新傳媒電視 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnzhuànméidiànshì]
新傳媒電視 英文
mediacorp tv
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 媒 : 名詞1. （媒人） matchmaker; go-between 2. （媒介） intermediary
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 電視 : television; t. v. ; teevee
  1. She also had a meeting with ms patricia hodgson, chief executive of the independent television commission and a briefing by the department for culture, media and sport for updates on the broadcasting regulatory policies and the development of the broadcasting industry in the uk

    尤曾家麗並與獨立電視署（ independenttvcommission ）行政總裁patriciahodgson會談，並獲文化傳媒及體育署（ departmentforculture ， mediaandsport ）簡介當地廣播政策和廣播業的最新發展。
  2. Sophisticated facilities and laboratories were also opened to participants, for example, faculty of arts electro - acoustic music centre ; the school of communication s new media laboratory, digital imaging centre, animation studio, tv studio ; the faculty of science s biology, chemistry, physics and computer science laboratories ; and the school of chinese medicine s chinese medicine clinic, library and the anatomy, acupuncture, herbal medicine and pathology teaching laboratories

    各學院開放了實驗室和獨特設施予中學生參觀，例如文學院的電聲音樂研究中心、傳理學院的新媒體實驗室、數碼圖像中心、電視錄影室、動畫製作室等，理學院亦開放生物、化學、物理及計算機科學系的實驗室。中醫藥學院則開放了中醫藥診所、中醫藥圖書館、以及解剖、針灸、草藥及病理教學實驗室，並設有示範、健康評估及中醫義診等。
  3. Scbr has developed many broadcasting and tv equipments, such as medium resource management system, tv conference system 、 news returns system 、 remote monitor and control system 、 broadcasting and tv transmission in common cable syetem, and finished a lot of project on broadcasting and tv network and digital tv transmission

    開發了系列廣播電視設備、 「媒資管理系統」 、 「電視會議系統」 、 「新聞回傳系統」 、 「遠程監控系統」 、 「廣播電視共纜傳輸系統」等產品，並承擔了眾多「廣播電視網路」和「數字電視傳輸」工程項目。
  4. Fostered in an era of an extensive use of mass media newspaper, broadcasting, television, network, the new generation has created their works with rich individual and epochal style, and which the works have also been disseminated widely through the net

    在大眾傳媒（報章、廣播、電視、網路）廣泛運用的時代中成長的新生代，他們的創作具有強烈的個人和時代風格，他們亦廣泛利用網路發放其創作。
  5. In this special task, shanghai telecom provided in total 2, 540 telephone lines, more than 50 private lines for government and media use, 72 fiber cores, 982 adsl ports and 107 isdn ports. 13 sets of satellite antennas were employed ( including 5 emergency sets and 10 leased satellites ), tv signal transmission amounted to 355 times with an overall transmission length of 8, 716 minutes. all the 150 news booths were provided with 8 information points ( 4 internet jackets and 4 phone jackets )

    上海電信在這次通信服務中，共提供電話線2540條，政府和媒體專線50多條，光纖72芯， adsl網路埠982個， isdn埠107個;啟用13付衛星天線（其中機動衛星天線5付、租用10顆衛星） ；傳送電視355次，總傳送時長8716分鐘； 150間新聞工作間每間都提供8個信息點（ 4個上網通道、 4個電話通道） ； 1000cm2的新聞工作大廳安裝了400個終端。
  6. After 1998, with the appearence of the " new financial media " and revolution of new communicating methods, the television financial reports had been becoming to follow the way of specialization and marketization

    1998年後「新財經媒體」的出現，和新的傳播方式的變革，電視財經報道走上了真正的專業化，市場化的道路。
  7. Financial news report, as a new journalism form of economic news report, has appealed researcher ’ s attention and become an important research field in journalism and communication study. television ’ s financial news reports have undergone a development with the continuous transformation of the news and social system. chinese new media has undergone a consponding change since the transformation of the news system in 1979

    財經報道作為經濟報道的一種新形態，業已成為新聞傳播學界的一個重要課題。電視財經報道是隨著中國新聞改革的漸進過程而發展起來的，從1979年開始的中國新聞改革，使中國新聞媒介發生了深刻的變化。隨著全球化的進一步發展，我國的市場化腳步也隨之加快
  8. The information services department provides a communication link between the government and the people through newspapers, television, radio, magazines and other media

    政府新聞處通過報紙電視電臺及雜志等大眾傳播媒介，為政府與市民架起溝通的橋梁。
  9. It makes an effort on analysis on some certain tendency of mass media consumerism, such as the individualism of tv media channel and programmers styles orientation ; media has become the instrument for profit perusing ; mass media services the public with mass entertainment contents ; mass communication make people at loose ends and rely more on news media in the information explosion times ; worship towards mass media makes people lose themselves in some degrees

    著重對一些典型的大眾傳媒的消費主義傾向作分析，諸如電視媒體頻道的個性化包裝和節目的風格化定位；媒體成為追求利潤的工具；傳播內容以大量娛樂內容服務于受眾；信息爆炸時代的大眾傳播讓受眾無所適從，日常生活中對新聞媒體依賴程度加重，大眾傳媒崇拜導致不同程度的「自我」喪失等等。
  10. The traditional straightforward style of hard selling product is out of fashion, and the channel for communications has moved from television, newspapers and magazines to the internet. the nature and the creative requirements of each medium are different, which affects the creative development of the ad industry. our seminar and workshop this year will focus on this aspect

    傳統商品廣告的硬銷手法已經不合時宜之餘，推銷渠道亦由傳統的電視、報紙、雜志進化到網際網路，不同媒介亦影響創作方法的演變及創新，是次節目的公開講座及工作坊將集中這個議題公開講座由本地廣告製作人
  11. Shanghai media group ( smg ), a multi - media group operating radio, television, newspaper and internet companies, is affiliated with the shanghai media & entertainment group ( smeg )

    上海文廣新聞傳媒集團隸屬于上海文化廣播影視集團，是一家集廣播、電視、報刊、網路等於一體的多媒體集團。
  12. The thesis shows its originality in the following aspects : first, it attempts to take a positive mean to explore the cultivation functions of chinese mass media and gives a systematic test of the relation between the perceived reality, media reality and the objective reality ; investigates media effects on the audience and their outlooks, and comes to the conclusion that the length of watching tv is not the leading factor affecting the cultivation effects and it doubts the applicability of the cultivation assumption in china. second, it scans all the tv series shown in different provinces in china, does a sample analysis and outlines the violence on screen in china

    本論文在如下方面具有創新意義：首次嘗試以實證方式探討我國大眾傳媒的涵化（培養）功能，比較系統地檢驗了觀念現實、媒介現實及客觀現實三者之間的關系，考察了媒介現實對受眾觀念的作用，發現收視時長並非影響涵化效果的決定性因素，從而對涵化基本假設在中國的適用性提出質疑；首次對全國省級以上衛視臺黃金時段播出的電視劇進行全面掃描和抽樣分析，勾勒出中國大陸熒屏暴力的基本素描。
  13. There will be more scoops in our tv news if there is live telecast of sudden events, which not only meets the need of the audience, but helps our communication of tv news establish its position in the world

    對突發性事件的直播可以讓中國的電視新聞出現更多的獨家報道，既滿足觀眾的需要，又有利於確立中國電視新聞傳媒的國際地位。
  14. In pace with the rapid development of the technique of modern science, especially the technique of electronics, multi - medium and net work, the teaching medium has developed from traditional ways like blackboards, wall maps, all kinds of models into various electronic ones as projectors, projecting apparatus broadcast, movie and television etc. and today ' s multi - media, calculator network and long - distance teaching bestow new contents and connotation on the modern teaching medium

    隨著現代科學技術的突飛猛進，尤其是電子技術、多媒體技術和網路技術的飛速發展，教學媒體已由傳統的黑板、掛圖、模型等發展到各種電化教學媒體如投影儀、幻燈機、廣播、電影、電視等。而今天的多媒體、計算機網路、遠程教學，更為現代教學媒體賦予了新的內容與涵義。
  15. In this period, beyond what can be expected with the development of modern science and technology for the sake of scientism, the topic on relations between media and society has transformed much. there are four parts of this thesis. in the first part, the author elaborated the current situation of the research and the related methods on u. s media

    本文回顧了學術界對美國傳媒研究的諸多成果，嘗試從「歷史社會學」的視角構建一個詮釋傳媒與社會關系的新框架，將美國史研究與新聞史研究結合起來，以電視業的發展為個案來分析20世紀60年代美國傳媒的歷史作用。
  16. Portal with local us television and radio sites and links to entertainment news and gossip

    -包括新聞中心電視欄目傳媒指南網路電視影視名人節目預告。
  17. In addition to the distribution of promotional materials such as pamphlets, posters and souvenirs, the programme consists of press conference, television and radio announcement of public interest ( api ), articles in newspaper columns, media interviews, light box advertisements, and school quizzes. owners responsibility in proper upkeep of their buildings and in complying with the newly introduced legal requirements under the buildings ( amendment ) ordinance 2004 is emphasized throughout the whole programme

    這項活動除了派發宣傳單張、海報及紀念品外，亦包括召開記者招待會，播放電視及電臺宣傳短片，在報章發表文章，接受媒體訪問，刊登燈箱廣告，以及舉辦校際問答比賽。整項活動集中強調業主有責任妥善保養其樓宇，以及遵行在2004年底生效的《 2004年建築物（修訂）條例》內各項新增的法律規定。
  18. First, the system converts the received tv program signals into mpeg file with video capture card, cut the mpeg file into several short mpeg files according to the content of the program and establish index for them. then, it transports the short mpeg files to jukebox server. the jukebox server with responsibility for discs management, it record the program material into discs and provide service for clients visit the program online

    系統將接收到的衛星電視信號通過視頻採集卡，把它採集成mpeg文件，再根據節目內容將mpeg文件分段成小的節目素材文件並建立檢索索引，然後將它傳遞到光盤庫服務器；光盤庫服務器負責光盤的管理，它一方面將節目素材文件刻錄到光盤上，另一方面為客戶機提供在線訪問服務；客戶端根據一定檢索條件進行檢索，獲得所需的節目素材文件，並下載到本地，本地的媒體編輯軟體直接對mpeg文件進行編輯，生成新的節目。
  19. As continues the newspaper, the broadcast, the television, the fourth media, the internet presents some different characteristics from the traditional media in news dissemination

    作為繼報紙、廣播、電視之後出現的「第四媒體」 ，網際網路在新聞傳播活動中呈現出一些與傳統媒體不同的特點。
  20. The responsibilities of local information providers should be clarified to improve the quality of service and agricultural television should be initiated to bridge the gap between need and supply. agricultural newspapers and magazines should be popularized and written to rural farmers as a target audience. innovation in media as a means of communicating technological information will aid in the success of information services in the rural areas

    明確基層農村信息服務主體的角色和職責定位是進一步提高信息服務質量的關鍵；建立農業電視頻道，可緩解科技信息供需錯位；農業行業報紙和期刊通俗化、科普化可更好地發揮印刷媒介傳遞科技信息的作用；媒體信息傳播的管理創新是搞好農村信息服務的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書