新輔助治療 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnfǔzhùzhìliáo]
新輔助治療
英文
nht- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 輔 : Ⅰ動詞(輔助) assist; complement; help Ⅱ形容詞(輔助) subsidiary Ⅲ名詞1 (車輪外旁增縛夾轂的兩條...
- 助 : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 療 : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
- 輔助 : 1. (從旁幫助) assist 2. (非主要的) supplementary; auxiliary; subsidiary
- 治療 : treat; cure; remedy
-
Curative effect observation on treating neonatal meconium aaspiration syndrome with mucosolvan assistantly
沐舒坦輔助治療新生兒胎糞吸入綜合征療效觀察Results exemestane is an effective steroidal aromatase inactivator with superior tolerability, safety and efficacy in the adjuvant, neo - adjuvant and metastatic therapy of breast cancer
結果依西美坦是口服有效的芳香化酶滅活劑,其耐受性好、安全性高,在乳腺癌的輔助治療、新輔助治療及轉移性乳腺癌的治療中均取得較好療效。The department of surgery of the chinese university of hong kong has recently performed successfully a primary single - stage laparoscopic - assisted endorectal pullthrough for total colonic aganglionosis in a 12 - day - old neonate. this is the first time in the world for such an operation to be successfully performed. the success marks a very important landmark in the development of laparoscopic surgery in neonates, infants and young children
香港中文大學外科學系最近成功為一名出生僅12天的幼兒,進行一項在腹腔鏡輔助下作全部結腸切除及小腸直腸內拖出手術,治療全結腸型巨結腸病,這項手術是全世界首宗,標志著小兒腹腔鏡外科手術發展的新里程碑。At present, medical social workers are attached to the psychiatry department of all hospitals and specialist clinics and they work closely with other colleagues including healthcare professionals ( such as medical practitioners, nurses and occupational therapists ) in assessing the social and psychological condition of discharged mentally ill and devise suitable rehabilitation plan to help them to adjust to normal life, to control their temperament, to establish social relationship with others, on their finance and to provide them with counselling services
(三)現時社署在各醫院精神科病房及精神科專科診所均有派駐精神科醫務社工。他們與醫院及診所內的其他醫護專業人員(包括醫生、護士、職業治療師等) ,保持緊密協作,評估精神病康復者的心理社會狀況,制訂康復計劃;協助精神病康復者,在重新適應正常生活、情緒、人際關系或經濟困難等問題上,給予心理輔導,並且使康復者及其家人能善用醫護機構和社區內的醫療和康復服務。Clinical efficacy of navelbine, ifosfamide and cisplatin combination chemotherapy in advanced non - small cell lung cancer
吡柔比星聯合紫杉醇新輔助化療治療局部晚期乳腺癌Neoadjuvant treatment for esophageal
食管癌的新輔助治療For patients with pathologic complete response, neoadjuvant therapy may give additional benefit in prolonging overall survival
對于病理完全緩解的患者,新輔助治療可以帶來延長總體生存時間的益處。However, concern has arisen regarding the potential for vascular complications due to high - dose neoadjuvant therapy before transplantation
但是,人們擔心移植前的高劑量新輔助治療有可能引發血管並發癥。Liver transplantation with neoadjuvant therapy is associated with far higher rates of late arterial and portal venous complications, but these complications do not adversely affect patient and graft survival
新輔助治療后的肝移植伴發很高的遲發性動脈和門靜脈並發癥,但這些並發癥並不會對病人和移植肝的存活期產生負面影響。Sixty - eight patients underwent neoadjuvant therapy and subsequent liver transplantation. arterial complications arose in 21 % ; portal venous complications arose in 22 % ; and overall, 40 % developed vascular complications
共有68例病人接受了新輔助治療並隨后進行了肝移植,其中21 %發生了動脈並發癥; 22 %發生了門靜脈並發癥;總體血管並發癥發生率為40 % 。Concurrent chemoradiation has become for the 15 last years the standard treatment for locally advanced non - small cell lung cancer, either as a definite therapy in non resectable tumors, or in a neoadjuvant setting in po - tentially resectable tumors
放化療聯合應用已經成為最近15年來局部進展非小細胞肺癌的標準治療方法,既可以作為無法切除腫瘤的確切治療,又可用於有切除可能腫瘤的新輔助治療。By that time, treatment and rehabilitation services for drug abusers in hong kong mainly catered for opiate abusers. there was little or no specialized service for psychotropic substance abusers. ps33 was for this reason established in march 1988, which became the first centre that provides detoxification and counselling services for psychotropic substance abusers
Ps33是香港首間為精神藥物濫用者而設的門診戒藥康復輔導中心,服務宗旨是透過專業的輔導及斷癮治療,協助戒藥的朋友重新建立一個健康而有意義的生活模式。Conclusion : : the multimodality treatment of stage iii and iva thymomas by means of neoadjuvant chemotherapy provides good long - term outcomes in both stages of the disease
:用新輔助化療的方法治療iii期和iva期胸腺瘤,為這兩期患者的治療提供了良好的長期的預后。Results & conclusion : neoadjuvant chemotherapy play a role in the treatment of tumors, yet there is no available means to evaluate its efficacy, and further studies are needed to answer its influence on patients during operation
結果及結論:新輔助化療在腫瘤治療領域有著積極的意義,但目前尚缺少必要的手段對其療效進行評價,其對手術時間的影響也需要進一步探討。They can envision a time when treatments based on an understanding of aging can help slow its progression and when not yet specialized ( stem ) cells can be coaxed to repair and rejuvenate damaged tissues, enabling people to remain vigorous longer than they would without medical assistance
他們想像會有那麼一天,人們因為了解老化而發展出的治療方法可以延緩老化進程,並且誘導尚未特化的細胞(幹細胞)去修復並新生受創的組織,這樣就可以讓人活得比沒有醫療輔助時更健康、更久。Led by professor jack cheng chun - yiu, pro - vice - chancellor, cuhk and professor heng pheng ann, professor of the department of computer science and engineering, cuhk, the university designated strategic research area in computer assisted medicine was formed in 2000 and consists of over 30 faculty members. its mission is to enhance medical diagnosis, treatment and education through original research, innovative application and intelligent integration of new advances in computing and engineering
這項傑出的研究由香港中文大學電腦輔助醫學策略研究中心負責,該中心於2000年由工程學院與醫學院聯合創立,香港中文大學副校長鄭振耀教授和計算機科學與工程學系教授王平安教授領導,有超過三十位來自工程學院和醫學院的教授參與;目的是利用計算機科學和工程學在基礎研究、技術創新以及智能整合方面的新發展,應用在醫療診斷、治療、研究及教學上。Medical innovations include diagnostics and treatment for liver and nasal cancer, technology for assisted reproduction, understanding and treating stomach ulcers, identification of foetal dnarna in maternal blood circulation
醫學方面的創新研究包括:肝癌和鼻咽癌的診斷和治療、人工輔助生殖技術、胃潰瘍的研究和診治,以及從母體血液中辨識胎兒分享友人