新加坡人 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnjiāpōrén]
新加坡人 英文
chinese in singapore
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 坡 : Ⅰ名詞（地面傾斜的地方） slope Ⅱ形容詞（傾斜） sloping; slanting
  • 新加坡 : singapore新加坡人 singaporean
  1. Lamentably, two singaporean traits still stand out like a sore thumb and should be regarded with growing concern by all right - thinking people here they are our utter selfishness and inconsideration towards others

    很遺憾的，新加坡人的兩種格外令人反感的性格特徵自私自利和不為他人著想，到現在仍然沒有改善。
  2. Our heritage must be congealed into a distinct singapore identity with such core values as meritocracy, tolerance and consensus - developing

    我們的傳統必須凝聚成為新加坡人獨有的特性，並具有任人唯賢、互相容忍和建立共識的核心價值觀。
  3. Our country ' s missions and other bodies abroad should help attract emigrant singaporeans back home by maintaining close ties with them and keeping them posted on developments at home. traditional festivals, like the various new year ' s days of singapore ' s several races, the moon cake festival, deepavali, hari raya and christmas, are good occasions for get - together with overseas singaporeans

    有關吸引移居海外的新加坡人迴流，參與促進國家繁榮進步的各項硬體與軟體建設工程，我國設在世界各國的大使館領事館商業辦事處等有關團體，應該扮演積極的角色，加強和移居各國的新加坡人保持更密切的聯絡與接觸，把國內各項發展的實況傳達給他們。
  4. This was soon followed by another to stop standards of english slipping : young singaporeans tend to speak slangy “ singlish ”

    不久接著又出現了另一個防止英文水平滑坡的活動：因為年輕的新加坡人往往說充滿俚語的」新「式英語。
  5. Statistically, i may be far from reality, but it helps by putting things in perspective. we could take as a reminder that three seconds of what we say and how we behave can wipe out what the volunteer has taken three weeks or more to communicate - that singaporeans can be something else other than efficient, hardworking but ungracious

    在國外的新加坡義工，花三個星期或更多時間努力向他人證明，新加坡人也能夠關懷他人，並不只是如一般人所說，有效率勤勞但缺乏優雅行為，卻可能因為我們在三分鐘里的言談舉止，完全被否定。
  6. Editor richard lim, who had said that singaporeans needed to be told about china s transformation and its impact on them, the young man wrote, we do not feel any affinity to the chinese people the cheena people are sucking away all the foreign investments and, along with them, our jobs we really cannot imagine a world with the cheena people in charge

    在他的文章里，林耀輝說我們需要讓新加坡人民知道中國的蛻變，和蛻變對他們的影響。這位年輕人寫道： 「我們對中國人沒有任何親切感這些『支那』人正把所有的外來投資，連同我們的工作，一起吸走了我們真的不能想像一個由『支那』人主導的世界。
  7. To make our citizenry more savvy in general knowledge and current affairs will take time and sustained efforts

    要培養新加坡人對時事和常識的認識，需要時間和長期的努力。
  8. The crecent moon and five stars combination is close but has the foreword, is symbolizing the singapore people ' s unity and the cooperation spirit

    新月和五顆星的組合緊密而有序，象徵著新加坡人民的團結和互助的精神。
  9. They do have a large, world - embracing view indeed. to them, the discussion of my country and my people here would sound meaningless and unnecessary. with a narrow vision and a petty mind, singaporeans would become a small people, lacking the easy manner and liberal spirit that befit a great country

    他們眼界可謂大矣，真正是放眼全球，心懷世界，只是對于這類世界公民傾向的新加坡人，我在這里討論的「吾國吾民」的問題就沒有絲毫意義，而應該取消的了。
  10. For instance, the more versatile singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously

    一些閱歷豐富的新加坡人，可能害怕會在親人和朋友面前出醜，而不願意參加節目。
  11. To dampen my enthusiasm, my husband said jokingly did n ' t i tell you that only foreign " suakus " country bumpkins will be attracted to the istana and chinatown

    丈夫不忘潑冷水說： 「早告訴你，只有你們這種外國『山龜』才會到總統府牛車水擠熱鬧，正宗新加坡人是不會來的。 」
  12. So do our istana presidents. this certainly raises the level of respectability for our food culture. the food and beverage industry of singapore, led by the hotels, has also done much to accord it a high status

    大多數新加坡人都對本地熟食情有獨鐘，連總統也不例外，這對本地佳肴而言是一種肯定，也使得本地飲食文化榮登大雅之堂。
  13. Right now, singaporeans are lapping up the american coffee culture that is changing the way we look at the once humble kopi - o

    目前美國咖啡文化正在新加坡人當中大行其道處處留香，使我們對昔日最為普通的咖啡烏看法已有所不同。
  14. Laureen was also formerly director, human resources for the marco polo hotel, singapore and human resource manager, pepsico restaurants international, singapore

    另外，也擔任過知名國際連鎖飯店，馬可孛羅酒店新加坡人事處總監，及pepsicorestaurantsinternational的新加坡人事經理。
  15. 7 singaporeans can show courtesy in the mrt

    新加坡人可以在地鐵上展示禮讓精神。
  16. They have branded us " ugly singaporeans "

    他們稱我們為「醜陋的新加坡人」 。
  17. All singaporeans are able to readily identify with it

    所有新加坡人都能夠輕易地認出它來。
  18. At restaurants, singaporeans tend not to leave tips

    在飯館就餐時，新加坡人一般都不留小費。
  19. Stef is singapore ' s favorite daughter, or sun, if you will

    孫燕姿是我們新加坡人最寵愛的女兒。
  20. We will be celebrating singapore s 36th national day next thursday

    下星期四，新加坡人將歡慶獨立36周年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書