新聞審查 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnwénshěnzhā]
新聞審查
英文
news censorship- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 聞 : Ⅰ動詞1 (聽見) hear 2 (用鼻子嗅) smell Ⅱ名詞1 (聽見的事情; 消息) story; news; hearsay 2 (名...
- 審 : Ⅰ形容詞(詳細; 周密) careful Ⅱ動詞1 (審查) examine; go over 2 (審訊) interrogate; try 3 [書...
- 查 : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
- 新聞 : news
- 審查 : examine; investigate; check
-
The main theme of discussion was press censorship
討論的主題是新聞審查制度。Former chief examiner, mainichi newspaper
原每日新聞社紙面審查委員長The case has highlighted a growing rift between those who support or oppose government censors
這次事件充分暴露了支持和反對政府新聞審查的人群之間不斷增加的鴻溝。Although there is no censorship of the press in britain, all newspapers have to be responsible for what they publish
盡管英國沒有新聞審查制度,但新聞報刊必須對自己的出版物負責。Even if top - notch media workers can still sometimes break through news censorship, they ' ve still no chance for long - term investigative reporting into the incidents and problems of society ' s lower levels ' most in need of attention
縱使優秀的媒體工作者能偶爾突破新聞審查,也無法長期全面深入地報道社會底層最需要關注的事件和問題。The subordinate companies of the uk ' s reuters group and japan ' s gg press were among the news agencies passing the annual inspection of china ' s official xinhua news agency
通過中國官方新華新聞通訊社的年度的審查的公司包括英國路透社集團下屬的子公司和日本> >出版社。Glasser, who rode roughshod over the fbi, prosecutors, defense lawyers and the press during the gotti trial, made a series of telephone calls to sessions demanding that the sources for the news story be found, sources said
據悉,在審理戈蒂時,格拉瑟對聯邦調查局、檢察官、被告律師以及媒體毫不客氣。他打了好幾通電話給塞申斯,要他必須查出《每日新聞》的消息來源。Pun attributes increased media coverage as a catalyst for reform in people s social attitudes, and thus the legal department actively vets all pco s press releases and handles some media inquiries
潘律師認為傳媒的廣泛報導,有助加速改變人們對各項社會問題的態度,故此法律組會審查公署發出的新聞稿,並處理傳媒的一些查詢。The tax law enforcement supervision system will be cemented, tax law enforcement inspections be carried out and supervision by the third party, including the national people ' s congress ( cpc ), chinese people ' s political consultative conference ( cppcc ), news media and taxpayers, be invited and accepted
鞏固稅收執法監督體制,認真開展稅收綜合執法檢查,積極配合審計和財政監督,主動邀請和接受人大、政協、檢察以及新聞媒體、廣大納稅人的監督。It said the blocking has been gradually extended to google ' s news and e - mail services, leaving the public only with the censored chinese versions of these programs
該組織說,封鎖已經慢慢擴展到谷歌新聞和電子郵件系統,使得中國公眾只能看到中國政府審查后的內容。分享友人