新換舊 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnhuànjiù]
新換舊 英文
new for old
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  1. And the car manufacturers show professional inspection abilities, have enough chain shops, know well to the auto cars, can provide a fair, transparent price of old cars, have the ability to offer special favor to a changed new cars for a longer period

    而正規汽車生產廠商在這方面具有專業技術檢測能力，網點豐富，對車型車況非常了解，能向市場行情提供公平、公正、透明的舊車收購價格，並且有實力和條件對置換的新車提供質保期延長的特別優惠。
  2. The country will let your resettlement, that is to say the room arrives period or it is circumstance of occurrence dangerous house, the government can adopt the policy that changes old house with bridal chamber, very much now resettlement door, because, also be this reason

    國家將會讓你動遷，也就是說房到時期或是出現危房情況，政府會採取用新房換舊房的政策，現在很多動遷戶，也是因為這個原因。
  3. And the “ columbian exchange ” of foodstuffs between the old and new worlds was second in importance in food history only to the adoption of agriculture

    新舊世界間食物的「哥倫布交換」在食品史上的重要性僅次於農業耕作。
  4. Paragraph of time, the physical - training teacher educating a branch to organize implement new class bid to middle and primary school reforming condition making an investigation, indicate on inquiry in the front, scale is small since a little school running a school, a little rural area elementary school, does not move space especially, be not enough to pay attention to waiting a minute or to physical training, do not have very good according to that new class switches over to demand to open enough physical education, since entering the higher school the system restraint, a little school defies student sports activities and good health, physical education birthplace having some of higher class with the method of work " resorting to fraudulence ", go ahead culture class within outside row physical education, at present major middle and primary school stadium field layout, equipment and material facilities are obsolete, short - supplied, foundation has no way to ensure that regular sports of school is flexible carrying out, is difficult to say material request adapting to new class more

    前段時間，教育部門組織體育教師對中小學實施新課標改革情況進行調查，調查表明，一些學校由於辦學規模小，特別是一些農村小學，沒有運動場地，或者對體育鍛煉不夠重視等等，沒有很好地按照新課改要求開足體育課，由於升學制度的制約，一些學校無視學生體育活動和身體健康，有些高年級的體育課貫用「偷梁換柱」的做法，外排體育課，內上文化課，目前多數中小學體育場地布局、器材設施陳舊、緊缺，根本無法保證學校正常的體育活動的開展，更難以說適應新課材的要求。
  5. The said scrapping schemes involve mainly : scrapping funds, annual contributions, scrapping premiums, the " old for new " rule, special contributions, equivalent tonnage, mutual financial support and the hortative measures

    該機制主要包括建立拆船基金、船東向拆船基金支付年攤款、拆船補貼、以舊換新、特別攤款、相當噸位、共同財政支持和鼓勵措施等。
  6. He traded in his car for a new model.

    他賣掉舊汽車換了輛新型號。
  7. To replace the obsolescent hardware, upgrade the retired software, redesign the geographical database, improve the workflow, and enhance the functionality of the existing computerised land information system

    更換現有電腦化土地信息系統已殘舊的硬體、更新退役的軟體、重新設計地理數據庫、改善工作流程，以及加強系統的功能
  8. Did you get a good trade - in on your sewing machine

    你以舊縫紉機折價換新合算嗎？
  9. The first is capital repair ; the second is modernization rebuilding ; the third is replaced by the facility of alike category ; the fourth is changed by the facility of better technology and better proportion of capability and price. at last, by calculating the sum of consumption of every year, the four decision projects can be compared each other and then % 57 51 ft 59 m make a conclusion

    採用四種決策方案：第一是對設備進行大修理；第二是對原設備進行現代化改裝或技術改造；第三是用相同型號的新設備更換舊設備；第四是用技術更先進、性能價格比更優的新一代設備更換舊設備。
  10. Energetic and human - based cult.

    老廠遷新址舊貌換新顏. .
  11. The simulation algorithm of probability of spares sufficiency for repairable item with degenerate performance is offered through simulating the process of use and maintain of components

    摘要採用事件調度法的策略對裝備使用與維修過程進行模擬，給出了修復后性能下降的可修件在先換新件和先換舊件兩種策略下備件可用概率的模擬演算法。
  12. No deductions " new for old " shall be made from the cost of temporary repairs allowable as general average

    可作為共同海損的臨時修理費用，不應作「以新換舊」的扣減。
  13. The marine department designs, procures and maintains all government vessels. it has a rolling 10 - year fleet development plan to replace old vessels with new ones

    海事處負責設計、采購和維修所有政府船舶，並訂有一套周而復始的十年船隊發展計劃，逐步替換舊船，代以所需的新船。
  14. Thirds new for old

    以新換舊扣減三分之一
  15. Be smart, buy smart when you are buying new or replacing your old electrical household appliances, select those with a grade 1 energy label

    當你選購新的，或更換舊的家庭電器時，應選擇貼有一級能源效益標簽的用品。
  16. Components now have a more robust versioning and deployment system, files can be deployed by simply copying to a directory, and upgrading to a new version of a component is as simple as replacing the old file with a new file

    組件現在具有更可靠的版本和部署系統：只需將文件復制到目錄中即可完成文件的部署，而升級到新版組件的操作就如同用新文件替換舊文件那樣簡單。
  17. Enclosed please find a new deposit certificate no. 500 for $ 100, 000, which represents the principal and interest of the old certificate you sent us for renewal

    元，請查收為荷。該面額等於您寄來換新的舊存=折本金加上利息之和。
  18. For some databases, the rate of updates may be fairly constant ; for example, an inventory database might have many of its pages updated daily, making it useful to replace old snapshots daily or weekly

    對于某些數據庫，更新率可能相當穩定；例如，庫存數據庫可能每天都更新很多頁，這對每天或每周替換舊快照非常有用。
  19. This makes it easy to get an application running and replace old versions with new versions without taking the server offline

    此功能使應用程序能夠在運行時輕松地用新版本替換舊版本，而無需讓服務器離線。
  20. Simple to use value conversion tool. convert pro can convert units of weight, speed, temperature, time and length. you can also add or edit new / existing conversions

    這是一個易於使用的數值轉換工具，可以轉換重量、速度、溫度、時間和長度的數值。你也可以增加或編輯新的/舊的轉換。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書