新標點和合本 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnbiāodiǎnhégěběn]
新標點和合本 英文
chinese union version
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. You begin laying out the general theme for the area, noting combat " choke points " and non - combat challenges that can occur in the environment, and collaborating with other artists in the creation of new doodads and other game elements to plug into the map

    然後，你開始勾勒這個區域的基本主題，標注戰斗「盲點」和該環境中的非戰斗任務；與其他美術師合作創作新的物品和游戲元素並放入地圖之中。
  2. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  3. This article combined the present new situation of the development of science and technology in the universities, and summarized the common methods that were often used in the present evaluation of scientific research performance and the coexistent drawbacks, with the aim at enhancing the rationality of the scientific research evaluation. this study demonstrated the relation of metric analysis of scientific papers and the scientific performance in the universities by analyzing periodical literatures distribution and citation rules, according to the theory of scientometrics. this article also emphasizes on metric analysis of scientific papers and investigated the related indexes and their meaning

    本文結合高校科技發展的新形勢，以提高科研評估的合理性為目標，總結分析了當前科研績效評估中常用的方法與存在的問題；以科學計量學理論為依據，從期刊文獻分佈與引證規律的角度，闡述了科技論文計量分析與高校科研績效評估的關系；以科技論文計量分析為重點，研究了論文計量分析的相關指標及其合理內涵；以專家咨詢和數理統計為主要方法，建立了由論文計量分析指標組成的論文綜合評估體系；在對該評估體系進行科學性第四軍醫大學碩士學位論文和實用性分析后，應用評估體系對某軍醫大學附屬醫院的部分科室進行實際測評；最後結合評估實踐，提出了提高科技論文質量的建議，以及科研評估中應注意的問題。
  4. Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "

    在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。
  5. In this dissertation, the data process ( dp ) subsystem and radar control program ( rcp ) subsystem of gbr simulation system have been studied and discussed. the main work and innovation of this dissertation is as follows : ( 1 ) track filter, the basic element of track system, has been researched. we analyze the advantage and disadvantage of common target kinematic model such as constant velocity model, constant acceleration model, noval statistic model

    本文是基於某gbr模擬系統的合作項目中，本人負責的數據處理子系統和雷達控製程序子系統的研究和開發的結果，主要進行的工作和創新有: （ 1 ）基於跟蹤系統最基本的要素-跟蹤濾波，分析了當前常用的微分多項式模型， cv與ca （常速與常加速）模型，時間相關模型， noval統計模型，以及機動目標「當前」統計模型等目標運動模型的優缺點和雷達的觀測誤差。
  6. That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including

    保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括
  7. The thesis defines the concept of asset securitization, expounds characteristic and the condition to use. analyses the relationship between the choice of financing tool and the firm value, express max firm value is a good standard to weigh the tool. then, through the ri model and finance theory, the thesis explains the motivations of asset securitization, demonstrates the influence effect on firm value by qualitative and quantitative analysis of cost - benefit of corporate asset securitization, and discusses the role of asset securitization to solve corporate financing puzzle and the future of asset securitization in our country

    本文首先提出我國企業面臨的融資困境的實質是企業資本結構的不合理以及融資渠道單一影響的，即融資工具不能實現企業價值最大化;在對資產證券化的概念進行界定后，闡述了關于資產證券化的特徵，明確了資產證券化的特點和使用條件;分析了資產證券化工具的選擇與企業價值之間的關系，提出了企業價值最大化是衡量企業融資工具選擇是否合理的標準，為企業通過資產證券化融資提升企業價值提供了理論準備;然後，運用現代財務理論和剩餘收益模型，通過對我國企業資產證券化的實踐進行成本收益的定性和定量的效果分析，論證企業資產證券化對企業價值的影響效果;最後論述了我國實施資產證券化的現狀和未來發展，並且對我國實施資產證券化的具體方式提出了新的構想。
  8. There still have not mature standard, every research institution have his own point of view and develop the product for their own business needs, all of those system have much limitation, for example, they base on the technology of windows, the common use and expansibility is very limited etc. in our country, the research still begin now, most of the existing modeling system base on the structure modeling and can not sustain the new modeling standard such as uml etc. the author disscuss the object - oriented modeling support environment in this dissertation with the he lp of research result in recently years and the technology at present and in future, some modeling standard and views have been bringed forward, at the same time this dissertation has also introduced the umlware system which is the product of the reseach, including the technology of development for the umlware system and it " s strategies of modeling

    面向對象建模支持環境研究及其工具的研製成為當今國際領域的研究熱點，何為優秀的面向對象建模支持環境，目前國際上並沒有統一的標準，各個研究機構對其亦持有不同的觀點，並根據自己的商業需要開發出符合自己特點的建模產品，這些系統仍存在著眾多的弊端，比如幾乎都是基於windows技術，通用性差，擴展性方面受到限制等。國內在這方面的研究仍處于起步階段，已有的建模系統大都基於結構化建模技術或者無法支持最新的面向對象建模技術如uml標準。本文根據作者近幾年的研究結果，結合目前和未來的技術從理論上探討了面向對象建模支持環境，提出了一些建模標準和觀點，並詳細介紹了基於這種研究成果下自行開發的面向對象建模支持系統umlware ，論述涉及該系統的研製技術、開發思路和建模策略。
  9. In term of the meaning of urban land basic standard price and the aim and basic principle of renewal, based on the steps of establishing the land price dynamic monitoring system, the paper has discussed partition of the equal - nature area, selection of the standard lots, evaluation of demarcate land price, compilation of land price exponent

    本文結合城鎮基準地價的內涵、基準地價更新的目的、基本原則，根據地價動態監測體系的建立步驟，探討均質地域的劃分、標準宗地的選取、標定地價的評估、地價指數的編制，重點對標定地價和地價指數在城鎮基準地價更新中的應用展開了研究。
  10. In the base of investigating and analyzing to working theory, measure methods and relevant standard, the text processes particular analyses to the working theory of billing system and reason of making billing wrong and puts forward technology index and measure method that can externally evaluate the capability of billing system and is suit to the situation of our country. some indexes and measure way are put forward for the first time ( example error of call clock, time error and measure method to moving exchanger ' s billing system. ) through analyzing telecom charging way, charging users, charging point and charging methods of telecom basic and all kinds value - added operation and utilizing the newest measure apparatus, modern measure technology, communication technology and probable method, this text puts more scientific, efficient and easily operated measure methods and process a uncertain analysis to measure methods

    本文在調查和分析國內外局用交換機計費系統工作原理、檢測方法和相關標準的基礎上，對計費系統的工作原理和產生計費錯誤的原因進行了詳細的分析，提出了適合國情的能夠客觀評價計費系統計量性能的技術指標和檢測方法，有些指標和檢測方法在國內相關資料中屬首次提出，如通話計時誤差和時刻誤差和對移動交換機計費系統的一些檢測方法；本文通過對電信基礎業務和各類增值業務的計費方式、計費用戶、計費點和計費方法的分析，利用國內外最新檢測儀器、現代檢測技術、通信技術和概率統計方法，提出了較科學、有效和利於實施的檢測方法，並對檢測結果的測量不確定度進行了分析。
  11. In this evaluation system, it ' s the first time to take corporate culture as a significant indicator, and combined with the hr indicator this paper stands out some positive infections which is important to the comprehensive development capacity, including the intangible assets and the potential resources owned by high - tech corporations such as the intelligent factors, valuation viewpoint, etc. the quantitative indicators used in this method are all relative ones to avoid the effects from the aggregate factors of enterprises such as scale and gross income, which results in the comparative attribute without considering the scale of enterprises, it ' s also the first time to put forward the notion of the comprehensive development capacity of high - tech enterprises, which is based on the enterprises capacity theory concerned and integrated with the characteristics of high - tech enterprises and the developmental modes and features

    在其評價指標及體系中，第一次將企業文化作為重要的評價指標，與人力資源指標相結合，突出高新技術企業的智力因素、價值觀、理念等無形資產和潛在資源與能力對企業綜合發展能力的重要積極作用，並且所有定量指標採用了相對指標，盡量排除企業的規模、總收入等總量因素的影響，使其評價結果不僅在縱向上，而且在橫向上的不同規模企業之間具有可比性。本文在研究有關企業能力理論的基礎上，將高新技術企業的特點以及發展的模式和特徵相結合，首次提出了高新技術企業綜合發展能力的概念。
  12. Based on the research of the university performance audit, the performance audit is given a new connotation with three essential factors : economy, efficiency and effectiveness. according to the characteristics and contents of the university performance audit, the standard of the university performance audit is developed as ambiguity, long - term, macro and indirect characters. furthermore, in relation to the characters and the standard of the university performance audit, the standard framework of the university performance audit is developed according to its aim and contents as well as the assessment criteria of the university teaching assessment

    本文運用規范分析研究和實證研究相結合的方法，由績效審計一般入手，引至高校績效審計，在研究高校績效審計特點的基礎上，賦予績效審計三要素? ? 「經濟性、效率性、效果性」新的內涵，依據高校績效審計的特點和內容推論出高校績效審計標準具有的模糊性、長遠性、宏觀性和間接性的特點，進而結合高校績效審計特點及高校績效審計標準的特點，依據高校績效審計的目標和內容以及總結高校教學評估中所用評價指標，推出高校績效審計標準框架體系。
  13. In the motion detection a method which is based on time and space is used for it can detect harmful invade object in spite of surroundings inteferre. in addition, after got the image of objects, the rectangle frame technique is used to fill the hole. in my design another part is multi - objects image tracking which is a new technique and it integrates image processing, automatic control and computer science. this technique can automatically acquire objects from image signal, get objects " position information then track them with the aid of dome

    本文中提出了若干有價值的新思想、新方法，完成了以下內容：首先，提出了數字視頻監控的功能結構，描述了數字監控系統的組成、特點和發展現狀；然後研究了適合於跟蹤監控的攝像機坐標系，提出了一種雙角度攝像機坐標以適合本系統的實際應用；討論現場圖像的預處理，其中包括灰度級變換、噪聲濾波和圖像恢復；在運動監測中，比較了幾種常用的運動檢測方法的優缺點，提出了一種基於時域和空間域的圖像檢測方法；另外，在得到運動物體的圖像時，採用矩形框技術填充由於差分圖像造成的孔洞，此方法簡單可靠，有較大的實用性。
  14. Firstly, the paper analyzes the essentiality and importance of establishing dstdz combining the regional characteristic of deyang city and its economic structure by using the theory of increment of economy. then, acc ording to the development situation and development trend of deyang industry and agriculture, designs the development strategy of industry zone and agriculture zone, respectively, positions its objectives and functions, and forecasts the economic benefits in the next five years primarily

    本文首先結合德陽的區位特點和經濟結構，運用經濟增長理論分析了德陽建立和發展高新技術科技園的重要性和必要性，根據德陽工農業的發展現狀和趨勢，對其目標和功能進行定位，分別設計了德陽科技園工業區和農業區的發展戰略，並對五年內的經濟效益進行了初步預測。
  15. The emphasis and novelty of this research is to develop a scientific, quantified criterion based on the web hot - working die material selection and application expert system accordance to the invalidation resistance index system to break through the traditional material selection according to experience. the research is based on the results of the national machine industry technique and combing the die applications and intense experience of expert, network techniques, system engineering etc. knowledge. hammer forge dies, pressing forge dies, casting dies or extrusion dies of high melting point metal al, mg, cu and their alloys are largely used

    本研製工作的主要工作重點和新穎之處，是在國家機械工業技術發展基金委員會研究成果的基礎上，結合國內外模具行業專家經驗與專著以及作者在模具應用強化等方面的經驗和在專家系統、網路技術、系統工程等方面的知識，力圖打破行業長期按經驗選材的傳統做法嘗試研製出一個以「失效抗力指標體系」思路為依據的科學化、判據量值化的「基於網路的熱作模具材料選擇和應用專家系統」 。
  16. The combination of campus net and project learning will fully reflect the principle of opening trait, inquiry trait, combination trait of project learning, and will finish the studying task of project learning better. the topic research emphasize the developing of the ability and awareness, not the study of some specific knowledge. by building physics project learning net in campus net, the website specially for the service of the project learning, we can finish the basic process from collecting materials exchanging ideas and discussion, determining the topic, carrying out the research evaluating the result and so on, and we can also develop the ability of the students collecting materials. combination of being united using the internet, and we can also lay the solid foundation for the real future science research. the students can determine the topic in physics project learning on their own, and they can communicate with the teachers and classmates conveniently and solve the contradiction between the traditional class - teaching mode and the project learning

    教育部採用的是狹義上的研究性學習，在高中物理進行研究性學習還處于探索階段，本文從目的、目標、特點、實施過程及案例做了階段性總結，它是實施素質教育，培養學生創新精神和實踐能力的一個重要方面，校園網與研究性課程的結合，將充分體現研究性課程學習的開放性、探究性、過程性、實踐性、合作性原則，較好地完成研究性課程的學習任務。課題研究主要著眼于這些能力與意識的培養，而不在於某項具體知識的學習。通過在校園網中建立「物理研究性課程學習網」這一專門為研究性課程學習服務的網站，能夠完成從收集資料、交流討論、確定課題、實施研究、成果評價等研究性課程學習的基本過程，並且能培養學生運用因特網收集資料、團結協作的能力，為將來開展真正的科學研究打好扎實的基礎。
  17. This thesis gives a comprehensive analysis of the framework of the integrated development of macro - economy and the circumstances of xiaochang county. locating xiaochang against the background of the province and the city, the thesis examines the economic structure and function in the light of the county ' s eight - year history and its present situation, puts foreward the guiding ideas and fundamental principles, and clearly defines the strategic aims and key points in the integrated development in xiaochang county

    本論文綜合分析了湖北省孝昌縣綜合發展的宏觀經濟格局和自身環境，將孝昌縣放在省、市發展的大背景下進行定位，並結合孝昌八年建縣的歷史和現狀作了系統結構和功能診斷分析，剖析了孝昌縣在新世紀綜合發展的優劣勢，提出了孝昌縣綜合發展的指導思想和基本原則，明確了孝昌縣綜合發展的戰略目標和戰略重點。
  18. The main contributions are showing as follows : 1 based on the theory and specialty of four - element and infrared guidance system, a new method of calculating the relative location of the target and forming the instruction for the infrared missile to tracing the target is proposed in this thesis

    本論文主要成果和創新性工作如下： 1 、針對紅外多元探測器的工作原理和結構特點，結合紅外製導導彈系統的結構、原理，提出了利用紅外多元探測器提供的信息解算目標位置並形成相應控制指令的方法。
  19. Analyze and estimate the development of mobile communication industry. then we analyze the success experience of ntt docomo ' s i - mode, the failure teaches of wap promotion in europe, the - competition situation and the advantage & weakness of china mobile group, the character and development situation of china mobile group ' s data services : s ms & gprs. according to market subdivision & orientation, business operation mode, product price - making, product development, business innovation and strategic orientation of the company, we bring up six strategies that china mobile group should take in mobile data service development at present, that is, absorb icp in all aspects and develop different and creative applications & contents fast, establish the object market as soon as possible and provide services according to the demand of different market, make & apply the key technical standards and bring up technical demand to cell phone manufacturers & the other cooperation colleagues, quicken the construction of gprs network & data platform, dominate & promote the development of global mobile business by entering an alliance with the leading enterprises in the world, promote the reorganization of mobile data service section to insure the successful practice of related strategies

    本文首先對中國目前的通信行業的演變歷程進行回顧和分析，特別對移動通信行業的發展進行了全面的分析和預測，通過對nttdocomoi - mode成功經驗及歐洲wap推廣失敗教訓的剖析，結合中國移動通信集團公司當前面臨的競爭態勢以及自身的優勢和弱點，並針對中國移動通信集團公司兩大移動數據業務sms和gprs的特點和發展現狀，從市場細分定位、商業運營模式、產品定價、產品開發、業務創新、運營商的戰略定位等方面，提出了近期中國移動通信集團公司在發展移動數據業務時應採取的六大應對策略，即：廣泛吸納icp ，大力開發豐富多彩、有創意的應用和內容；盡快確定目標市場，提供針對細分市場需求的服務；加快制定並實施關鍵技術標準，對手機製造商和其他合作夥伴提出技術要求；加速gprs網路及數據平臺建設；通過與全球領先的企業建立合作聯盟，主導並推動全球移動業務的發展；推進數據業務部門的組織重組，確保相關戰略的成功實施。
  20. This thesis invests the item to take the gauge of to stop halfway with item to be used as the research object with the risks, in the expatiate while risk is investing the operation " s oneself characteristics with the internality to operate the regulation pass the characteristic that analysis risk invest activity with risk invest make policy procedure, study, join together risk ' s invest, and go forwarded a quantity for sufficiently study, adopting fuzzy mathematics the analysis, analytic hierarchy process etc. the mathematics method the investment to invest item to high and new technique risk the decision with mic rocosmic and macroscopic level to proceeds to settle with the fixed amount " s research the many targets, and created to set up a high and new technique risked to invest the item to synthesize the valuation index sign the system with the model evaluation

    本論文以風險投資項目評估和項目中止作為研究對象，在闡述風險投資運作的自身特點和內在運作規律的同時，通過對風險投資活動和風險投資決策程序的分析、研究，結合風險投資的特徵，從宏觀和微觀層面上進行了充分的探討，採取模糊數學的數量分析、層次分析法等數學方法對高新技術風險投資項目的投資決策進行了定性和定量的研究，創建了一套高新技術風險投資項目的多目標綜合評估指標體系和模型評價。本論文的研究工作如下： （ 1 ）提出了在風險投資項目管理活動中樹立風險評估、實時監控和中止決策的思想，並給出了相應的管理流程與方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書