新政府的組成 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnzhèngfǔdezǔchéng]
新政府的組成
英文
the formation of a new government- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 府 : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 組 : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
- 成 : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
- 新政 : the new deal
- 組成 : form; make up; compose; formation; composition; configuration; make-up; compo
-
After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on
結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組織等新的歷史條件,筆者提出了我們應對美國反傾銷的幾點建議:加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、完善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組織的協議后,中國應如何對「替代國」政策進行抗辯,如何利用世界貿易組織正式成員資格,反擊對華濫用反傾銷等問題,提出了新的思路和方法。After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc
研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos
在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時,強調非政府組織與政府的良好互動關系,建立有效的溝通渠道和交流機制,試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用,政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上,盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。Under the principal of making foreign things serve china and the status in quo of large gap between agriculture and industry, the following advices should be practiced : re - recognizing the meaning of nursing the agriculture ; constructing formal institutions for promising the predicable benefits ; utilizing the adjustment and disposition function of public finance policies ; establishing the organization to improving agriculture, farmer, rural ; accelerating the construction of compositive system of agriculture information ; consummating the mechanism of innovation and appliance of agriculture technology and constructing morals and cultural system during nursing the agriculture
本著洋為中用的思想,針對目前我國工與農、城與鄉差距過大的現狀,提出為了降低交易費用,對重新認識以工哺農觀念、建立能保證可預期收益的以工哺農的正式規則體系、發揮以政府為主導的財稅政策的調節和配置作用、建立改善「三農」的組織系統、完善農業綜合信息體系、農業科技創新與成果推廣機制和建設道德文化體系等方面提出了相應的政策建議。To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants
為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上,通過土地資源的合理整合,挖掘城市經濟發展的新亮點,找到一個最佳的建設規劃方案,現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍,公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審,由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審,通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。Three years after the events in " battle royale, " shuya nanahara tatsuya fujiwara is a well - known terrorist bent on bringing down the government. in response, they order the creation of the " battle royale 2 " program, and send a class of junior - high students to catch and kill him.
上集唯一生還者七原秋也及中川典子逃出荒島后,秘密成立反br法組織wild seven與政府對抗,軍方竟將幾次恐怖襲擊的罪名加在他們身上,並安排新一次大逃殺對付他們。In order to the ability of independent innovation, the paper suggests the government of qinghai province to take many kinds of measures such as organizing joint research activity to important scientific problem, improving bids procedure of scientific research subjects, perfecting system of examinations and rewards to scientific achievements, encouraging scientific researchers in agencies organizations and institutions to build an enterprise and so on
為提高青海自主創新能力,建議採取更加註重發揮政策的作用,處理好自主創新和引進借鑒的關系,增強政府組織開展重大科技攻關項目研究的能力,改善科研課題發包程序,完善成果評審評獎體制,健全職稱評審辦法,統籌培養本地人才和引進外來人才工作,鼓勵機關事業單位的科技人員下海經商、創辦科技型企業,加快科技創新中介機構的建設,強化大型企業研發中心建設,加大支持科技型中小企業科技開發力度等措施。Zibo new & hi - tech industrial park is a new type organization to improve local economy development during the period to turn from planned economy to market one. its main characteristic is small organization, big service, quick rhythm, high efficiency, and its management system and operation system are quite different with traditional government ' s, and it has some improvement on management style comparing with traditional performance examine system
高新區作為計劃經濟向市場經濟體制轉型期間形成的一種推動區域經濟快速發展的新型組織機構,其主要特點是「小機構、大服務、快節奏、高效率」 ,其管理體制和運行機制與傳統的政府機關存在較大差異,與之相對應的績效管理模式也應該比傳統的機關政績考核有所改進。By means of historical literature, the author analyzed the achievements made and insufficiencies existed in rural sports practice in china since the establishment of china, and put forward the following opinions based on his analysis : for the development of rural sports practice in china in the future, governmental functions should be intensified, and the mode of governmental functions should be institutionalized, standardized and legalized ; the construction of rural fundamental sports organizations should be strengthened, and rural fundamental sports activists should be cultivated ; local and national sports activity events should be fully explored, coordinated and promoted, so as to enrich rural sports activity contents ; rural sports activities should be properly developed according to the time, location, people and program, so as to add new contents to the celebration of traditional rural holidays ; attention should he paid to the issue of development of sports for disadvantageous groups and migrant laborers in rural society ; attention should also be paid to rural scholastic physical education and full utilization of rural scholastic physical education resources
摘要通過歷史文獻,分析了建國以來中國農村體育實踐所取得的成就和不足,在此基礎上提出:未來中國農村體育的發展要強化政府的作用,政府的作用方式要制度化、規范化和法制化;要加強農村體育基層組織建設,培育農村基層體育骨幹;要充分挖掘、整理和推廣地方性、民族性的體育活動項目,豐富農村體育活動內容;要因時、因地、因人、因項目制宜地開展農村體育活動,為農村的傳統節日慶典注入新內容;重視農村社會弱勢群體和異地民工的體育發展問題;重視農村學校體育,充分利用農村學校體育資源。To facilitate the development of next generation advanced networks in hong kong and to coordinate the development, a working group on internet2 development was formed in july 2001 to deliberate on the direction and development of next generation advanced networks in hong kong
為了促進在香港開發新一代先進網際網路網路及統籌有關發展,政府在二一年七月成立第二代網際網路發展工作小組,研究這方面的發展及路向。Private watchmen who patrolled the narrow streets with lanterns, banging gongs to frighten away evil spirits and wrongdoers, were less than totally successful. on 1 may 1844, the government gazette officially established the colonial police force. although there had been some sort of haphazardly organized force for three years, it was this law that founded the police in hong kong as a distinct, disciplined body
一八四四年五月一日,政府在憲報上正式宣布成立殖民地警隊,在此之前三年,香港已有臨時組織起來的警隊,但到這條法例頒布,才使香港建立起一支獨特的,紀律性的隊伍,一個專業的、受薪的執法組織在當時是一個新的構想,倫敦市警隊亦只在十二年之前成立。In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "
在論述黑社會性質組織的概念時,結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源,最後概括出我國黑社會性質組織的概念;在論述黑社會性質組織的特徵時,本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍,並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的,具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透,政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述,特別是在「對政府的滲透,政治上的對抗性」採用大篇幅論述,並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ,特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點;在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時,從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認定時,主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時,提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則,並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。Abbas issued decrees sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by hamas, and outlawing the islamic group ' s militias
星期日阿巴斯宣布廢除一項法令,新政府的成立無須通過哈馬斯掌控的國會批準,同時宣布伊斯蘭民兵為非法組織。President bush says iraq has reached a new turning point with its newly formed unity government
布希總統說伊拉克隨著新政府的組成已經站在了一個新的轉折點上。In the following 230 days the czech republic experienced a series of difficult negotiations and forming of new governments, as well as governance of the outgoing government
在大選結束后的230天期間,新政府的組成與舊政府下野的過程中,捷克歷經了一連串艱困的協商。Anyone who has produced a plant variety in a foreign state party to the convention of december 2, 1961, on the protection of plant varieties, or in a state which is party to an intergovernmental organisation which in its turn is party to this convention, or the successor in title of such a person,
日的植物品種保護大會的會員國境內研發出新的植物品種的個人或是屬于該大會成員之一的政府間組織的組員國家的個人或其名義上的繼承人因研發出新的植物品種," in the process of setting up the chp, i believe the advisory committee, which brings together a pool of local talent and healthcare professionals, with their expertise and wise counsel, will help shape hong kong s new public health infrastructure, " he said
在成立防護中心的過程中,我深信顧問委員會的一群本地專業精英可貢獻他們的專長及提出明智的意見,協助政府籌組這個新的公共?生架構。At the same time, this paper defines family administration and its characteristic and lays emphasis on the analysis of the cause of family management taking form in the family enterprises and its advantages and disadvantages. it indicates the significance of management innovation which family enterprises implement. after analyzing the graph of management innovation target model, combining concrete states of our country " s family enterprises, it puts forward countermeasures of management innovation from the view of concept, strategy, system and orgnization and it also puts forward exterior sustained system that the government needs to do in order to fit a complete set
論文闡述了管理創新的基本理論,對管理創新的定義和內容做了全面系統的理論探討,並分析了管理創新的主體、動因和過程;論述了家族企業的定義、分類以及家族化管理的定義和特點,重點分析了家族企業形成家族化管理的原因及利弊,指出家族企業實施管理創新的意義;通過對管理創新目標模式圖的分析,結合當前我國家族企業的具體情況,從觀念、戰略、制度以及組織等方面提出了管理創新的對策,並主要從政府的角度提出了家族企業成功實施管理創新的外部支撐體系。Zhangjiang technical industrial zone is an integral part of zhangjiang hi - tech park, the state - level development area. it is jointly planned by zhangjiang hi - tech park development corp. and the people ' s government of zhangjiang town and implemented by the people ' s government of zhangjiang with the approval of pudong new area administration
張江科技工業區,是國家高新技術開發區? ?張江高科技園區總體規劃的組成部分,是由張江高科技園區開發公司與張江鎮人民政府共同制定規劃,已經上海市浦東新區管理委員會滬浦管( 1995 ) 212號文件批準,由張江鎮人民政府負責實施。As a new consumption pattern and credit channel, consumption credit development and improvement become the necessary part of modern finance, and it also draws attention from government, bank, enterprise and residents
消費信貸作為一個嶄新的消費方式和信貸渠道,其發展和完善構成了現代金融體系不可或缺的組成部分,也逐漸引起政府、銀行、企業和居民的多方關注。分享友人