新開墾土地 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnkāikěntǔde]
新開墾土地
英文
cull land-
It is true that a high proportion of the newly farmed land was suitable only for grazing and dry farming, but agricultural practices had become sufficiently advanced to make it possible to increase the profitability of farming by utilizing even these relatively barren lands
確實讓步口氣，很大一部分新開墾的土地只能夠用於放牧和旱作，但是語氣上轉回來，農業手段已經非常進步，完全可以增加農業的收入，即使利用這些相對貧瘠的土地。The founders of a new colony, whatever utopia of human virtue and happiness they might originally project, have invariably recognised it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery, and another portion as the site of a prison
新殖民地的開拓者們，不管他們的頭腦中起初有什麼關於人類品德和幸福的美妙理想，總要在各種實際需要的草創之中，忘不了劃出一片未開墾的處女地充當墓地，再則出另一片土地來修建監獄。Refers to farmland which is plowed constantly for growing crops, including cultivated land, newly cultivated land in the current year, farmland left without cultivation for less than three years and fallow land in the current year, rotation land, rotation land of grass and crops, farmland with some fruit trees, mulberry trees and other trees and cultivated seashore land, lake land, and etc
指年初可以用來種植農作物、經常進行耕鋤的田地，除包括熟地、當年新開荒地、連續撂荒未滿三年的耕地和當年的休閑地（輪歇地） ，還包括以種植農作物為主並附帶種植桑樹、茶樹、果樹和其他林木的土地，以及沿海、沿湖地區已圍墾利用的「海塗」 、 「湖田」等面積。Cultivated area ( area under cultivation ) ： refers to farmland which is plowed constantly for growing crops, including cultivated land, newly cultivated land in the current year, farmland left without cultivation for less th an three years and fallow land in the current year, rotation land, rotation land of grass and crops, farmland with some fruit trees, mulberry trees and other trees and cultivated seashore land, lake land, and etc
耕地面積：指年初可以用來種植農作物、經常進行耕鋤的田地，除包括熟地、當年新開荒地、連續撂荒未滿三年的耕地和當年的休閑地（輪歇地）外，還包括以種植農作物為主並附帶種植桑樹、茶樹、果樹和其他林木的土地，以及沿海、沿湖地區已圍墾利用的「海塗」 、 「湖田」等面積。West african farmers may cut a new farm from the bush every one or two years, allowing the land previously cultivated to return to forest
西非農民可每一年或二年向灌木叢林中開辟新的農場以使得原先開墾出來的土地上長出森林。Article 32 the local people ' s governments at and above the county level may demand units which occupy cultivated land to use the topsoil of the land occupied for use in the newly reclaimed land, poor land or other cultivated land for soil amelioration
第三十二條縣級以上地方人民政府可以要求佔用耕地的單位將所佔用耕地耕作層的土壤用於新開墾耕地、劣質地或者其他耕地的土壤改良。The southern colonies present us a good example of the comparative advantage6 that fertile new land can offer
南方殖民地為我們提供了關于比較優勢的一個良好範例，這種比較優勢是新開墾的肥沃土地所能帶來的。The reclamation of dunams of waste arenary soil, proposed in the prospectus of agendath netaim, bleibtreustrasse, berlin, w. 15 by the cultivation of orange plantations and melonfields and reafforestation
靠桔園和瓜地的栽培以及重新造林來開發多少狄納穆270荒蕪的砂質土地，參看柏林西十五區布萊布特留的移民墾殖公司的說明書。So we fell to digging all four of us, as well as the wooden tools we were furnish d with permitted ; and in about a month s time, by the end of which it was seed time, we had gotten as much land cur d and trim d up, as we sowed 22 bushels of barley on, and 16 jarrs of rice, which was in short all the seed we had to spare ; nor indeed did we leave our selves barley sufficient for our own food, for the six months that we had to expect our crop, that is to say, reckoning from the time we set our seed aside for sowing ; for it is not to be supposed it is six months in the ground in the country
我們在這片新開墾的土地上，種下了二十二斛大麥和十六罐大米-總之，我們把能省下來的全部糧食都當作種子用了。實際上，在收獲以前的六個月中間，我們所保留下來的大麥甚至還不夠我們吃的。這六個月，是指從我們把種子儲存起來準備播種算起在這兒熱帶地區，從播種到收獲是不需要六個月的。Whereas individual provinces and municipalities find it difficult to reclaim enough land to make up for the land occupied due to scarce reserve resources, the total amount of land due to be reclaimed in their own regions may be reduced with the approval of the state council but the rest of land for reclamation shall be made up for elsewhere
個別省、直轄市確因土地后備資源匱乏，新增建設用地后，新開墾耕地的數量不足以補償所佔用耕地的數量的，必須報經國務院批準減免本行政區域內開墾耕地的數量，進行易地開墾。分享友人