斷絕同的關系 的英文怎麼說

中文拼音 [duànjuétóngdeguānxì]
斷絕同的關系 英文
throw sb over
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 斷絕 : break off; cut off; stop; sever
  1. On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other

    就是這一回，我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉，我父親生前是個牧師，我母親違背了朋友們的意願嫁給了他，他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因為我母親不聽話而勃然大怒，一氣之下同她斷絕了關系，沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年，父親染上了斑疹傷寒，因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間，而當時該地流行著斑疹傷寒。
  2. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpation, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量，念在同種同宗的分上，棄絕這些掠奪行為，因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  3. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred. to disavow these usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量，念在同種同宗的份上；棄絕這些掠奪行為，因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  4. I would be quit of you, and would be relieved if you were dead.

    我要同你斷絕關系，如果你真的死了，我倒輕鬆了。
  5. If you were to take up professional dancing, i might have to cut you afterward.

    如果你要從事職業性跳舞的話，我以後也許得同你斷絕關系哩。
  6. If he wants to sever his connection with a bank like this to go with a man like that, it's his own lookout.

    假使他願意同這樣一個銀行斷絕關系而在同那樣一個人合作，那是他自己的事情。
  7. But even if one or several countries adopt an anti - soviet attitude, the soviet union will not break off trade relations with them so long as they, like germany before august 23, are willing to maintain diplomatic relations and conclude trade treaties with it, and do not declare war on it

    但是即使某一國家或某些國家採取了反蘇態度，只要它們還願維持外交關系，訂立通商條約，而不向蘇聯宣戰，例如八月二十三日以前的德國那樣，蘇聯也不會同它們斷絕通商關系的。
  8. Because many are rejected or disowned by their families, gay and lesbian teens make up 42 percent of the homeless youth in america

    由於許多同性戀者遭到家人的鄙棄甚至斷絕關系，美國無家可歸的年輕人中，男女同性戀青少年就佔了百分之四十二。
  9. Thirty years ago mr fukuda senior went to manila and promised south - east asia that japan had forever renounced aggression against its neighbours, and would do everything to build confidence and mutual respect

    30年前「老」福田（福田赳夫）前往馬尼拉，向東南亞國家承諾曰本同軍國主義永遠斷絕關系，並會為了重建信任和相互間的尊重竭盡全力。
  10. In accordance with the technological difficulties encountered in the process of insulation supervision based on the dissolved gases analysis ( dga ), several kinds of model and method are presented to improve the reliability and precision of fault diagnosis of the power transformer. main research content includes : by deeply studying the common transformer faults diagnosing methods, such as three - ratio methods and improved electrical committee agreements, several shortcomings such as uncertainness judgment when the fault reasons, phenomenon and principles come out together while can not consistent to each other etc. for this reason, the old methods can not fully meet the need to engineering practical application. considering fuzzy relationship matrix can fully represents the causality between fault symptoms and fault types, when diagnosing complex equipments with multiple symptoms and fault causes such as power transformer, a synthetic fuzzy diagnosing model is firstly proposed to diagnose transformer ' s insulation faults based on dga in this paper

    本文針對應用油中溶解氣體分析方法進行變壓器絕緣監督時所遇到的主要技術難點，提出了提高變壓器故障診斷的準確性、可靠性的幾種模診斷方法，主要研究內容有：通過對判斷變壓器故障常用的三比值法和改良電協研法的深入分析，其診斷準確率較高，但對故障原因、故障現象和故障機理間同時存在不確定性和模糊性的變壓器等電氣設備的故障診斷，難于滿足工程應用的需要；在處理變壓器等結構復雜設備的多癥狀、多原因故障診斷時，模糊關系矩陣可以全面反映這種癥狀與故障類型間的因果關系，進而提出了變壓器故障診斷的模糊綜合診斷模型；同時作者還深入分析了模糊運算元的特性；針對常用的模糊評判結果的模糊集的集化方法的不足性，提出了將模糊綜合診斷與模糊規則推理結合起來進行故障診斷的方法，能達到較好的效果。
  11. This paper uses arch model method in econometrics to set up an auto - regression model with different variance characteristic, which catches to the signal of herd behavior that can be comparatively sensitive. basing on the sample stocks of the index 180 of sse for studying sample, author conduct empirical tests on the non - linear relations between csad ( cross - sectional absolute deviation of returns ) and the market returns to judge whether the herd behavior in the stock market of china is remarkable. according to the empirical analysis, author finds, both in the up - market and down - market, certain herd behavior exist on the stock market of our country

    本文運用計量經濟學中的arch模型方法，建立了一個能較為敏感的捕捉到羊群行為信號的具有異方差特性的自回歸模型，以上證180指數樣本股為研究樣本，通過檢驗個股截面收益的絕對偏差（ csad ）與市場組合收益的非線性關系，來判斷我國股市羊群行為是否顯著，通過實證分析，我們發現，無論是市場上漲階段還是下跌階段，我國股市都存在一定的羊群行為，同時，本文通過比較分析，對實證結果進行深入的剖析，對羊群行為的形成原因進行簡要的分析，並對如何控制羊群行為提出了一些政策性建議。
  12. The compact nsc series range of circuit breakers, with plastic casing, are suitable for distributed network of ac 5060 hz, voltage rating 500v, electric current rating 15a through 250a, especially adapted to be the main protective switch of machines compact nsc series circuit breaker offer a lot of advantages such as high functionalityprice ratio ; excellent insulation property, safe running operation, exactly and reliable separating function, isolation function ; compact structure and small volume

    Compactnsc系列塑殼式斷路器適用於交流5060hz ，額定工作電壓500v ，額定電流15a至250a的配電網路中特別適合作為機器設備的主保護開關。具有良好的性價比；絕緣性能好，運行操作安全；分段確實可靠，隔離功能；結構緊湊，體積小等諸多優點，是目前同類產品中體積最小的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書