新日謝 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnrìxiè]
新日謝
英文
nova rise-
Rthk held a press conference together with the office of the privacy commissioner of personal data yesterday ( 10 may ), announcing details of the programme. attending guests included stephen lau, privacy commissioner for personal data, cheung man - sun, controller, etv of rthk, artistes such as nicolas tse, chiu wun, lee tze - hung, lo hing - fai, kwok siu - wan and au sin - yee
香港電臺電視部昨日（五月十日）聯同個人資料私隱專員公署舉行記者會，公布節目私隱事件簿的詳情，出席嘉賓包括個人資料私隱專員劉嘉敏、香港電臺教育電視臺長張文新、演藝人士謝霆鋒、焦媛、李子雄、盧慶輝、郭少蕓及區倩怡。Abbas left abu dhabi sunday afternoon after holding talks with uae president sheikh khalifa bin zayed al nahyan and deputy prime minister sheikh hamdan bin zayed al nahyan on the latest developments in the palestinian territories, according to reports by the official emirates news agency
根據阿聯酋官方新聞通訊社報道：阿巴斯在和阿聯酋總統哈里發和副首相謝赫哈姆丹就阿勒斯坦的邊土問題作了會談之後于周日下午離開阿布希比。The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas
抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua
其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛（亞洲）工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設（集團）總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設（集團）總公司海外部總經理胡建華博士。People have had a lot of study and gained some theories or modes in the protective design for urban historical environment. they are the theory of organic order of eliel. saarinen, the mode of collage city of rowe. colin, the theory of urban imago of kevin. lvnch, japanese theory of metabolism city and intergrowth city, the theory of site spirit of norberg. schulz, the mode of analogous city of a. rossi and the theory of pattern language of c. alexander
人類對城市歷史環境保護設計方面進行了不懈的探索，產生了一些理論與模式，它們是伊利爾?沙里寧的「有機秩序」理論；柯?林洛的「拼貼城市」模式；凱文?林奇的「城市意象」理論；日本的「新陳代謝城市」理論與「共生城市」理論；諾伯爾?舒爾茨的「場所精神」理論；阿爾多?羅兩的「類似型城市」模式與克里斯托弗?亞歷山大的「模式語言」理論。New york ( reuters health ) sept 07 - a short period of sleep deprivation causes changes in hormonal glucose regulation, with a strong effect on pancreatic islet secretion, a decrease in glucagon levels and a slight reduction in c - peptide levels, according to a small study in the august issue of the journal of clinical endocrinology and metabolism
紐約（路透社健康新聞） 9月7日據《臨床內分泌及代謝》雜志8月刊上的一項小型研究稱，短期的睡眠不足會導致葡萄糖調節激素改變，對胰島素分泌產生強烈影響，降低高血糖素水平，使c -肽水平輕微減少。" galloping horses " presentation ceremony was held today where the university and scholarship recipients could express their sincere gratitude to the generous donors
為表謝意，中文大學於今日假香港會議展覽中心舉行馬躍天門嘉獎禮，特別表揚一些慷慨捐贈獎學金予中大新生的社會人士。Metabolic syndrome has become the new buzzword in health - conscious japan, where nearly 30 percent of japanese adult males are overweight, according to a government survey from 2005
日本人的健康意識向來很強， 「代謝綜合癥」已成為日本的一個新名詞。據2005年日本政府的一項調查顯示，近三成的日本成年男性體重超標。Energy is required for basic metabolic functions of the body such as heartbeat, breathing and regulation of body temperature as well as our daily physical activities
身體的基本新陳代謝功能，如心跳、呼吸及調節體溫等，以及日常的體能活動，均須消耗熱量。Thank you for your letter of january 18 in which you offered me the position of publisher assistant at the newsroom of your company
感謝您1月18日的來信，向我提供貴公司新聞編輯部出版助理一職。So - called " increases the oxygen beautiful white skin " is forces the flesh circulation metabolism, every day piles up the human body the pressure creates the toxin and matter causes hormone is out of balance and the disorder mood, afresh conformity eliminate, borrows by ionization principle lead it out, gives the flesh sufficiently contains the oxygen space and balance method the human body, recuperate the qi and blood, the blood vessel gives to reply, returns to original state for is beautiful, moving, the kind charitable cheek concave - convex exquisite body
所謂的「增氧玉膚」即是強迫肌膚循環代謝，將人體每日堆積之壓力所造成之毒素、物引起之荷爾蒙失調及紊亂情緒，重新整合徹底排除，藉由離子化原理將其一一引導出來，給予肌膚充足含氧空間及人體之平衡方法，促全身疏筋活絡、氣脈通暢、活血化瘀、細胞扭曲之筋脈、血管予以回復，還原為美麗、動人、親切慈善之臉蛋凹凸玲瓏纖體。" i am impressed by the enthusiasm of the knowledgeable friends of the observatory who took us for a short but interesting eco - tour of the mini - forest inside the observatory, " said mrs chu, a mother of two, who also remarked that the open day was a memorable experience for her children
另一位參觀者朱太太說：我和兩個小朋友一起參加了當日的天文臺生態游，游覽天文臺內的小小森林，時間雖然短暫，但十分新鮮有趣。我很感謝天文臺之友的導賞員，他們熱心而富生態知識的講解，為我的兒子帶來一個難忘的經歷。This programme introduces ten hong kong artists, cheng kwong - chuen, ho see - man, joyce hsu, man fung - yi, hector rodriguez, wilson shieh, tse suk - ting, wan lai - kuen, annie, wong yat - sun and wu kin - yat. their works are various in types, from traditional chinese calligraphy, ceramics, painting to installation and avant - garde video art
本片為您介紹十位香港藝術家鄭廣泉何詩敏徐松薇文鳳儀羅海德石家豪謝淑婷尹麗娟黃日?及胡健一，他們的作品包括由傳統的中國書法陶瓷繪畫至新穎的錄像藝術。Presenting prizes to the winners at the ceremony were the contest s judges mr james blake, kcrc s senior director of capital projects, dr the honourable leong che - hung, clear the air s patron and legislative council member and mr c w tse, assistant director of environmental protection ( air )
比賽評判為九廣鐵路公司新鐵路工程高級總監詹伯樂先生、爭氣行動贊助人及立法會議員梁智鴻先生及環境保護署助理署長（空氣質素）謝展寰先生。三位評判亦擔任今日典禮的頒獎嘉賓。Give my best wish to everyone who visit here. thank you very much for your support in the last year
祝每一位朋友節日快樂！共迎新年。感謝你們在即將過去的一年中對我們的鼎力支持。As mr koizumi bowed out, japan ' s new leader swiftly announced his government
在小泉先生鞠躬謝幕後，日本新任領導人迅速宣布他新一屆政府。Thank you very much for your continuous support to our website s " first ferry club ". to cope with the website revamp project, existing " membership bonus points system " will be terminated on 26 february 2007 monday
多謝閣下對新渡輪一直以來的支持，為配合網頁的更新工程，現行的會員積分獎賞計劃將會至2007年2月26日星期一停止。In order to show our care for all members and thank for the contribution of old members and introduce to new members the development and prospect of our club as well as to improve the communication among members, the engineering group led by peng yinrong designed the general meeting
為了體現俱樂部對所有會員的關懷，感謝老會員在過去的日子里對俱樂部所做的貢獻，並對新加入的會員表示熱烈的歡迎，向新會員介紹俱樂部的發展歷程及工作展望，加強會員之間的溝通，體現俱樂部的文化氛圍，以彭蔭榮為組長，陳岳偉、朱猛為副組長的策劃組特別策劃了這個會員大會。I realized the 100 days ' foundation class had raised a power of new life at tao yuan compassion field
（譯：我覺察到和氣百日築基班已幫桃園慈場建立了新生命的能量。 ）感謝老師慈悲為我們設立這麼好的能量場Besides attending today s forum, mrs yau also visited shanghai jiaotong university ( sjtu ) where she met with its president, professor xie sheng - wu. professor xie briefed mrs yau on the latest it developments, including some research and development projects in collaboration with multinational companies
除了參加今日的論壇，尤曾家麗亦拜訪了上海交通大學謝繩武校長，謝校長介紹了資訊科技方面的發展，包括一些與跨國公司合作的最新軟體研發項目。分享友人