方法權利要求 的英文怎麼說

中文拼音 [fāngquányāoqiú]
方法權利要求 英文
claim to a method
  • : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (請求; 要求) ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 方法 : method; means; way; technique; process; procedure; plan; device; recipe; fashion; tool; maneuver
  • 權利 : rightinterest
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故,筆者欲突破在商標及商標框架下研究域名的思維定勢,重新審視域名律地位、分析其律屬性;以域名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究評介全球具有代表性的沖突解決案和我國新的域名政策以及司解釋,為正確提出解決案建立基礎;探討域名爭議解決的主原則,分析域名在我國的立模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出域名問題,以期能從根本上尋解決域名的律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質,有四種學說,分別是侵行為說,律行為說,律直接規定說和誠實信用說,筆者更傾向于誠實信用說,因為這是締約過失責任這一特殊階段的,當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態,其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合,傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合,因為他同時也侵犯了非違約的固有益,雖然這部分益不佔重點,但我們不能否認她們的存在,比如標的物有瑕疵,締約人違反保證等。
  3. But, produce change when external state of affairs, contract provision is incommensurate already the requirement of party, the choice inside the range that policy - holder has authority to set in law guarantees the form of his interest, if he abandons obtain safeguard in order to play safe way, should allow its to remove contract

    但是,當客觀情況發生變化,合同條款已不適應當事人的,投保人有律規定的范圍內選擇保障自己的益的形式,假如他放棄以參加保險的式來獲得保障,應答應其解除合同。
  4. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物行為無因性制度與不當得制度的比較,主分析了物行為無因性在給付不當得的構成件、適用范圍等面的解釋和開拓作用,以及不當得制度對於物行為無因性制度所引起的益失衡的平衡作用,指出物行為無因性與不當得之間存在著某種內在聯系,在不承認物行為無因性原則的立例中,不當得處于輔助地位,在適用中多受限制;在以物行為無因性原則為特徵的立例中,不當得制度在理論上具有圓通性,在實務上功能突出,成為救濟物行為無因性所導致的益失衡狀態的有效措施。
  5. Secondly, over - emphasis on the economic development led to the absence of constitutional constraints of economic activities which brought many social and political problems and forced the ccp to make new amendments of the chinese constitution. finally, progresses reflected in certain articles of the chinese constitution will generate more contractual constraints on the ccp and the state, and as the promisee, whether and to what extents the ccp will put these new articles into effect are becoming a big challenge of its legitimacy

    與此同時,政策性修憲所體現出來的「先發展后規范」的改革路徑,導致了改革是在缺乏既定的憲性約束,甚至是在違憲的條件下展開的,從而引發了一系列的社會問題,這就進一步推動執政黨和國家以修憲的式應對新的
  6. In derivative suit, the articl e studied these issues : the parties, plaintiff ' s faith, right and obligation, demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. security - for - expenses went gown very well with scholars, but the author does n ' t think so in view of actual facts in china

    在派生訴訟中,對當事人、前置程序、原告股東資格限制、對原告股東代表公正性的、原告股東的和責任等面本文都一一討論並提出筆者自己的立建議,但學者普遍接受的費用擔保制度筆者結合我國實際情況認為可暫不設立。
  7. However, either party to a legal or administrative action may serve and file a notice of appeal to invite the court of appeals ( in new york state, the appellate division of the supreme court for a given judicial department ) to review a trial result de novo, re - examining the same evidence upon which the trial judge ruled, possibly to substitute a more appropriate result

    但是,無論是在州院,還是在聯邦院,或是在行政程序當中,當事人任何一都有提出上訴,也就是上訴院或上訴機構對原審院或原審行政機構程序中的證據進行重新審查,以期推翻或修改原審判決或裁決。
  8. Agreement are carried out in a timely manner, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the necessary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisions of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if necessary, to execute and do all such further acts, deeds, assurances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditions of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決和其他控制,以保證(就通過行使該等力可以保證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的定人數,且根據本協議的規定召開,而且應簽署和執行,並在必時保證所有其他第三簽署和進行可能合理的一切進一步行動、契約、保證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  9. ( a ) each of the shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control available to it in relation to the company so as to procure ( so far as it is able by the exercise of such rights and powers ) that at all times during the term of this agreement, the provisio concerning the structure and organisation of the company, and the regulation of its affairs set out in this agreement, are duly o erved and given full force and effect, and all actio reserved and given full force and effect, and all actio required of the shareholders under this agreement are carried out in a timely ma er, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the nece ary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisio of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if nece ary, to execute and do all such further acts, deeds, a urances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditio of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決和其他控制,以保證(就通過行使該等力可以保證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的定人數,且根據本協議的規定召開,而且應簽署和執行,並在必時保證所有其他第三簽署和進行可能合理的一切進一步行動、契約、保證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  10. Then the periodic properties of geocenter motion in the x, y, z components are summarized. considering the statistical precision of the gps observations, the geometrical distribution of gps stations and their physical stablility, a new method to determine the parameters of geocenter motion is studied and analyzed. in order to have a better understanding of its effect on the height datum origin, the rule of geocenter motion in the horizontal and vertical components are also analyzed and some useful conclusions are drawn

    提出了將譜分析與抗差估計相結合的抗差譜分析,並用該分析了地心運動時間序列的主周期特性;為合理地確定地心運動參數,詳細研究與分析了一種新的定解地心運動參數的作用,該充分用了gps觀測量的統計精度、點位的幾何分佈以及物理穩定性;為了明確地心運動導致的高程基準的變化,分析了地心運動對地面點的水平分量和垂直分量的影響規律。
  11. For this, the paper combines some thoughts such as role, agent, and service. it also proposes the developing framework of a role - based collaborative software with the object - oriented model technology and imitatively realizes the interacting and cooperating process of the members in developing activities. firstly, to overcome the difficulty of members ’ fuzzy realism to roles, this paper organizes supplying and requiring servvice set, bridges the reflecting relationship between roles and services and realizes the clear definition and dynamic transformation of roles through modifying service set and service - role registered table

    為此本文結合角色、 agent 、服務等思想,用面向對象建模技術提出一種基於角色的協同軟體開發框架,主工作有:首先針對成員在開發過程中對角色認識模糊的困難,本文為角色組織了供給和需兩組服務,建立了角色與服務之間的映射關系,通過修改服務集和服務-角色登記表,實現了角色的清晰定義和動態修改,與傳統相比,清晰角色有於成員明確自身所承擔的職責和擁有的限;同時為簡易成員查找角色的復雜過程,提出一種靈活的角色查找用角色匹配矩陣和角色推薦演算,匹配出符合成員的一組近似角色,降低了角色查找的難度。
  12. For example, there is no requirement for sequential order of performance in the institution of anticipatory breach of contract. it is applicable to both cases of renunciation and impossibility of performance. and there is the right of cancellation given to the party of right to plea of unease traditionally

    如:預期違約制度不有履行先後順序,適用於拒絕履行和履行不能兩種情況,而且在救濟上賦予守約解除合同的;而不安抗辯制度則有履行先後順序,僅適用於履行不能的情況,且傳統上沒有賦予不安抗辯人合同解除
  13. The buyer is not deprived of any right he may have to claim damages by exercising his right to other remedies.

    可能享有的損害賠償的任何,不因他行使採取其它補救辦而喪失。
  14. The remedy system of anticipatory breach is a new thing to china. the main purpose of this essay is to find out what is anticipatory breach of contract and the rights of the innocent party from studying continental genealogy of law, anglo - american genealogy of law, international convention and international customs. this essay includes nine parts

    英美上創立的預期毀約制度,根據不同的預期毀約情形賦予守約在履行期限到來之前享有不同的:或解除合同,提起損害賠償訴訟,使守約從無望的合同中解脫出來;或中止合同的履行,提供保證,減低守約的不安全感。
  15. Such license shall apply with respect to any form, media, or technology now known or later developed. the term of the license will extend only for the duration of the user s membership with the particular sinobal service. you acknowledge and agree that sinobal runs advertisements on the web pages of its users and grant sinobal the right to do so

    您同意,因您違反本協議或經在此提及而納入本協議的其他文件,或因您違反了律或侵害了第三,而使第三對及其子公司、分公司、董事、職員、代理人提出索賠(包括司費用和其他專業人士的費用) ,您必須賠償給及其子公司、分公司、董事、職員、代理人,使其等免遭損失。
  16. The device manufacturing method according to claim 13, wherein the generating is performed on the basis of known correspondence between changes in imaging adjustments of the adjustment system and the aberration changes being compensated for by such imaging adjustments

    根據13之設備製造,其中的產生過程是基於調節系統的成像調節變化與該成像調節所補償的像差變化之間的已知聯系。
  17. " regulations on the management of clinical teaching practice in medical education " ( drafts ) is the sources of law, and it prescribes all parties ' rights, obligations and responsibilities

    《醫學教育臨床教學實踐管理規定(徵意見稿) 》作為部門規章,是廣義的的淵源,象其他律一樣,以規范律關系主體各、義務與責任為目的。
  18. Tom ( including his representatives, heirs, successors, and assigns ) hereby completely releases and forever discharges the company, its affiliated, related and subsidiary entities, and each of their present and former shareholders, officers, directors, agents, employees, attorneys, successors, and assigns ( collectively, “ released parties ” ) from all claims, rights, demands, actions, obligations, liabilities, and causes of action of every kind and character, known or unknown, mature or unmatured, which he may now have or have ever had arising from any act or omission or condition occurring on or prior to his signing this agreement, whether based on tort, contract ( express or implied ), or any federal, state, or local law, statute, or regulation and any claims for attorneys ' fees

    湯姆(包括其代表人、繼承人、后繼者和受讓人在內)特此放棄和永久解除因為在其簽署本協議之時或之前發生的任何行動、疏漏或情況而導致其目前或過往對本公司及本公司關聯、相關及附屬實體以及該等公司之現有及先前的股東、高級職員、董事、代理商、雇員、律師、繼任者及委託人(統稱「被解除」 )所主張的一切索賠、、行動、義務、債務以及導致任一種類與性質之行動的各種已知或未知、成熟或不成熟的理由,無論該等主張基於侵行為,合約(明示或暗示) ,或任何聯邦、州或當地的律、令或規章,以及關于律師費的索賠。
  19. It is relied on the expertise to calculate the weight coefficients at present and has strong subjectivity and uncertainty and it is difficult to calculate the weight coefficients of complex structures. whereas the above problems, a study is made of the meaning of weight coefficients and the different kinds of representative power - transmission structures is analyzed by using the mente - carlo method and a method is rendered to calculated the weight coefficients and the weight coefficients of each member are gained

    目前的用專家經驗來計算構件的系數,因此具有較強的主觀性和不確定性,且對框架結構等傳力路徑較復雜的結構難以計算,鑒于以上所存在的問題,本文針對所研究電力構架的特性,對構件系數的物理含義進行了研究,給出了基於結構體系可靠性理論的各構件系數的計算,並用蒙特卡洛模擬對各種典型的電力構架類型進行分析,出了各構件的系數。
  20. Literally infringing can be met when an accused method or product re - embodies all the limitations of any of claims of an effective patent

    當被控或產品包含有效專的任何中的所有限制特徵時,可以滿足直接侵
分享友人