方伯年 的英文怎麼說
中文拼音 [fāngbónián]
方伯年
英文
bonian fang-
So the theory of the thoughts and the activities, the changes in the antilogy of bernstein were investigated in detail, on the basis of the historical materialism and the dialectical materialism, to make the impersonal and right judge to bernstein in the years of 1880 - 1895. there are two parts of preface and text in this article
因此,本文將在堅持歷史唯物主義和辯證唯物主義的立場和方法的基礎上,以他在1880 ? 1895年間的思想理論和實踐活動作為主線,對伯恩施坦在這一階段的思想理論、實踐活動以及思想變化進行研究,以期對1880 ? 1895年間的伯恩施坦做出客觀公正的評判。The young man with his clear eyes and the fair curls which suggested a girl dressed up as a boy bowed easily to the countess and reminded her of a bout of battledore and shuttlecock they had had together two years ago at les fondettes
年輕人有一雙明澈的眼睛,長著一頭金色的鬈發,模樣頗像女孩子裝扮成的男孩。他大大方方地向伯爵夫人行了禮,還提醒她說,兩年前,他們在豐垡特還一起打過一場羽毛球呢。In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教,戴了一副具有保守開明思想的面具,實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時,他也感到,他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的,那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老,甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論,並立即博得了喝彩,從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。The two females, as they held each a hand of ibrahim, formed a practical allegory; it was rational piety and unbridled fanaticism contending for the empire of a young heart.
那兩個女人,每人握著伊伯拉罕姆一隻手,這是個很實際的比方;理性的虔誠和沒人拘束的狂熱在爭奪這個少年的心田。He returned to hanyang after he obtained a degree. in 1909, he visited krupp in germany on behalf of the hanyang arsenal
畢業之後仍回湖北槍炮廠工作, 1909年由廠方送到德國克魯伯兵工廠學習考察。The northumbrian people, generally, exhibit many striking and characteristic qualities, inherited most probably from the hardy and energetic northmen who settled in such numbers along the north - eastern coasts many centuries ago
一般說來,諾森伯蘭郡人具有很多引人注目的、獨具特色的品德,他們很可能繼承了幾百年前大量定居在英國東北沿岸的艱苦、彪悍的北方人秉性。In 415 bce, when the athenian fleet was about to set sail for syracuse during the peloponnesian war, all of the athenian hermai were vandalized
在公元前415年伯羅奔尼撒戰爭期間,雅典艦隊正要出海到錫拉庫扎(義大利西西里島東部一港市) ,所有雅典的赫爾密斯方形石柱被破壞。The young man looked, bowed in obedience, and then went to teresa, and invited her to dance in a quadrille directed by the count s daughter
那青年人向著那隻可愛的手指的方向看了一眼,鞠躬表示服從,然後走到德麗莎面前,邀請她去參加由伯爵的女兒所領舞的四對舞。It is also one of the world s most important staging posts for an even larger number of migratory birds on their routes back and forth from summer breeding grounds in siberia and northeastern china to wintering grounds as far south as australasia
這類雀鳥為數更多,它們每年夏季在北半球的西伯利亞及中國東北繁殖,然後飛到澳洲、紐西蘭等南半球地區過冬,再周而復始在翌年夏季飛返北方,途中會在這里一帶的濕地歇息。But he, the young chief of the o bergan s, could ill brook to be outdone in generous deeds but gave therefor with gracious gesture a testoon of costliest bronze
然而他,奧伯甘的年輕族長,論慷慨大度決不甘拜他人之下風,遂寬厚大方地付了一枚鑄有頭像的最貴重的青銅市136 。The board members presently also include the following well - respected and prestigious directors : steven spielberg, clint eastwood, woody allen, francis ford coppola, stanley kubrick, george lucas, robert redford, and sydney pollack. over 150 hollywood stars, including past oscar winners and nominees, attended to pay tribute to all those who had received awards and were honored at the academy awards ceremony and support the film foundation. those given the celebrity red carpet treatment included : renowned hollywood actor and oscar nominee gary busey point break, under siege, singer michael bolton go the distance, when a man loves a woman, popular television actor scott baio happy days, charles in charge, well - known actress, jane seymour dr. quinn, medicine woman, james bond : live and let die, legendary actor, oscar winner and multi - nominee martin landau ed wood, cleopatra, the x - files - fight the future, actress and wife of radio personality casey kasem, jean kasem, acclaimed actor, oscar winner and multi - nominee maximillian schell deep impact, the chosen, model and actress anna nicole smith and many more
參與此場禮贊奧斯卡和贊助電影基金會盛宴的好萊塢明星有150位以上,包括歷年奧斯卡獎得主和獲提名者,其中受到紅地氈禮遇的名人有:著名的好萊塢演員並獲奧斯卡提名的賈利布塞終極豪情魔鬼戰將歌星麥可伯特恩去向遠方當男人愛上女人電視偶像明星史考特貝歐幸福的日子理查斯當執知名女星珍西摩兒杏林英雌詹姆斯德系列生死關頭獲得多次提名並為奧斯卡得主的傳奇性演員馬丁藍道艾得伍德埃及艷后x檔案征服未來無線電臺名人凱塞卡森的妻子女演員琴卡森演技受人推崇獲得多次提名並為奧斯卡得主的演員麥西彌連雪爾慧星撞地球被選中的人名模特兒兼女星安娜妮可史密斯等等。Class, except the saudi hijri calendar uses a table - based algorithm licensed from the saudi government to calculate dates, can express dates to the year 1450 a. h., and does not support the
類幾乎一樣,但沙烏地阿拉伯回歷使用由沙烏地阿拉伯官方授權的基於表的演算法來計算日期,該類可以表示截止到回教紀元1450年的日期,而且不支持Sixthly, no matter junior students and senior students, locus of control and self - esteem both have influence in relationship. according to robert kegan " s theory, middle school students are in the crucial time which from imperical balance to interpersonal ego. in this period, adolescents come from the selfish to interpersonal coordination
根據羅伯特?凱根的理論,中學生正處于自我同一性發展的關鍵時期,由維我性平衡向人際自我轉化,在這個階段中,中學生從青少年期的自我中心的狀態中擺脫出來,向人際關系協調的方向轉化。Thus the works of this indian mathematician astronomer were made known to the western world nearly 700 years after he had penned them, although his ideas had already reached the west through the arabs many centuries earlier
因此,印度數學? ?天文學家的作品在成書之後差不多七百年才讓西方世界知曉,盡管他的思想已經在許多世紀之前就已經通過阿拉伯人傳入西方。This paper introduces the theory of sustainable growth of companies and meanwhile thoroughly analyzes the subjective and objective factors affecting sustainable growth of listed companies in china. then with the sample of chinese a - stock listed companies which appear on stock exchange of shanghai and shenzhen before 1994, using sustainable growth model brought forward by robert higgins and james van herne and the mathematical statistic methods of means and wilcoxon. this paper tests the sustainable growth status of all sort of listed companies in china during the period from 1994 to 2000. meanwhile an empirical analysis is made in this paper by the factor method and regression to find out equilibrium relation among sustainable growth of chinese listed companies profitability capability of debt - repayment and capability of operation
然後藉助美國資深財務學家羅伯特?希金斯和詹姆斯?范霍恩的可持續增長模型,選擇我國1994年底以前在上海、深圳證券交易所上市的282家a股上市公司為研究對象,運用均值檢驗和威爾科克森的數理統計方法檢驗了我國上市公司1994 2000年度各行業的可持續增長的情況。本文還採用主成份分析法和多元回歸的方法,確定和解釋了影響我國上市公司可持續增長的主成份因素,並研究上市公司可持續增長與公司營運能力、償債能力和盈利能力的平衡關系。Legend has it that yu boya, a distinguished guqin player, missed his late friend so much that he destroyed his guqin here some 2, 000 years ago
堂前有一方白玉石臺,據說是2 , 000多年前古琴家俞伯牙憶念故友黯然毀琴之處。Then the author introduced three famous human capital incentive theories, such as abraham " maslow ' s w, 3 ! tt 2000 hierarchy of needs theory, herzberg ' s motivation - hygiene theory and skinner ' s reinforcement theory etc, incentive methods, such as annual payment system and stock equity system, the primary investment methods, such as, education investment, training investment, work force flow investment, health - care investment, learn and work investment and the social interaction investment etc. the author followed the previous conclusion that human capital was very crucial to the economic growth and connected it with the practices to form the model that human capital investment greatly influenced the economic growth
扼要介紹了一些著名的人力資本激勵理論:馬斯洛的需求層次理論、赫茨伯格的雙因素理論和斯金納的強化理論等、激勵方式:年薪制和股權制等和主要的投資方式:教育投資、培訓投資、勞動力流動投資、衛生保健投資、 「干中學」投資和人際關系投資等。沿襲前文的結論?人力資本在經濟發展中的重要地位,作者結合中國的實際,構建了人力資本投資對經濟增長的績效分析模型,採用教育經費法和年限法論證了全體勞動力平均受教育年限對經濟增長的意義。As seminars on the marine parks and marine ecology were well received, another series of 6 seminars would be organized in november 2003 at queen elizabeth stadium, wanchai. all 6 seminars were fully booked. afcd would arrange a larger venues next year
署方將於二O O三年十一月在灣仔伊利沙伯體育館舉辦另一系列研討會,共有六場,已經全部滿額,漁護署明年會安排較大的場地。The association consoled, visited, and brought gift bags to : la maison du pere, the old brewery mission, la mission bon acceuil, l abri d espoire, dans la rue, youth centers, women centers, et cetera. included in the gift bags were : blankets, rice, spaghetti, canned food, milk, sugar, soap, clothes and other essential items
世界會拜訪天父之家老伯利威瑞救濟所歡迎之家希望之家街頭朋友之家,青年中心和婦女中心等地方慰問並分贈禮物,包括毛毯米義大利面罐頭牛奶糖肥皂和衣物等。Ren bonian is the most influential painter in the late qing dynasty, his painting is full of changes, proper in form, abundant, which got to a higher level than others in the aspects of persons, flowers and birds painting, at the some time attained a high achievement
摘要任伯年是清末時期最有影響力的畫家,他的繪畫作品奇肆多變,構成得體,內涵意境豐富,筆墨技法功力非凡,精藝熟練, ?脫流暢,在人物、花鳥畫等方面都突破了同時代人的水平,達到很高成就。分享友人