新的兩款 的英文怎麼說
中文拼音 [xīndeliǎngkuǎn]
新的兩款
英文
classic &nano-
Dutch car dealer peter bijvelds said he had already found buyers for the 200 landwind five - door sports utility vehicles suvs and was confident of selling about 2, 000 of them this year. a car made by jiangling motors group is on display in the beijing international auto show in this picture taken on june 6, 2002
據悉，在國家經貿委近日網上發布的國家第98批光盤上，安凱車輛製造有限公司自主研發的hff6950k19和hff6122gk06兩款新車型順利通過國家檢測，取得國家目錄，這意味著這兩款新產品已經正式成為安凱車輛公司「星凱」家族兩員新丁。The fifth creative research field is as follows. the paper differentiates the different influences on bank nonperforming loans originating under cooperation and noncooperation between commercial bank manager and enterprise manager
試圖回答並且做出有創新的研究之五本文研究了企業（借款者）與商業銀行合作與不合作兩種情況對銀行不良貸款生成的影響。Paulin was charged under the united nations anti - terrorism regulations, which carry a maximum fine of s $ 100, 000 or up to five years in jail or both
波林被控違反了聯合國反恐規定。按規定，這種行為將會被處以最高10000新元的罰款，或者5年的監禁，甚至是兩種處罰均有。Among other things, thwaite rehashes old stories he has written before, sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund - raising dinner for a harlem youth programme in favour of a publisher ' s invitation to a dinner in honour of two well - known palestinian activists
除了別的事情，斯維特重新創作了一個自己曾經寫過的老故事，清晨，他坐在自己的書房裡一邊喝著從抽屜里取出的威士忌，一邊平靜的吹走了一份關于在黑人青年計劃的募款晚宴上發言的承諾書，為的是出席一個出版商舉辦的紀念兩位巴勒斯坦激進分子的晚宴。Chan further faced one count of offering five per cent of the contract sum of renovation projects to two senior executives of dtz debenham tie leung project services limited as rewards for the latter introducing those projects managed by dtz to well bright
陳另被控一項罪名，指他涉嫌向戴德梁行建築顧問有限公司戴德梁行的兩名高層人員提供利益，作為他們向軒介紹由戴德梁行管理的翻新工程項目的報酬。有關涉嫌利益是以翻新工程項目的合約款額的百分之五計算。The hkmc will introduce two new products in addition to fixed rate bonds of 2 - year and 3 - year maturities that were also offered in the previous issue
除提供與上次發行2及3年期的定息債券外，按揭證券公司將增推兩款新產品。The new lovely teddy sailors are available in two styles, each wearing white or purple cap and blue sailor outfit. the cutie teddy sailor is the best companion of children and it can also become a key ring and a home decor
新渡輪熊bb水手有男女兩款，戴上不同款式的白色紫色水手帽及穿上傳統深藍色水手服，造型活潑可愛，是小朋友的最佳玩伴另外，熊bb配有獨特設計，可作鎖匙扣掛飾擺設等多元化用途。To keep the body fresh and free from unwanted odours, amway has created two deodorant products that will swiftly put an end to embarrassing perspiration - related problems
安利的兩款止汗香體產品，以全新清爽時尚包裝，配合卓越止汗成分，為您趕走汗臭的煩惱，令身體保持乾爽衛生！From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered
第一章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析；第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述，指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題，並提出新的解決思路：肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義，提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ；將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中；應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題；就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額（比例）應小於名義出資額（比例）的新思路，並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。The three publications, together with a newly released video introduction to the hkma ( available on vhs and vcd ) and a souvenir mouse pad, combined to form an
3份刊物，連同最新製作介紹金管局工作的錄映片段（備有錄影帶及視像光碟兩款）及滑鼠墊紀念品，成為透過年度教育計劃派發的金管局In chapter four " studying the questions about the affirmation and measurement of financing lease assets and debt ", the author, firstly, has studied the questions of the affirmation of financing lease assets and debt ; secondly, has explained the views of the positive and negative to whether the lease assets should be capitalized and whether the lease debt should be confirmed, the author has put forward her view : the financing lease should be capitalized ; and then the author has put forward a set of new method about choosing discount rates, meanwile, has proposed that our country should cancel 30 percent proportion regulations to strengthen the comparativity of the accounting information
第四章《融資租賃資產與負債的確認與計量問題研究》 ，先對融資租賃資產與負債的確認問題進行研究，針對租賃資產是否應資本化，租賃負債是否要確認，闡述了正反兩方面的觀點，並提出作者的觀點：融資租賃應予以資本化。接著通過對我國租賃會計準則中對最低租賃付款額折現時所選用的武漢理_卜大學碩士論文三種折現率進行分析，提出了一套新的折現率選擇方法，同時對融資租賃資產與負債計量問題研究，提出為了增強會計信息的可比性，我國租賃會計準則應取消30 %的比例規定。Under the new preventive measure, the position of the two masked digits will vary from ipo to ipo, and will no longer be fixed at the 5
根據該項新的預防措施，日後于首次公開招股退款支票上被遮蓋的兩個數字位置將每次不同，而非再固定於第五及第六位數字。The main work of the thesis is as follows : we design a novel omni - mirror more applicable in robocup, which is made up of an isomeric horizontal mirror and an isomeric vertical mirror and can make the resolution of the imaging of the objects near the robot on the field constant and make the distortion of the imaging of the objects far from the robot small in vertical direction ; we select a 1394 digital color camera and complete the development of its software program for data acquisition ; we design a image processing algorithm for the panoramic image, which can segment the image by color, extract the features of image fast and effectively and complete the recognization of target ; according the character of the imaging, we design a new fast hough transform algorithm for line detection, which can detect the white mark lines of the field realtimely, and then design a robot ’ s self - localization method based the mark lines, which only uses the information of omni - vision system ; finally we design a monte carlo localization method based on the information of omni - vision system and odometry, and present the localization results of two localization methods and analyze the experiment results and get the conclusions
本論文的主要工作如下:設計了一種新的更適用於機器人足球賽的全向反射鏡面，該鏡面由水平等比鏡面和垂直等比鏡面組合而成，能夠使機器人近處一定范圍內水平場地上的物體成像解析度不變，遠處物體成像高度上變形較小;選擇了一款基於1394介面的數字攝像機，並完成其數據採集程序開發;針對全景圖像設計了圖像處理演算法，能夠快速有效的實現圖像顏色分割和圖像特徵提取，完成目標識別;根據全景圖像的成像特性，設計了一種新的用於直線檢測的快速hough變換演算法，能夠實時的提取出場地的白色標志線，並在此基礎上設計了完全利用全向視覺信息的基於標志線的機器人自定位方法;最後設計了一種基於全向視覺信息和里程計信息的montecarlo定位方法，給出兩種方法的定位結果，並分析實驗結果，給出結論。Both systems operate with a portable digital camera unit mounting inside camera housing installed at the designated enforcement sites. unlike the conventional enforcement devices such as laser gun and radar which require manual operation, the camera unit will capture images of the offending vehicles automatically
這兩款系統都是將手提式的數碼攝影機安裝在指定地點的機箱內運作。警方一直均以人手操作雷射槍及雷達進行執法，但這些新的攝影機則不經人手，可自動拍攝違例車輛的影像。By using money left over from their mid - level exception after signing vassilis spanoulis, the rockets were able to give novak a three - year deal instead of the standard two - year contract for second - rounders
由於使用了簽下斯潘諾里斯之後剩下的中產階級條款，公司阿諾開出一份三年的合同，而不是對于第二輪新秀來說標準的兩年合同。" to meet customers demand on sending small items, two new carton boxes are now put on sale at post offices
蔣任宏說：為了迎合顧客郵寄小郵包的需要，兩款尺寸較小的新郵政紙盒現已於郵政局發售。Recently, the three stars s dvd p188 ch the n is horizontal to vacate a life time, the profession news that this is should be and very common, but however have got the out of the ordinary s meaning. according to all this is the three stars section 1 is according to the actual circumstance development of the chinese market of, is a style price the ratio is high, strong product of ability of mistake, meet the need of the chinese consumer, and this express the three stars to have already completed the internationalization the technique to get to run with two leg that localization character product push " layout that run about. a profession personage means, and the three stars pass the localization, character the product development, will to video - disc machine the property bring the variety of new market structure and form
近日，三星的dvd p188ch n橫空出世，這本是很平常的行業新聞，但卻有著與眾不同的意義。據悉這是三星第一款根據中國市場的實際情況研發的，是一款性價比高糾錯能力強的產品，符合中國消費者的需求，這表明三星已經完成了「國際化技術領跑和本土化個性產品推動」的兩條腿行走的布局。一位行業人士表示，三星通過本土化個性產品研發，將對影碟機產業帶來新的市場格局變化。To make this keepsake edition easier to look up, it is divided into two volumes with 1 july 1997 as the watershed. volume i, priced at $ 40 each, covers information of all hong kong stamps and all postage pre - paid items issued from 1862 to 30 june 1997. volume ii, priced at $ 30 each, covers information of all hong kong stamps and postage pre - paid items issued from 1 july 1997 to december 2003
為方便查閱，新版《香港郵政集郵目錄》分一、二兩冊，以一九九七年七月一日為分水嶺，第一冊載列自一八六二年至一九九七年六月三十日在香港發行的郵票及郵資已付郵品，售價每本港幣四十元；第二冊則載列一九九七年七月一日至二三年十二月間發行的各款郵票及郵品，售價每本港幣三十元。" i think there s a big market, " he told reporters. bijvelds has a five - year exclusive deal with jiangling to sell the suvs in 27 european countries, and said he was holding talks to set up a distribution network in belgium before expanding across the continent
通過此次檢測的兩款車型均是安凱車輛公司針對近年來的市場特點而專門開發研製的新產品，其中hff6950k19是在汲取國外經典車型的基礎上設計製造的9 . 5m高速豪華客車。Two of general motors newest vehicles, the 2005 cadillac sts and the 2006 hummer h3, garnered honors in their respective car and truck categories for automotive " interior of the year.
通用汽車公司的兩款最新的車型： 2005款凱迪拉克sts和2006款悍馬h3 ，分別獲得了年度業內獎。分享友人