斷善根 的英文怎麼說

中文拼音 [duànshàngēn]
斷善根 英文
mulaccheda
  • : Ⅰ動詞1 (分成段) break; snap 2 (斷絕;隔斷) break off; cut off; stop 3 (戒除) give up; abstai...
  • : Ⅰ形容詞1 (善良; 慈善) good 2 (良好) satisfactory; good 3 (友好; 和好) kind ; friendly 4 (...
  • : Ⅰ名詞1 (植物的營養器官) root (of a plant) 2 (比喻子孫後代) descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 善根 : good roots
  1. Antas is capable of developing and regenerating its products according to various demands of our customers. and the new products are being continuously made to meet the market satisfaction

    安泰公司擁有強勁的技術開發能力,據市場需求,不、更新產品的性能,不開發新型產品。
  2. The talent is the money with the biggest group, assure be success of yun tianlou trend at all, " yun tianlou " be good at discovering a talent, not hesitate talent of heavy gold invite applications for a job, take the way that recommends talent and union of photograph of training qualified personnel at the same time, held water technically " yun tianlou enterprise grooms center ", invite instructor of restaurant administration expert, culture, quality to extend instructor, service skill instructor to be in charge of schoolteaching task, with all sorts of means training qualified personnel increases employee quality and capacity ceaselessly

    人才是集團最大的財富,是雲天樓走向成功的本保證, 「雲天樓」於發現人才,並不惜重金招聘人才,同時走引進人才和培養人才相結合的道路,專門成立了「雲天樓企業培訓中心」 ,聘請飯店管理專家、文化講師、素質拓展講師、服務技能講師負責授課任務,以各種方式培養人才不提高員工素質和能力。
  3. On behalfof and maintains women and children ' s basic interest, impels questionwhich the social from all walks of life solution women and childrendevelops is most urgent needs to solve, further improves the women andchildren to survive, the protection and the development environment, unceasingly improves the women and children quality of life

    代表和維護婦女兒童的本利益,推動社會各界解決婦女兒童發展中最迫切需要解決的問題,進一步改婦女兒童生存、保護與發展的環境,不提高婦女兒童生活質量。
  4. In recent years, it is due to the modification and improvement of the algorithms and especially the development of computer science and technology both in hardware and software that lead to the advent of such practical analytic tools as blast, fasta, clustalw, which can relatively cater for the need of research in both efficiency and accuracy. the fundamental way to improve computation efficiency and accuracy is to better the alignment algorithms in principle so as to minish the computation complexity

    雖然近年來由於演算法自身的不改進以及計算機科學的發展,其實現程序依靠計算機硬體和軟體開發技術的提高得到了效率和精度上的改,從而使現在應用廣泛的序列比對或數據庫搜索程序如blast 、 fasta 、 clustalw等才獲得了相對滿意的計算效率,但是從理論基礎和思想原理上改序列比對演算法以期降低計算復雜度,才是提高計算效率和精度的本途徑。
  5. Hence the political work cannot solve the problem of the officers. but with the functioning of the encouraging theory, we can make clear the requirements, including the causes of that, of the officers and with the encouraging methods handling on them, we can ensure they will determine their future and realize their requirement in the army. furthermore it ensures the stability of the army, which also keeps up the combat effectiveness and solve the management problem of the officers fundamentally

    眾所周知,我軍是於做政治思想工作的部隊,保持高度的政治、思想穩定性是部隊的基本要求,但隨著市場經濟的不發展,軍地反差日趨加大,而專業技術軍官從事高智力工作,和地方從事同樣工作的人員相比,收入相差巨大,再加之專業技術軍官沒有領導職務,缺乏工作成就感,這就使單純的政治思想工作不黑急軍官的需要和成因,摸清他們的思想狀況,對他們進行有效地激勵,既保證他們能在部隊建功立業,實現自己的需要,又保證部隊的穩定性和戰鬥力的提高,只有這樣才能從本上解決專業技術軍官的管理問題。
  6. The thesis begins with the definition of the principle of competition promotion and use historical and comparative methods to analyze the cause and historical development of this principle and also series of legal systems to promote competition by contemporary telecommunications law. based on former analysis, the author comes to the conclusion that from traditional to contemporary telecommunications law, the basic principles have transformed from monopoly supported to monopoly opposed and competition supported. the concrete legal systems have also been altered fundamentally and in author ’ s opinion china should also follow this principle and make amendment to current telecommunications law

    本文從促進競爭原則的含義出發,運用了歷史分析、比較分析等法學方法,通過對促進競爭原則的成因與歷史發展的考察以及對當代電信法為促進電信競爭而建立的一系列主要制度的分析,得出結論認為,從傳統電信法到當代電信法,電信法的基本原則已由原來的確立和維護壟轉變為打破壟、促進競爭,電信法的具體制度也隨之而發生了本性的轉變;中國電信法的制度設計應當充分遵循這一立法原則,對現有的電信法體系進行完
  7. To accelerate the establishment and perfection of socealist market economic system, academic circles have a long discussion on how to control administrative monopoly, and draw some conclusions. for example, somebody holds that to control administrative monopoly must depth the reform of polotical and economic system ; somebody holds that administrative monopoly must be tackled comprehensively by means of politic, economy and law ; somebody insists that administrative monopoly should be regulated in anti - monopoly law. these achievement ' s value dose not allow to be denied. but on the whole, the study on this topic in academic circles has some defects

    為了促進社會主義市場經濟體制的建立與完,理論界就如何控制行政壟問題進行了較長時間探索,得出了一些研究結論:如行政壟本上說不是法律問題,而是體制問題,只有通過深化體制改革才能解決;行政壟不是立一個、兩個法律可以解決的,它需要通過政治、經濟、法律三方面的綜合治理;應該加快反壟法的制定,對行政壟進行規制等等。
  8. According to the rule of mine safety regulations, an intrinsically safe pilot circuit with perfect performance for underground motor intelligent protective systems is put forward, which can effectively avoid the phenomenon of self - starting that is caused by the earthing of control lines before starting motors, at the same time, can reliably cut off the switches to ensure the safety of underground production under operation condition no matter what the faults of short circuit, open circuit and earthing in the control circuits happened

    據煤礦安全規程規定設計了性能完的本質安全型先導電路,起動前它能有效地防止因控制線接地造成自起動現象的發生,而且在運行中無論控制線發生短路、線還是接地故障,它均能可靠跳閘,確保生產的安全,該先導電路的性能指標達到了國內領先水平。
  9. The utilization of kanban system may radically remove the hidden troubles in the course of manufacturing, constantly reduce the scrap and improve and stabilize the product ' s quality, which will result in shortened lead time, flexibility of production as well as low inventory. it may also promote the manufacturing system to form a multi - skill operation team and have the product ' s design and development be guided by the customer ' s requirement, meanwhile promote the producer to build up a friendly relationship with its supplier so that the manufacturing enterprise becomes more competitive and stronger than its rival

    看板管理在生產製造的運用能從本上消除生產製造過程中存在的各種隱患;使生產過程的報廢不降低,使產品質量不提高和穩定;使產品生產周期不縮短,使生產更加柔性化,同時降低庫存;促使生產製造系統形成一支多技能的操作隊伍;使產品研究開發更能以顧客需求為導向;促使生產廠家不與供應商的關系,從而使製造企業具有任何對手也打不跨的競爭力。
  10. The calculated results of the model indicated that from year 2000 - 2020, the groundwater usage keeps a tendency of increase, while the amount of water introduced from yellow river is decreasing. this result is not only in favor of improving the eco - environment of yin - chuan basin, keeping the sustainable development of society and economy, but also play an important role in solving the problem of drying up of yellow river in downstream areas

    據模型的運行結果,直到2020年,在總用水量未超過區內水資源允許使用量的前提下,盆地內的地下水開采量呈增長趨勢,而地表水引用量則呈下降趨勢,這不但有利於銀川盆地生態環境的改,保持當地社會經濟的可持續發展,而且對于解決黃河流問題也有重要的意義。
  11. It aims to bring up to date china ' s laws and regulations of compensation for casualties at sea, so that they would better fit in with the fast - changing social, economical and legal situations in china after its accession to the world trade organization. it attempts to seek out, to be specific, a way of compensation as sound as possible which would maximally protect the legitimate rights of both the owners of vessels and the victims, hopefully by satisfactorily balancing the interests of the two parties. the ultimate purpose of this paper therefore, is to provide certain theoretical support for modifying relevant laws and regulations in this realm in china

    研究的目的在於適應我國法律法規不的新形勢,使海上人身傷亡損害賠償的法律規定與各相關法律規定接軌,與我國加入wto后的新形勢接軌;並據我國的國情,探求一種科學合理的海上人身傷亡損害賠償辦法,盡可能地找到一個海上運輸業和受害者兩者利益間的平衡點,使海上運輸業和受害者的合法權利得到更加充分的保護;進一步研究海上人身傷亡損害賠償的法律理論基礎,為進一步修改我國海上人身傷亡損害賠償的有關法律提供依據。
  12. With the development of the reform and opening - up, socialist marketplace economic system is being established and perfected step by step. production management mode of agriculture and its industrial structure are deeply reforming ; the stage based on shortage economy and quantity expansion had finished, the buyer marketplace has been overall formed, and the pattern between supply and demand of marketplace has fundamentally changed ; agriculture is on the way to industrialization, market, internationalization and information ; our agriculture and rural economy have entered a new stage. and new content and new challenge are added to this new stage after having joined in world trade organization

    隨著我國改革開放的不推進,社會主義市場經濟體制的逐步建立和完,農業的生產經營方式及其產業結構正在發生深刻的變革;以短缺經濟和數量擴張為主的發展階段已經結束,買方市場已經全面形成,市場供求格局發生了本性的變化;農業生產逐步向產業化、市場化、國際化、信息化方向發展;我國農業和農村經濟已經進入了一個新的發展階段,而加入世貿組織,又給這一新階段增添了新的內容和新的挑戰。
  13. The general planning for beizai village based on the system analysis and diagnosis, using the land use system theory, the eco - economy system theory and landscape planning theory, improves the ecological function of land system of beizai village, promotes the continuous regulation and control between people and environment. and according to the landscape characteristic and position advantages, beizai village is divided into nine districts : forest eco - tourism zone, recreation and amusement comprehensive function district, hi - tech agriculture garden, rural inhabited region, goose and duck farm, vegetables industry district, flowers nursery stock district, plucking garden with the function characteristic of ecology protection, recreation amusement, city agriculture, living and inhabitation, food supply separately

    北宅村總體規劃就是基於對系統的分析與診,運用土地利用系統理論、生態經濟系統理論和景觀規劃理論,改北宅村域系統生態功能,促進人與環境關系持續發展的調控,並據北宅村景觀特點及土地適宜性,繪制了總體規劃布局圖,按功能特點及區位優勢劃分為九個區:森林生態旅遊區、休閑娛樂綜合功能區、高科技農業園區、鄉村居住區、鵝與鴨農莊、蔬菜產業區、花卉苗木區、採摘園區。
  14. It was considered that regional superiority is the base of characteristic agricultural development, the products of characteristic agriculture should have obvious advantages both in yield and in quality, especially in quality ; merchandise economy is the fundamentality of characteristic agricultural development, the products of characteristic agriculture should be green products, and have more stronger market competition, market capacity corresponding scale, and brand benefit ; market demand is the key of characteristic agricultural development, market demand could be expanded and created by developing deep processing largely, market risk could be avoided by having consciousness of market risk and enhancing the analysis and judgment of market, market risk could be resisted by establishing risk sharing system between industry organizations and farmers, exploring business insurance system of agricultural production risk, perfecting price protection and subsidy system of agricultural products, and setting up risk fund system of agricultural products ; service system is the keystone of characteristic agricultural development, it include production, processing, storage, transportation and distribution of agricultural products, the technical service, information service and distribution service should be strengthened

    認為: ( 1 )區域優勢是發展特色農業的基礎,特色農產品在產量、尤其在品質上與其他地區相比,需具有明顯的優勢; ( 2 )商品經濟是發展特色農業的本,特色農產品應該是綠色產品,且具有較強的市場競爭力和品牌效益,以及與市場容量相適宜的規模; ( 3 )市場需求是發展特色農業的關鍵,需要通過大力發展農產品的深加工業,改變人們的消費形式來擴展和創造市場需求,樹立市場風險意識,加強對市場風險的分析判來避免市場風險,建立產業化組織與農民之間利益共用,風險共擔的經營機制,探索農業生產風險的商業保險機制,完農產品價格保護和價格補貼制度,建立農產品風險基金制度來抵禦市場風險; ( 4 )服務體系是發展特色農業的重點,建立市場化的農村社會化服務新體系,包括農產品的生產、加工、儲藏、運輸、銷售等系列化服務,尤其是要加強技術服務、信息服務和銷售服務。
  15. In order to meet with the status and develop demand qf the oilfield electric power system, basing on the many series of transformer and the high performance demand to transformer in oilfield and the fact that measure instruments are incomplete now, by use computer control technology, a suit of oilfield electric power transformer performance and parameter integrated measure system is developed, which is for in - use, standby and choose type

    論文結合電力系統現狀和發展需求,據變壓器系列多、對變壓器性能要求高和目前檢測手段不完的實際,藉助微機控制技術,從理論上研究變壓器在線試驗與故障診的技術方法,用以指導變壓器投運后能夠可靠、安全、經濟運行。
  16. First, the one - dimension load transfer model presented by cox was studied in details. based on the ideal interface bonding load transfer model, a fibre fracture criterion and an interface debonding criterion were established in terms of fracture mechanics, which bettered the interphase load transfer model. this model could also describe the process of single - fiber composites fragmentation

    首先,本文充分研究了cox一維界面載荷傳遞模型,在完美界面粘結載荷傳遞模型的基礎上裂力學觀點建立了纖維裂判據和界面脫粘判據,完了界面載荷傳遞模型,以該模型為基礎較好地描述了單纖維復合材料拉伸實驗過程。
  17. While soe information is perfect, the starting arithmetic is used with soe general signal ; by contraries, if soe information is not perfect, another conjoint starting arithmetic is used with the fault general signal in soe information and relay action signal in yx information. in addition, through discussing the action mechanism of chz, difference of permanent fault and impermanent fault is ensured in fault starting

    在對現場實際接收信息進行分析的基礎上,提出三種故障診程序啟動方法,並據現場實際情況應該優先選擇:當soe事故信號信息完時,用soe事故信號作為啟動方法;若soe事故總信號信息不全,用soe事故總信號與相應遙信信息相結合的啟動方法。
  18. With the development of social production, the industrial clusters have become the fundamental character of regional economy, and the persistent development of these smes " clusters need to improve the innovative capability of the clusters, which based on the build and consummation of the cluster innovative systems ( cis ). in addition, along with the studies of innovation system extending to the clusters, the cis become the important research issue

    隨著社會生產分工的細化,中小企業主導的產業集群成為了區域經濟發展的基本特徵,而這些中小企業集群的持續發展內在地需要不提升集群創新能力,這本上依賴于集群創新系統的構築和完,與此同時,創新系統理論研究向集群層面的拓展,使得集群創新系統成為了重要的研究論題。
  19. According to this characteristic, a method to divide the judging process into two parts is presented and specific plans for carring it ou t are also given in the article in order to determine the importance ratio of different sc hemes

    人們直觀判的特點是於發現差別和比較差別,據這種特點,為了確定不同方案的重要性比值,提出了將判過程分兩步來進行的思路,並給出了具體實施方案。
  20. From the target, the content and the ways, we have a whole plan for improving the human resource ability building in xisco. at last, the enterprise has seen the shortage in human resource ability, so they made some changes to improve it. from the research to it ’ s changing course, we found some aspect were not so good, after studying in them, we got the conclusion and give some suggestions to make it better

    據企業能力理論對湘鋼集團人力資源能力建設從內容和途徑兩個方面提出方案,提議在完組織結構的前提下,進行人力資源能力的戰略性規劃,建立以能力素質模型為基礎的新型人力資源能力管理體系,並通過先進的企業文化進行引導,不加強人力資源管理者能力建設,促進企業人力資源能力的提升。
分享友人