斷裂巖層 的英文怎麼說

中文拼音 [duànlièyáncéng]
斷裂巖層 英文
disrupted bed
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 巖 : 名詞1. （巖石） rock 2. （巖峰） cliff; crag
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 斷裂 : break; disrupt; flying off; fracture; fragmentation; out break; rift;crack;bursting;rupture;rendi...
  1. 2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation

    塔中隆起源於早古生代拉張背景下的正斷層，寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期；早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期，同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理背景；志留?泥盆紀塔里木盆地南北緣均轉為活動大陸邊緣，形成了大量的斷裂和不整合；泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型，古油藏遭受破壞，形成了瀝青砂巖；早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞；二疊紀后構造變動主要以調節為主。
  2. When the rock mass of dam abutment is enclosed by faults, joint fissures and bedding planes, it is necessary to carry out holistic anti - slide stability analysis in order to make the abutment withstand potential slide

    摘要當拱? ?肩巖體為斷層、節理裂隙、層面等結構面所圍成，有可能產生滑移時，就應進行整體抗滑穩定分析。
  3. Stability of rock slopes is generally controlled by the structure of rock masses, especially the soft structure surfaces. analysis of rock mass structures is a key to establish geological models and numerical simulation and a foundation to assess the stability of rock slopes. the weak structure surfaces are mainly bedding planes, faults, joints, schistosity plane and contact zones of intrusive bodies. since they are different in genesis and scale, the rock masses are different in features and mechanical intensities. based on the combination of rock structure bodies, 15 basic modes of deformation and failure of rock slope are systematically summarized. the deformation and failure of rock masses actually result from the recombination and rearrangement of these rock bodies. there are 11 types of rock mass structures and various deformation and failure of bank slopes are present in the reservoir area of the three gorge project

    巖體結構，特別是軟弱結構面對基巖斜坡變形與破壞具有顯著的控製作用，巖體結構模式分析是建立斜坡地質模型和數學模型的關鍵和評價斜坡穩定性的基礎。巖層層面斷裂構造節理裂隙片理與劈理以及侵入體和圍巖的接觸帶等是控制基巖斜坡穩定的軟弱結構面，這些成因不同大小不一的結構面將巖體分割成性質各異力學強度不均的各種巖體結構體，構成了15種基巖斜坡變形破壞的巖體結構基本模式。不同結構體的重新組合與排列是斜坡失穩的內在原因。
  4. There are typical laminated structure, soft sedimentary - slipping deformed structure, syngenetic brecciated structure in the ore which are the mirror of syngenetic sedimentation. the other type of ore has the charactristic of epigenetic mineralization, which is called as telescoped ore. the ore occurs in vein, pocket, lensoid and bedd

    礦石中發育典型的紋層狀構造、軟沉積滑動變形構造、同生角礫構造等反映同生沉積特徵的礦石構造；另一類礦石具有明顯的後生成礦特點，稱之為疊生改造型礦石，礦石產于脈狀、囊狀、透鏡狀及似層狀礦體中，與燕山期巖漿巖及斷裂裂隙構造關系密切。
  5. The fault controlled the magmatism and metallization relevant to the contact zone, and deformed successively and produced cataclastic rocks and two sets of joints ; the second stage was from late cretaceous to eocene. the fault zone deformed right - laterally under ne - sw striking transtention, and new joints zone was produced at the end of the two main faults because of local stress concentration. the fault produced inchoative cataclastic rocks, and two sets of typical joints in plutons ; the third stage of deformation was relatively faint and only a little of microcracks was produced and infilled with vei ns in the deformed rocks, which was during the himalayan movement

    其後的繼承性活動在斷裂帶內形成碎裂程度最強達到碎裂巖的碎裂巖系列構造巖，變形帶兩側發育兩組典型的共軛剪節理；第二次在晚白堊世?始新世，斷裂在北東?南西向近水平擠壓作用下右行張扭性活動，斷裂帶兩主斷裂在斜列重疊的端部由於局部應力集中進一步擴展形成節理帶，而斷裂在巖體區也發育兩組典型的共軛剪節理，斷裂內形成初碎裂巖為主的構造巖；第三次是喜山期以西側抬升、東側下降的強烈升降為主的活動，在基巖中，主斷層兩側圍巖出現微破裂。
  6. The author suggests that the three lithosphere - scale faults, lancangjiang fault, jinshanjiang - ailaoshan fault and axis fault in the middle of the basin, are the main geological structures that control the formation of basin, magmatism and metallogenic congregate district. the anticline structure with an axis of triassic strata and the related fault system within the basin, and gonglang arch - shaped folding structure in the south of the basin are the geological structure controlling the formation of ore fields. junctions of two or more faults with different orientation, interlayer cataclastic structural zone and oxidation - reduction ( redox ) boundary were the favorable position for the formation of ore bodies

    認為瀾滄江斷裂、金沙江-哀牢山斷裂及盆地中軸斷裂這三條巖石圈斷裂是主要的控盆-控巖（巖漿巖）構造及礦集區尺度的控礦構造；盆地中以三疊系為軸的背斜構造及相關的斷裂系統、盆地西南緣公郎弧形構造等是礦田尺度的控礦構造；多組斷裂的交叉、層間破碎帶及地層柱中的氧化還原界面是形成礦體的有利部位。
  7. Based on 3 - d seismic well and logging data, mainly by means of advanced seismic theories of reservoirs prediction and other corelational multidisciplinary, an extensive and indepth studying on the tight sandstone reservoir with fracture of the second part of the xujiahe formation in west sichuan depression has been carried out. a series of theoretical viewpoints and research fruition are concluded as follows :. 1 on the basis of analysis of the regional and local structure characteristics and evolution, a conclusion comes in to being : inchoate and nowadays structure traps and the match model between structure and fracturation system are the main factors in controlling the formation of effective traps

    本文綜合利用三維地震、鉆井、巖心、測井資料，採用地震儲層預測方法為主線的多學科綜合研究思路對川西坳陷上三疊統須家河組二段緻密裂縫性砂巖儲層進行了較為廣泛、深入的研究和探索，取得以下一系列理論認識和研究成果： 1 、通過區域及局部構造特徵及構造演化史分析，認為古今構造圈閉、構造與斷裂系統配置關系是控制有效圈閉形成的主要因素。
  8. The quaternary system is characterized by high geothermal gradient, with low scope of overpressure in its deep and shale caprock saturated with formation water of high salinity

    第四系具有較高的地溫梯度，深部發育了低幅超壓；甘森泉小柴旦基底斷裂影響氣藏構造的完整性；第四系飽含高礦化度地層水泥巖構成的蓋層可以起到一定的封蓋作用。
  9. As the increase of domestic high - rise buildings, more and more deep foundation trench supporting constructions have come into existence. among the general geographical condition of the urban district in qingdao, most of regions, which mainly consist of strong de composed rocks, are in quite good condition. except for the sandy soil and oozy soil along sea sides. but the development of rock cracks and breaking zones and unstable lamprophyre still exist, so blasting is needed during constructions of foundation trench. blasting have bad influence on the stability of slopes. moreover. the slope - liding has happened for several times, so the engineering project of foundation trench attracts more attention of people

    隨著國內高層建築的發展，深基坑支護工程越來越多，綜合青島市區的地質狀況，除海邊有砂性土及淤泥軟土外，大部分地域巖土條件相對較好，多以強風化巖為主，但巖石裂隙發育，間或有斷裂帶和穩定性極差的煌斑巖穿插其中，基坑施工時需要爆破施工，對邊坡的穩定造成了不利影響，加之連續出現的幾次滑坡失穩事件，基坑支護工程越來越引起了各方面的重視。
  10. The research of large igneous rock province - ermei basalt extrusion - mantle plume shows that songpan - ganzi folded belt is a hopeful target for breakthrough of petroleum exploration, and the key issue is how to make well a coupling and optimization among its faults, structures, traps and reservoirs

    根據地震測深、重、磁、電等的探查，發現該褶皺帶深部有一低速高導層，而對大火成巖省峨眉玄武巖噴溢地幔柱的認識深化均表明，四川松潘甘孜褶皺帶是可望獲得油氣勘探突破的靶區，重要的是斷裂構造、圈閉、儲集層的耦合與優化。
  11. Through the research on the development character of overthrust fault, we analyzed its sealing mechanism. we also established evaluation standard and method of fault sealing ability through the following two simulation experiment : experiment on the quantitative relationship between property of fracture zone filler and fault sealing ability ; experiment on the deformation character of cream shale. based on these work, we evaluated sealing ability of overthrust faults on several typical structure in kuche depression

    本文通過逆掩斷層發育特徵研究，分析了逆掩斷層封閉機理，在斷裂帶填充物性質與斷層封閉性定量關系模擬實驗和膏泥巖變形特徵模擬實驗基礎上建立了斷層封閉性評價標準及評價方法，以此對庫車坳陷幾個典型構造上逆掩斷層垂向封閉性進行了評價，結果表明現今斷層多是封閉的，這是庫車塌陷天然氣和異常孔隙流體壓力得以保存的主要條件。
  12. From studies of these characteristics of structures, palaeontology, drilling, well logging, seismic profile, salt chemistry and lacustrine sedimentary system, it is recognized that the new characteristics occur in of section pukou and in huaiyiri sag, and the huge thickness of salt rocks is formed by the crust salt materials upwelling along deep fracture in the form of hot bittern and entering lacustrine basin in this area

    通過該區構造、古生物、鉆井、測井、地震、鹽巖化學及湖盆內沉積體系等特徵的研究，認為淮陰凹陷浦口組二段和三段的沉積構造有其特殊性，巨厚的鹽巖層是殼深部鹽類物質沿深大斷裂上涌以熱鹵水形式進入湖盆的結果。
  13. The conclusion is that the enrichment of pt, pd is controlled by big and deep fractures, that emeishan basalt is one of the sources of pt and pd, and that basic - ultrabasic rock offers the ore - forming elements and the ore forming energy

    指出研究區的深大斷裂對鉑族元素的富集表現出很好的控製作用，峨眉山玄武巖為鉑族元素的礦源層之一，巖漿巖為鉑族元素的富集提供了成礦物質及成礦能量。
  14. There are a series of lead - zinc polymetallic deposits, such as fozichong, dongtao, xiashui, wenlongjing and jilongding distributed along the fault zone. these deposits have some similiar features : ? ll of them are bounded in the strata of lower palaeozoic group ; ? ain orebodies occur as stratiform or stratoid form with occurrence consistent with that of host strata ; ? tratiform skam or baritic rock are the direct country rock of orebodies ; ? ypical syngenetic sedimentary fabric preserved in the ore. these deposits may be included in the same metallogenic series

    佛子沖、東桃、下水、文龍徑、雞籠頂等一系列鉛鋅多金屬礦床沿該斷裂帶分佈，這些礦床雖然在成礦規模、賦礦層位和礦石礦物組成等方面存在一些差異，但均產于下古生界地層中；主要礦體呈層狀、似層狀產出，與地層產狀大體一致；直接賦礦圍巖為層狀綠色巖或重晶石巖；礦石中保留有典型的同生沉積組構。
  15. The reservoirs, which are more fractured and cataclasm, are mainly distributed in fracture belt or near it. that is, the distribution of metamorphite reservoirs is influenced by the structural fracture belts

    裂縫發育?碎裂化強烈的儲集巖主要分佈在斷裂帶及其附近，即構造斷裂帶控制著變質巖儲層的形成發育和分佈。
  16. Sliding structures are recognized appling multiple ways, and they occur in sections in the shape of flowers. the main sliding fault has the characteristics of straightness and sectionality in plane view. in the main displacement belt or its adjacent areas, an echelon faults and an echelon folds appeared

    應用多種標志識別走滑構造，主要表現為剖面上出現花狀構造，主走滑斷層平面上呈平直狀和分段性，在主位移帶內或其毗鄰地區出現雁列斷層及雁列褶皺，在主幹斷裂帶兩側的褶皺構造可見火山巖體被錯開，位移2 4km ，在鉆井巖心樣品中見到明顯的走滑構造運動形跡。
  17. In addition, the article shows the possible site which maybe generate induced earthquake according to fault activity and the site where faults pass in reservoir region, reservoir depth and rock hardness etc

    另外，從庫區斷層活動性及斷裂所通過的位置、庫水深度及巖石堅硬程度等方面，分析出可能產生誘發該水庫地震的位置。
  18. The investigation and study showed that caused by the influencing factors of unit of tectonics, structures of floor rock stratum, conditions of landform, seismic intensities, fault, thickness of malan loess, the distribution of seismic loess landslides is very asymmetrical, which mainly show shapes of patch, belt, line, and there are different development characteristics in different regions

    現場調查顯示，受大地構造單元、基底巖層結構、地形地貌條件、地震烈度、斷裂構造和馬蘭黃土臨空厚度等因素影響，地震黃土滑坡的展布形態較為復雜，在空間上分佈很不均勻，常表現為片狀、帶狀和線狀展布，並在不同區域有不同的發育特點。
  19. The authors hold that the joint actions of numerous factors such as the upper mantle uplifted zone ( the mantle thinned zone of lithosphere ), the upper mantle anomalous area ( relatively low - velocity area ), the uplifted zone of intracrustal high - conductivity layer, the deep fault ( shear zone of lithosphere ), the margin of the crust - upper mantle uneven masses, the basement uplifted area reflected by gravity high, the magmatic belt and tectonic intersection reflected by skipped magnetic field, control the distribution of auriferous skarn deposits and copper ( associated with gold ) skarn deposits

    作者認為，上地幔隆起帶（巖石圈地幔減薄帶） 、上地幔異常區（相對低速區） 、殼內高導層隆起帶、深斷裂（巖石圈剪切帶） 、地殼上地幔不均勻性塊體的邊緣、重力高反映的基底隆起區、跳躍磁場反映的巖漿巖帶和構造交匯處等諸多因素的共同作用控制著含金夕卡巖礦床和銅伴生金夕卡巖礦床的分佈。
  20. Controls of non - syndepositional faults on the change in thickness of strata adjacent to faults

    非同沉積斷裂活動對鄰斷裂巖層厚度變化的控製作用
分享友人
分享到 Line

分享到臉書