音樂家的對談內容，對清海無上師及其世界會以及各演出者作曲家製作人的詳細介紹等等，不只將節目做了預告，也把此音樂會音樂和平世界的宗旨與關懷兒童的心意，介紹得很詳盡，為社會注入了一股暖流。" at a time when the news media are often criticized, the newspaper winners and the finalists are heartening examples of high quality journalism in all parts of the united states, " said pulitzer prize administrator sig gissler
普利策獎評獎委員會負責人希格?吉斯勒說： 「在新聞媒體廣受批評和指責時，這些獲獎和參加終評的報紙都是美國高質量新聞報道鼓舞人心的例子。 」Team owner dr. jerry buss recently met with kobe in barcelona to discuss bryant ' s future. as reported by basketball news on saturday, bryant has not backed off his trade demand
湖人隊老闆巴斯曾在巴塞羅那遇到科比並和他談了他的未來。但是據周六的籃球新聞報道，科比並沒有對希望被交易的想法回心轉意。If one ' s old school turns out a prestigious institution, it will see large crowds of enthusiastic parents thronging into its gate on registration days. at other times, it will have no lack of volunteers contributing their time and energy to its various programmes, trying to build up the right connections
若是母校爭氣，風生水起則門庭若市，不但在新生報名日擠滿了殷切的父母，平時也不乏熱心的家長貢獻時間精神，名正言順攀親搭戚，其良苦用心令人搖頭嘆息。分享友人