新灰姑娘 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnhuīgūniáng]
新灰姑娘 英文
confessions of an ugly stepsister
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 灰 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒后剩下的粉末狀的東西） ash 2 （塵土; 某些粉末狀的東西） dust 3 （特指石灰） lime...
  • 娘 : 名詞1 （母親） ma; mum; mother 2 （稱長一輩或年長的已婚婦女） a form of address for an elderly ma...
  • 灰姑娘 : （童話中的人物） cinderella
  1. A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion ; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat

    自從她不幸的婚姻開始以來，已經過去一年了，但是在當時滿滿一櫃新嫁娘衣服里，現在她保存下來的衣服，還是足夠她把自己打扮成一個美麗動人而又不追求時尚的樸素的鄉下姑娘。她穿的是一件淺灰色毛料長袍，在長袍的白色鑲邊的映襯下，她的臉和脖子的粉紅色皮膚更加艷麗了。
  2. I especially love warren miller ' s captionless drawing of the new cinderella : a young woman being changed into a would - be ceo by her fairy godmother

    我特別喜歡沃倫?米勒的一幅關于新的灰姑娘的無標題畫：一個年輕的女人由於得到了她仙女般的教母的調教，差一點就當上了首席執行官。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書