新行政官 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnhángzhèngguān]
新行政官
英文
new administrator-
The government announced today ( january 1 ) that the chief executive had re - appointed dr choi yuen - wan as chairman of the action committee against narcotics ( acan ), and appointed six new members to acan
政府今日（一月一日）宣布行政長官再次委任蔡元雲醫生為禁毒常務委員會（委員會）主席，並委任六位新委員加入委員會；此外，十位委員再獲委任。Ce s speech at spring reception with photos video
行政長官新春酒會致辭附圖短片Information coordinator, office of the chief executive
行政長官辦公室新聞統籌專員The chief executive, mr tung chee hwa, visits tsuen wan to see the work of cleansing workers in the newly created jobs, including washing backlanes, removal of gum dirt on pavements and illegal bills
行政長官董建華先生訪問荃灣，視察新開設職位所聘用的清潔工人的工作情況，包括清洗後巷清除行人路上香口膠污漬及非法招貼。The chief executive hosts a banquet at government house for the prime minister of singapore, mr goh chok tong
行政長官在香港禮賓府設宴款待新加坡總理吳作棟。The chief executive, mr tung chee hwa, took a ride on the new line, accompanied by the mtr corporation s chairman, mr jack so, and officiated at the opening ceremony
行政長官董建華在地鐵公司主席蘇澤光陪同下，乘坐新支線列車，並主持?用典禮。With reference to latest theoretical and practical results in judicial reform, the author puts forward following allegation : reconstructing court organization in china with the aim of judicial independence ; and legislative resetting the significance, function and organization, furthermore, the author contends that amendment and complement of actual constitutionm, court organization law, judge law and related criminal, civil and administrative law is necessary, only based on which can former contentions turn into reality
本文在參考我國司法改革的最新理論與實踐的成果基礎上，提出下述主張：以司法獨立為目標或基礎，重新建構我國法院組織機構；應當從立法上對基層法院的意義、作用及組織機構進行重新定位。作為實現上述主張的基礎條件，作者認為，必須對現行憲法和法院組織法、法官法以及刑事、民事、行政訴訟法等相關法律進行修改和完善。These reappointments were made in accordance with the recommendations of an independent commission - the judicial officers recommendation commission
行政長官根據獨立運作的司法人員推薦委員會的建議，重新委任所有于回歸前在任的法官。After renovation, the winterless hotel has 200 brand new elegant and renovated furnished rooms and suites : standard rooms, single rooms, executive sunny rooms, double kings size bed rooms and suites. check also the availabilities for our special rooms : ladies furnished room, non - smoking rooms, chinese room, star room, vip room, golden key executive officer room and the room of the champions of the olympic games
溫特萊酒店客房經過重新裝修，擁有標準間單人角間行政陽光間標準大床間標準套間等全新房型，更推出了女性客房奧運冠軍房無煙客房中式客房明星客房金鑰匙執行官房貴賓房等特色客房共計200間，是商務散客旅遊客人理想的休息之所。Before the promulgation of this act, for personnel transferred along with their official functions to the ncc from the department of posts and telecommunications motc, the directorate general of telecommunications motc, and the department of radio and television affairs, the following shall be protected : gs ranking, title, seniority, remuneration, retirement, severance package, bereavement compensation, other benefits as well as working conditions
條本法施行前，交通部郵電司交通部電信總局及行政院新聞局廣播電視事業處之現職人員隨業務移撥至本會時，其官等職等服務年資待遇退休資遣撫恤其他福利及工作條件等，應予保障。Three new members are appointed by the chief executive to the lingnan university council. they are dr li siu - wah, chief of service, psychogeriatric department, castle peak hospital ; dr lam ching - choi, medical director, haven of hope christian service ; and mr benedict wong chung - mat, chairman and ceo, wongs international holdings ltd and president and ceo, wongs electronics co ltd
此外，新獲行政長官委任為嶺南大學校董會成員的還有：青山醫院老人精神科部門主管李兆華醫生基督教靈實協會醫務總監林正財醫生及王氏國際集團有限公司主席兼王氏電子有限公司總裁王忠秣先生。The new sub - committee, which consists of all of the non - banking, non - official members of efac, is tasked with making recommendations to efac on the hkma s annual administrative budget, on the annual pay review for hkma staff, and on other organisational human resources and financial issues
新的薪酬及財務委員會由外匯基金諮詢委員會所有非銀行界別及非官方委員組成，負責就金管局每年行政預算、員工薪酬檢討及其他組織架構上的人力資源及財務事項向外匯基金諮詢委員會提出建議。On 18 september 2001, the chief executive in council endorsed kcrc s proposal to adopt the bored tunnel approach for the construction of the spur line project. kcrc has discussed the tunnel approach with government departments concerned and is preparing a new environmental impact assessment report for the project
於2001年9月18日，行政長官會同行政會議同意九廣鐵路公司的建議，採用隧道方案建造支線項目工程。九廣鐵路公司已就該隧道方案與有關政府部門蹉商，並正制訂一份新的環境影響評估報告。At first, both the chief executive and the people of hong kong were full of tremendous confidence and great ambitions and expected to turn over a new leaf in the history of hong kong
開始時，行政長官和港人都憑著無比的信心，懷著遠大的志向，期望著打開香港歷史全新的一頁。Ldc chairman and managing board members re - appointed
行政長官重新委任土地發展公司主席及成員Three land development corporation members re - appointed
行政長官重新委任三名土地發展公司成員He has served in various bureaux and departments, including social welfare department, home affairs branch, health and welfare branch, the former city and new territories administration, the former office of unofficial members of executive and legislative councils, the former legal department and the former new airport projects co - ordination office
黃先生曾任職多個政策局及部門，包括社會福利署、政務科、 ?生福利科、前政務總署、前行政立法兩局非官守議員辦事處、前律政署及前新機場工程統籌署。" the new system provides the ce with the flexibility to form a governing team of his choice, and preserves the political neutrality of the civil service
新制度讓行政長官能組織自己的管治團隊，並且保留公務員制度的政治中立性。Website for information on " tenure of the new chief executive "
有關新的行政長官任期的新聞資訊，請參閱The goal of the fvdbc and its newly elected executive is to grow the sport of dragon boating in the local community and surrounding areas
Fvdbc和它的最新選的行政官的目標是種龍在本地社區航行並且包圍區域的運動。分享友人